Россия
From Wikimedia Commons, the free media repository
|
Русский: Россия - самая большая по территории страна в мире. Россия частично расположена в восточной Европе, оставшаяся часть - в северной Азии.
Мокшень: Рузмастор — оцю масторсь кона занци пялевень Явразия.
Иронау: Уӕрӕсе у дунейы стырдæр паддзахад Евразийы.
Tatarça/Татарча: Русия — Евразиядагы күпмилләтле дәүләт иде.
Azərbaycan: Rusiya — Avropanın şərq, Asiyanın şimal hissəsində yerləşmiş dövlət.
Žemaitėška: Rosėjė — dėdliausia pagol pluota valstībė vėsam svietė, katros terėtuorėjė tēsos nu Baltėjės jūras lėgė Rameje ondenīna.
Беларуская (тарашкевіца): Расея — краіна ўва Ўсходняй Эўропе і Паўночнай Азіі, найбольшая краіна ў сьвеце.
Brezhoneg: Rusia eo brasañ bro ar bed e-keñver gorread. En em astenn a ra en Europa ar reter evit darn, hag e hanternoz Azia evit un darn all.
Català: Rússia és el país amb major superfície del món. Es troba en part en Europa de l'Est i en part en Àsia del nord .
Deutsch: Russland ist das flächenmäßig größte Land der Welt. Es liegt zum Teil im Osten Europas und zum anderen Teil im Norden Asiens.
Ελληνικά: Η Ρωσία είναι η μεγαλύτερη χώρα του κόσμου. Βρίσκεται εν μέρει στην Ανατολική Ευρώπη και εν μέρει στο βόρειο τμήμα της Ασίας.
Словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Рѡсі́ꙗ — Єѵрѡ́пꙑ въсто́ка и Асі́ѩ сѣ́вєра наибо́л҄ьшиꙗ свѣ́та дрьжа́ва ѥ́стъ.
English: Russia is the largest country of the world in area. It lies partly in eastern Europe and partly in northern Asia.
Esperanto: Rusio estas federacia ŝtato en Azio kaj Eŭropo, la plej granda ŝtato de la mondo.
Español: Rusia es el país con mayor superficie del mundo. Se encuentra en parte en Europa del Este y en parte en Asia del norte.
Eesti: Venemaa on maa ja riik Euroopas ja Aasias ning on maailma suurima pindalaga riik.
Suomi: Venäjä on kahteen maanosaan ulottuva valtio, joka käsittää suurimman osan pohjoisesta Euraasiasta.
|
Русский: Слово «Россия» на кириллице
Deutsch: Staatsname „Rossija“ in kyrillischer Schrift
Ελληνικά: Η λέξη «Ρωσία» στο Κυριλλικό αλφάβητο
English: Word "Russia" in Cyrillic script
Eesti: Sõna «Venemaa» kyrillisin
Suomi: Sanan ”Venäjä” kyrillisin
ქართული: სიტყვა რუსეთი კირილიცის დამწერლობით
Lietuvių: Žodis «Rusija» ir kirilica
Latviešu: Vārdu «Krievija» ar kirilicas
Norsk (bokmål): Ordet Russland i kyrillisk skrift
Română: Cuvântul «Rusia», în chirilică
Українська: Слово Росія на кирилиці
Võro: Vinnemaa om maa ja riik Õuruupan ja Aasian ni om ilma kõgõ suurõmb riik.
Français : La Russie est le pays le plus vaste du monde. Elle s'étend en partie en Europe de l'Est et en partie en Asie du Nord.
עברית: רוסיה המדינה הגדולה ביותר בעולם, מבחינה טריטוריילית. היא נמצאת בחלקה באירופה המזרחית ובחלקה האחר בצפון אסיה. בריתה היא מוסקבה
Հայերեն: Ռուսաստանը երկիր է Եվրասիայում:
Interlingua: Russia es le pais le plus grande del mundo, que extende inter Europa e Asia.
