Wien

From Wikimedia Commons, the free media repository

(Redirected from Beč)

Jump to: navigation, search

Deutsch: Wien ist die Hauptstadt von Österreich.

Aragonés: Biena ye a capital d'Austria.
Boarisch: Wean is d'Haubtschdåd fu Östaraich.
Català: Viena és la capital d'Àustria.
Asturianu: Viena ye la capital d'Austria.
Česky: Vídeň je hlavní město Rakouska.
Dansk: Wien er hovedstaden i Østrig.
Ελληνικά: Η Βιέννη είναι η πρωτεύουσα της Αυστρίας.
English: Vienna is the capital of Austria.
Esperanto: Vieno estas la ĉefurbo de Aŭstrio.
Español: Viena es la capital de Austria.
Français : Vienne est la capitale de l'Autriche.
עברית:

וינה היא עיר הבירה של אוסטריה

Hrvatski: Beč je glavni grad Austrije.
Italiano: Vienna è la capitale dell'Austria.
Lietuvių: Viena yra Austrijos sostinė.

Lëtzebuergesch: Wien ass d'Haaptstad vun Éisträich.
Magyar: Ausztria fővárosa Bécs.
Македонски: Виена е главен град на Австрија.
Nederlands: Wenen is de hoofdstad van Oostenrijk.
‪Norsk (bokmål)‬: Wien er hovedstaden i Østerrike.
日本語: ウィーンはオーストリアの首都.
Kurdî / كوردی: Vîyana, paytexta Nemsa.
Polski: Wiedeń - stolica Austrii.
Português: Viena é a capital da Áustria.
Română: Viena e capitala Austriei.
Русский: Вена - столица Австрии.
Slovenščina: Dunaj, glavno in največje mesto Avstrije.
Српски / Srpski: Беч је главни град Аустрије.
Svenska: Wien är huvudstaden i Österrike.
Türkçe: Viyana Avusturya'nın başkentidir.

[edit] Fahnen, Wappen

English: Flags, Coat of arms · Français : Drapeaux et blasons · Română: Steaguri și stema · Русский: Флаги и гербы ·

Deutsch: Flagge Wien

English: Vienna flag

Română: Steagul Vienei

Deutsch: Landesflagge Wien

English: Vienna state flag

Română: Steagul statului Viena

Deutsch: Landeswappen von Wien

English: Vienna greater coat of arms

Română: Stema Vienei

[edit] Stadt-Ansichten

English: City views · Français : Vues de la ville · Română: Panorame ale orașului · Русский: Виды города ·

Deutsch: Panorama vom "Himmel" aus gesehen

English: Panorama, seen from "Am Himmel"

Română: Panoramă, văzută de la "Am Himmel"

Deutsch: Panorama vom Kahlenberg aus gesehen

English: Panorama, seen from Kahlenberg

Română: Panoramă, văzută de pe Kahlenberg

Deutsch: Panoramablick vom Gallitzinberg

English: Panoramic view from Gallitzinberg

Română: Vedere panoramică de la Gallitzinberg

Deutsch: Satellitenbild English: satellite image Română: imagine din satelit	Deutsch: Wien von einem Flieger aus Română: Viena văzută din avion	Deutsch: Vom Nordwesten aus gesehen English: seen from northwest Română: văzută din nord-vest	Deutsch: Ansicht der inneren Bezirke English: View of Vienna Română: Vedere a districtului interior
Deutsch: Donau und "Donau-City" English: Danube and "Donau-City" Română: Dunăre și "Donau-City"

[edit] Historische Ansichten

English: Historical views · Français : Vues historiques · Română: Vederi istorice · Русский: Исторические виды ·

de: Vogelschau auf Wien von Norden (1609)
en: Bird's-eye view of Vienna from North (1609)

Burgring (Ringstraße; 1872)

Hofburg (~1900)

Deutsch: Ansicht der Gloriette (1854)

[edit] Gebäude

English: Buildings · Français : Constructions · Română: Clădiri · Русский: Здания ·

See also Category:Buildings in Vienna

[edit] Regierungs- und Verwaltungsgebäude

English: Gouvernment and administrative buildings · Français : Bâtiments gouvernementaux et administratifs · Română: Clădiri guvernamentale și administrative · Русский: Административные здания ·

Deutsch: Parlament

English: Parliament

Deutsch: Präsidentschaftskanzlei (Hofburg)

English: Residence of the president

Deutsch: Rathaus

English: Town hall

Deutsch: Bundeskanzleramt

English: Chancellery

[edit] Schlösser, Burgen und Paläste

English: Castles, Forts and Palaces · Français : Châteaux, forts et palais · Română: Castele, forturi și palate · Русский: Замки и дворцы ·

Schloss Schönbrunn (Category:Palace and gardens of Schönbrunn)	Schloss Schönbrunn (Category:Palace and gardens of Schönbrunn)	Schönbrunn, der Garten	Hofburg (Category:Hofburg)
Schloss Belvedere (Category:Belvedere (Vienna))	Palais Schwarzenberg	Palais Augarten	Palais Liechtenstein (Lichtensteinmuseum)
Palais Kinsky	Palais Auersperg

