Église Notre-Dame-de-l'Assomption (Rouffach)

Object location	47° 57′ 24″ N, 7° 18′ 02″ E	View all coordinates using: OpenStreetMap	47.956667; 7.300556

Église Notre-Dame de l'Assomption
Rouffach, Alsace (France)
Style:	Roman, Gothique, Néo-gothique
Siècles:	XIe, XIIIe, XIVe, XVIe, XIXe
Élément classé:	Stalles du chœur (XIXe)
Élément classé:	Orgue Schott-Dubois-Callinet (1626-1855)
Élément classé:	Vierge à l'enfant (XVIe)
Élément remarquable:	Culots du chœur (XIIIe)
Particularité:	Tour de la façade occidentale inachevée (XIIIe-XIXe))

Deutsch: Mariä-Himmelfahrt-Kirche (Rufach)

English: Our Lady of the Assumption Church (Rouffach)

L'extérieur

Deutsch: Das Äußere

English: The outside

• 
  Vue d'ensemble: nef sud et chœur
• 
  Façade occidentale et tour de croisée
• 
  Tour de croisée
• 
  Portail latéral sud (XIIIe)
• 
  Bas-reliefs romans de la nef sud(XI-XIIe)
• 
  Corbeau sur le nef sud (XIII-XIVe)
• 
  Angelot ailé de la nef sud (XIII-XIVe)
• 
  Vue dela tour à travers un contrefort
• 
  Façade occidentale
• 
  Portail occidental (XIIIe-XIVe)
• 
  Tour inachevée façade occidentale
• 
  Tour achevée façade occidentale
• 
  Statues de la façade occidentale
• 
  Culs-de-lampe sur la façade occidentale
• 
  Fausses gargouilles sur la façade occidentale
• 
  Nef nord et tour de croisée
• 
  Chevet gothique

L'intérieur

Deutsch: Das Innere

English: The inside

Le chœur gothique

• 
  Vue intérieure de la nef vers le chœur
• 
  Voûtes, clés de voûtes et croisées d'ogives
• 
  Clé de voûte : têtes d'animaux (XIIIe)
• 
  Clé de voûte : têtes d'humains (XIIIe)
• 
  Clé de voûte : St-Jean-Baptiste (XIIIe)
• 
  Tourelle latérale de l'ancien jubé (XIIIe)
• 
  Armoire eucharistique (XVe)
• 
  Verrière néo-gothique "Couronnement de Marie" (XIXe)
• 
  Verrière néo-gothique "Couronnement de Marie" (XIXe)
• 
  Verrière néo-gothique "Assomption de Marie" (XIXe)

Le maître-autel néo-gothique de Jean Weyh (XIXe)

• 
  Vue d'ensemble
• 
  St-Dié rend visite à St-Arbogast à Haguenau, St-Arbogast nommé évêque de Strasbourg
• 
  St-Arbogast soigne le fils du roi Dagobert, le roi Dagobert donne le Mundat supérieur à St-Arbogast
• 
  Moïse, Abraham et Melchisédech
• 
  Retour du fils prodigue, le prophète Elie nourri par un ange

Les stalles du chœur (XIXe) et la porte de la sacristie (XIIIe)

• 
  Vue d'ensemble des stalles et de la porte
• 
  Stalles du chœur (XIXe)
• 
  Miséricorde en forme de tête
• 
  Miséricorde en forme de tête
• 
  Miséricorde en forme de tête
• 
  Miséricorde en forme de tête
• 
  Tympan "Agneau pascal" (XIIIe)
• 
  Corbeau et chapiteau gothiques
• 
  Corbeau et chapiteau gothiques

Les culots du chœur (XIIIe)

• 
  Personnage, posant le pied sur un dragon, entouré de femmes vidant des cruches d'eau représentant les fleuves du Paradis
• 
  Personnage, posant le pied sur un dragon, entouré de femmes vidant des cruches d'eau représentant les fleuves du Paradis
• 
  Personnage tenu par un diable disparu le forçant à boire et à avaler de l'argent; de part et d'autre les symboles des Evangélistes
• 
  Personnage tenu par un diable le forçant à boire et à avaler de l'argent; de part et d'autre les symboles des Evangélistes

La nef

• 
  Vue intérieure de la nef vers l'orgue et la chaire (XIXe)
• 
  Chaire à prêcher (XIXe)
• 
  Abat-voix de la chaire
• 
  Cuve de la chaire
• 
  Orgue Schott-Dubois-Callinet (1626-1855)
• 
  Rosace (XIIIe-XIXe)
• 
  Autel secondaire "Vierge" (XIXe)
• 
  Statues de l'autel de la Vierge
• 
  Statues de l'autel secondaire "St-Joseph" (XIXe)
• 
  Statue "Vierge à l'enfant" (XVIe)
• 
  Détails de la statue
• 
  Buste "St-Valentin" (XVIIIe)
• 
  Fonts baptismaux (XVIe)
• 
  Fresque dans la niche de l'autel secondaire
• 
  Fresque dans la niche de l'autel secondaire
• 
  Escalier qui menait à un jubé aujourd'hui disparu (XIIIe)
• 
  Dalle funéraire de Werner Falcke (vers 1340)
• 
  Vitrail néo-gothique "St-Valentin"(XIXe)
• 
  Chemin de croix
• 
  Intérieur de la sacristie
• 
  Clé de la voûte gothique de la sacristie (XIIIe)