Bern

Deutsch: Bern ist die Bundesstadt der Schweiz.

Français : Berne est la ville fédérale de la Suisse et du canton de Berne.

Italiano: Berna è la cità federale della Svizzera e capoluogo del Canton Berna.

English: Bern is the federal city of Switzerland.

Esperanto: Berno estas la konfederacia urbo de Svislando.

Español: Berna es la capital de Suiza y del cantón homónimo.

Nederlands: Bern, de hoofdstad van Zwitserland.

Slovenščina: Bern je glavno mesto Švice.

Polski: Berno jest stolicą Szwajcarii.

[edit] Bern heute (Berne aujourd'hui / Berne today)

Blason de Berne	Curia Confoederationis Heleticae - Swiss parliament and government	Swiss Parliament	Swiss Parliament
Swiss Parliament	University of Bern	Museum of history of Bern	Stadttheater
Stadttheater	Aare river in Bern	Das Münster	Zytglogge
Cathedral of Bern	Elfenau, residence of Anna Feodorowna	The Aare river	The Aare river
National bank of Switzerland	National bank of Switzerland	Fountain in Bern	Fountain, Duke Berthold V. of Zähringen
A bear of Bern	Panorama der Altstadt	Zentrum Paul Klee	Zentrum Paul Klee in autumn
Zentrum Paul Klee, full view	Paul-klee-zentrum-modell.jpg Model of the Zentrum Paul Klee	Bollwerk	Heiliggeistkirche and Bollwerk
Helvetiaplatz	Welttelegraphendenkmal beim Helvetiaplatz	Welttelegraphendenkmal beim Helvetiaplatz	Welttelegraphendenkmal beim Helvetiaplatz
Elfenau	Bundesplatz mit Wasserspiel	Berne Trainstation	Berner Münster Aare

Treaty of Alliance between Berne and Freiburg, 1243

Siege shield, oldest coloured depiction of the Bernese arms

Earliest depiction of Berne, 1485

Spiezer Chronik, Diebold Schilling: Bern im Laupenkrieg

Berner Standesscheibe, Glasmalerei, Joseph Gösler, 1554

Earliest accurate map of Berne, 1549

Zytglogge sketches dated 1534

Berne Imperial City Coat of Arms, 1620

Merian map of Berne, 1638.

Detail showing the fortifications

Allegory on the State of Berne, Joseph Werner, 1682

Fire Order of the City of Berne, 1709	Heiliggeistkirche and Burgerspital, 1719	Am Bollwerk in 1720	Grand Council of Berne, 1735
View through the door of the Äusseren Aabergertors, 1780	Das Innere Aarbergertor, 1784	Procession of the Outer Estate on the Waisenhausplatz, 1785	Berne Republican Coat of Arms, 1790
Map of the Canton of Bern, around 1790

Das Obertor von Aussen in 1800	Das Obertor von Innen in 1800	The Hirschengraben in 1804	Der Bärenplatz in 1810
Neues Murtentor with Christoffelturm and Heiliggeistkirche in 1820	Das äussere Golattenmatttor in 1820	The old town seen from the Muristalden, c. 1820	The Waisenhausplatz in 1824
The Waisenhaus- and Bärenplatz in 1824	The Holländerturm in 1851	The Federal Palace in 1857	Aerial view of Berne, 1858
View from the Kleine Schanze, some time after 1872	View of the Bärengraben and the old town around 1880	City plan, 1882	Kirchenfeldbrücke, around 1890
Kirchenfeldbrücke during the completion of the Münster, 1893	The great arsenal