[edit] Museen und Galerien

English: Museums and galleries · Français : Musées et galleries · Română: Muzee și galerii · Русский: Музеи и выставки ·

See also Category:Museums in Vienna

Secession	Deutsch: Kunsthistorisches Museum	Deutsch: Naturhistorisches Museum	Deutsch: Museumsquartier
Albertina	Deutsch: Österreichische Galerie Belvedere (im oberen und unteren Belvedere)	Deutsch: Museum für angewandte Kunst	Deutsch: Heeresgeschichtliches Museum im Arsenal
Deutsch: Museum Moderner Kunst	Deutsch: Jüdisches Museum

[edit] Theater, Opern- und Konzerthäuser

English: Theaters, opera houses and concert halls · Français : Théâtres, Opéras et salles de concert · Română: Teatre, Operă și săli de concerte · Русский: Театры и концертные залы ·

Deutsch: Staatsoper	Deutsch: Burgtheater	Deutsch: Ronacher	Deutsch: Musikverein
Deutsch: Konzerthaus	Deutsch: Volkstheater	Deutsch: Akademietheater	Deutsch: Theater in der Josefstadt

[edit] Kirchen

English: Churches · Français : Eglises · Română: Biserici · Русский: Церкви и Соборы · Українська: Церкви та собори ·

See also Category:Churches in Vienna

Deutsch: Stephansdom (Category:Stephansdom, Vienna) English: St. Stephen's cathedral	Deutsch: Karlskirche (Category:Karlskirche, Vienna)	Deutsch: Kirche am Steinhof	Deutsch: Michaelerkirche
Deutsch: Votivkirche	Deutsch: Peterskirche	Deutsch: Maria am Gestade	Deutsch: Wotrubakirche

[edit] Andere Gebäude

English: Other Buildings · Français : Autres constructions · Română: Alte clădiri · Русский: Другие здания · Українська: Інші будівлі ·

de/en: Vienna International Centre	Deutsch: Millennium Tower Wien	Deutsch: Wiener Flaktürme	Deutsch: Universität Wien English: University of Vienna
Deutsch: Wiener Kaffeehäuser English: Cafés in Vienna	Deutsch: Karl-Marx-Hof (Category:Gemeindebau in Vienna)	Deutsch: Gasometer	de/en: t-mobile center (Category:Office building in Vienna)
Deutsch: U-Bahn-Station Karlsplatz English: Underground Station Karlsplatz	Deutsch: Narrenturm (Category:Narrenturm)	Deutsch: Zentralsparkassenfiliale Favoritenstrasse	Deutsch: Manner Werk
Română: Centrul Vienei

[edit] Plätze und Denkmäler

English: Squares and Memorials · Français : Places et mémoriaux · Română: Piețe și memoriale · Русский: Площади и мемориалы ·

Deutsch: Fiaker, Heldenplatz	Deutsch: Josefsplatz	Deutsch: Maria Theresien-Platz	Deutsch: Statue Johann Strauss Sohn im Stadtpark
Deutsch: Straßencafé vor der Pestsäule auf dem Graben	Deutsch: Schwarzenbergplatz	English: Landau carriage on Michaelerplatz

[edit] Gärten

English: Parks · Français : Jardins · Română: Parcuri · Русский: Парки ·

See also Category:Gardens of Vienna

Deutsch: Schloss Schönbrunn	Deutsch: Volksgarten English: people's garden	Deutsch: Rathauspark English: park in front of the town hall	Deutsch: Augarten
Deutsch: Stadtpark	Deutsch: Palmenhaus im Burggarten	Deutsch: Prater	Deutsch: Türkenschanzpark

[edit] Anderes

English: Other · Français : Divers · Română: Diverse · Русский: Другое ·

See also Category:Vienna

Deutsch: Ortstafel English: City sign	Deutsch: Straßenbahnen in Wien English: Trams in Vienna	Deutsch: Ein alter Weinkeller in Wien. English: An old wine cellar in Vienna.	Deutsch: Reichsbrücke (Category:Bridges in Vienna)
Deutsch: Neptunbrunnen (Category:Fountains in Vienna)	Deutsch: Mozarts Grab am Friedhof St. Marx. English: The grave of Mozart at St. Marx cemetery.	Deutsch: Wiener Schnitzel	Category:Vienna Jugendstil
Deutsch: Ziegelhofteich, ein öffentlicher Badeteich English: Ziegelhofteich, a public pond	Deutsch: Klimadiagramm English: Climate diagramm	Deutsch: Kapuzinergruft	Deutsch: Fiaker-Kutscher bei der Pause English: Resting Fiaker-coachmen
Deutsch: Urania	Deutsch: Wandgemälde an einem Wohnhaus	Deutsch: Straßenschild: Schrottgießergasse, 2. Bezirk	Deutsch: Hängende Kreuzungsampel
Deutsch: Der Prater	Deutsch: Der Donaukanal	Deutsch: Trophäen östlich der Gloriette English: Trophies near Gloriette	Deutsch: Jubiläumswarte English: "Jubilee tower"
Deutsch: Hausnummer in Hietzing English: House number in Hietzing