Category:Brandon, County Kerry

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
English: Brandon is a small village and pier in the Corca Dhuibhne Gaeltacht, located on the northern coast of the Dingle Peninsula, in Co. Kerry, Ireland. It is situated directly north of Dingle, at the foot of Mount Brandon and on the shores of Brandon Bay.
Gaeilge: Ceantar sa Leith-Triúch is ea Bréanainn i g Ciarraí, ar an taobh ó thuaidh de Chnoc Bréanainn. Is ann a tógadh an file Mícheál Ó Ruairc. Is é Naomh Breandán patrún na háite. I measc na mbailte atá ann tá Cé Bhréanainn, Baile Uí Dhuinn, Tír, Sliabh Glas. 'Srón Bhroin' a thugtar ar an cheann tíre os cionn an chuain. Dia págánach ba ea Bran agus is dócha gur ainmníodh an Sliabh agus an ceantar in ómós dó roimh ré na Críostaíochta. Bhíodh dealbh cloiche de dhia págánach eile, Crom Dubh, sa cheantar ach goideadh é tamall de bhlianta ó shin.
Italiano: La Baia di Brandon (Brandon Bay in inglese) è una delle più rinomate e vaste insenatura della Penisola di Dingle, nel Kerry, contea d'Irlanda.
Norsk nynorsk: Brandon Bay er ei bukt på Dinglehalvøya i County KerryIrland. Han ligg nær den vetle landsbyen Brandon, som igjen ligg ved foten av Mount Brandon.