English: Armoured fighting vehicles (or armored fighting vehicles; short AFV) are combat vehicles, protected by strong armour and armed with weapons, which combines operational mobility, tactical offensive, and defensive capabilities. AFVs can be wheeled or tracked.
<nowiki>vehículo blindado de combate; Сооттолгон Согуш Унаасы; 裝甲戰鬥車輛; 装甲战斗车辆; 기갑전투차량; zırhlı savaş aracı; Kenderaan tempur berperisai; оклопно возило; gepanzertes Militärfahrzeug; 裝甲戰鬥車輛; баявая браніраваная машына; զրահապատ մարտական մեքենա; Бронирана бойна машина; panservogn; Vehicul militar blindat; 装甲戦闘車両; vehicle blindat de combat; бойова броньована машина; Bojové vozidlo; Oklopno vozilo; רכב קרבי משוריין; pansarfordon; 裝甲戰鬥車輛; 装甲战斗车辆; wóz bojowy; panssaroitu taisteluajoneuvo; veículo blindado de combate; armoured fighting vehicle; obrněné bojové vozidlo; Oklopno vozilo; mezzo corazzato; Borbeno oklopno vozilo; véhicule militaire blindé; feithicil armúrtha troda; Soomuk; оклопно возило; боевая бронированная машина; 裝甲戰鬥車輛; საბრძოლო მანქანები; चिलखती वाहने; pantservoertuig; oklopno vozilo; خودرو زرهپوش جنگی; Phương tiện chiến đấu bọc thép; بکتر بند لڑاکا ناقل; оклопно возило; oklepno bojno vozilo; veïcul blindat de combat; veículo blindado de combate; 装甲战斗车辆; kendaraan tempur lapis baja; pansra kampvogn; panservogn; zirehli döyuş maşını; браняваная баявая машына; armoured fighting vehicle; Automjeti Luftarak i Blinduar; پێڕاگوێزی زرێپۆشی کوشتار; armored fighting vehicle; مركبة قتال مدرعة; τεθωρακισμένο όχημα μάχης; සන්නාහ යුද්ධ රථ; mezzo dotato di corazza, capace di resistere ad attacchi di media intensità; 装甲化され攻撃兵器を備えた戦闘用の軍用車両; véhicule de combat, disposant d’un blindage protecteur et le plus souvent d’un armement propre; vehículo militar equipado con un tipo de protección contra ataques hostiles; баявая машына, абароненая бранёй; uzbrojony i opancerzony pojazd wojskowy; כלי רכב משוריין המשמש בדרך כלל כוחות צבא; bojno vozilo z oborožitvijo in oklepom; vehicle de combat amb protecció contra el foc enemic; askeri amaçlar için geliştirilen, zırhla korunan silahlı araç; Typ von Gefechtsfahrzeugen; phương tiện quân sự có lớp giáp bảo vệ và di chuyển cơ động với địa hình chiến trường; combat vehicle designed with both armament and armoured protection; combat vehicle designed with both armament and armored protection; vozidlo, které je opatřeno pancéřováním; bepansrat militärfordon; AFV; vehículo blindado; vehículo militar blindado; carro blindado; vehículo de ataque blindado; vehículo blindado de ataque; vehículo de combate blindado; vehiculo blindado de combate; vehiculo blindado; vehiculo militar blindado; vehiculo blindado de ataque; vehiculo de ataque blindado; vehiculo de combate blindado; Oklopna borbena vozila; Vehicle blindat; AFV; Vehicle de combat blindat; Blindades; Carro blindat; Armoured Fighting vehicle; Panzer; Phương tiện bọc thép chiến đấu; Xe thiết giáp; Thiết giáp xa; Phương tiện chiến đấu bọc giáp; Xe chiến đấu bọc thép; Xe bọc thép; Phương tiện bọc giáp chiến đấu; ԶՄՄ; Оклопно возило; AFV; ZSA; 戦闘車; 装甲戦闘車輛; 装甲戦闘車輌; 装甲戦闘車; 戦闘車輛; 戦闘車両; 戦闘車輌; бронетанкова техніка; бронетехніка; רכבי לחימה משוריינים; רק"ם; רק"מ; רכב קרבי משורין; pansar; pojazd bojowy; සන්නාහ යුධ වාහන; Pantserrupsvoertuig; Pantservoertuigen; veicoli corazzati; mezzi corazzati; veicolo blindato; بکتربند لڑاکا گاڑی; بکتر بند; Armoured vehicle; بکتر بند جنگی ناقل; بکتر بند جنگی گاڑی; Armored vehicle; بکتر بند گاڑی; بکتربند جنگی گاڑی; بکتربند جنگی ناقلات; بکتربند گاڑی; bojno oklepno vozilo; oklepno vozilo; klepna bojna vozila; vojaška bojna vozila; oklepnik; 장갑 전투 차량; armoured fighting vehicle; AFV; armoured combat vehicle; مدرعات; مركبة قتالية مدرعة; الاليات المدولبة; المدرعات; bojové vozidlo; Panser; Kendaraan lapis baja; Ranpur</nowiki>
Phương tiện chiến đấu bọc thép
phương tiện quân sự có lớp giáp bảo vệ và di chuyển cơ động với địa hình chiến trường