Lietuvių: Rusija — didžiausia pagal plotą pasaulyje valstybė, besidriekianti nuo Baltijos jūros iki Ramiojo vandenyno.
日本語: ロシア連邦は、世界最大の面積を保有する国。東ヨーロッパから北アジアにわたって位置する。
ქართული: რუსეთი - მსოფლიოში უდდესი ქვეყანა, განთავსებულია ევრაზიის ტერიტორიაზე
Қазақша: Ресей — Азия мен Еуропа құрлықтарында орналасқан мемлекет.
Македонски: Русија е најголемата земја во светот. Се протега делумно во источна Европа и делумно во северна Азија. Главен и најголем град е Москва.
Монгол: Орос нь Евразийн хойд хэсгээр үргэлжлэх улс юм.
Nederlands: Rusland is het grootste land ter wereld naar grondgebied. Het ligt gedeeltelijk in Europa en Azië. De hoofdstad is Moskou.
Norsk (bokmål): Russland er verdens største land i utstrekning. Det ligger i øst-Europa og nord-Asia. Hovedstaden er Moskva.
Polski: Rosja jest największym pod względem powierzchni państwem na świecie. Leży częściowo we wschodniej Europie i częściowo w północnej Azji.
Português: A Rússia é o maior país em extensão territorial do mundo. Está localizada parcialmente no leste da Europa e no norte da Ásia.
Română: Rusija este o ţară care se întinde pe un teritoriu vast în Europa şi Asia.
Slovenščina: Rusija (Россия) je po površini največja država sveta. Leži deloma v vzhodni Evropi in deloma v severni Aziji.
Српски / Srpski: Русија је највећа држава на свету. Простире се делимично у источној Европи и делимично у северној Азији.
Svenska: Ryssland ligger i östra Europa och norra Asien. Det är världens största land till yta och sträcker sig från Östersjön i väster till Stilla Havet i öster. Skulle man åka hela denna långa sträcka skulle man passera hela elva tidszoner. Huvudstad är Moskva.
Тоҷикӣ: Русия кишвари аз хама калонтарин дар тамоми дунё.
Türkmençe: Russiýa bir döwlet Ýewropa'da.
Türkçe: Rusya - Dünyanın en büyük devleti. Hem Avrupa'da, hem Asya'dadır.
Українська: Росія — держава на півночі Євразії.
Volapük: Rusän binon län in Yurop e Siyop.
ייִדיש: רוסלאַנד איז א זעלבסשטענדיגע רעפובליק (א פאליטישע סיסטעם אין וועלכע די מענטשן ערוועלן רעפרעזענטיוון וואס זאלן פירן די מאכט) אין מזרח אייראפע און צפון אזיע, די וועלט'ס גרעסטע לאנד אין שטח.
|
[edit] Карты и статистика
 Русский: Россия из космоса
Deutsch: Satellitenbild von Russland
English: Satellite view of Russia
日本語: ロシアの衛星写真
한국어: 러시아의 위성 사진
Polski: Satelitarny widok Rosji
Español: Vista Satelite de Rusia
|
 Русский: Россия на карте мира
Deutsch: Lage Russlands
English: Location of Russia
日本語: ロシアの地図
한국어: 러시아의 지도
Polski: lokacja Rosji na mapie świata
Español: Localizacion de Rusia
|
 Русский: Демографическая ситуация
Deutsch: Bevölkerungsentwicklung Russlands
Ελληνικά: Δημογραφία της Ρωσίας
English: Demography of Russia
한국어: 러시아의 인구
Polski: Demografia w Rosji
Español: Demografia de Rusia
|
 Карта с флагом |
[edit] Персоны
_;_(eng.-Morozov_Savva_Timofeevich).jpg) Русский: Морозов Савва Тимофеевич
English: Morozov Savva Timofeevich
|
[edit] Автомобильный номер
 Русский: Автомобильный номер
English: License plate
Deutsch: Russisches KFZ-Kennzeichen
Français : Plaque d'immatriculation
|
