Category:Budget constraints

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Čeština: Linie rozpočtu neboli rozpočtová přímka je v ekonomické teorii přímka, určující jakým způsobem může spotřebitel rozdělovat celý svůj disponibilní důchod na nákup dvou statků. Je zobrazením rozpočtového omezení. (→Linie rozpočtu)
Deutsch: Eine Budgetgerade (auch Konsummöglichkeitsgrenze, Budgetrestriktion, Bilanzgerade) bezeichnet in der Mikroökonomie jene Gerade, auf der sich alle Punkte befinden, die Kombinationen von Gütern darstellen, bei denen die ausgegebene Gesamtsumme eines Konsumenten gleich seinem Einkommen (Budget) ist. Laut der Konsumententheorie ist jeder Konsument aufgrund seines beschränkten Einkommens mit einer Budgetbeschränkung konfrontiert. Jeder Konsument strebt danach, seinen persönlichen optimalen Nutzen zu erzielen, d. h. sein Haushaltsoptimum zu erreichen. (→Budgetgerade)
English: A budget constraint represents the combinations of goods and services that a consumer can purchase given current prices with his or her income. Consumer theory uses the concepts of a budget constraint and a preference map to analyze consumer choices. Both concepts have a ready graphical representation in the two-good case. (→Budget constraint)
Español: En microeconomía, se entiende por recta de balance o restricción presupuestaria, al conjunto de distintas combinaciones de dos bienes que pueden ser consumidas por un individuo, partiendo de una determinada renta o presupuesto y unos determinados precios de los bienes. (→Recta de balance)
Italiano: Il vincolo di bilancio (o retta di bilancio) è la rappresentazione dei panieri di beni e servizi che il consumatore è in grado di (→Vincolo di bilancio)
日本語: 予算制約線(よさんせいやくせん,)、あるいは単に予算線(よさんせん)とは、 予算制約式を、サービスの消費量と財価格のグラフ上に描いた直線である。 (→予算線)
한국어: 예산 제약(budget constraint)은 주어진 예산가격 상황에 맞게 소비자가 구입할 수 있는 재화들의 집합이다. (→예산 제약)
Norsk bokmål: En budsjettbetingelse (ofte kalt isokost innen produksjonsteori) betegner kombinasjonen av goder eller innsatsfaktorer som en konsument eller bedrift kan kjøpe, gitt at godenes pris er faste og at konsumentens inntekt/bedriftens kostnadsramme er fast. (→Budsjettbetingelse)
Polski: Linia ograniczenia budżetowego – to zbiór wszystkich kombinacji dóbr i usług, które konsument może kupić przy określonym dochodzie i danych cenach, przy założeniu, że konsument wydaje cały dochód. (→Linia ograniczenia budżetowego)
Русский: Бюджетная прямая — показывает различные комбинации двух благ, которые могут быть приобретены при фиксированной величине денежного дохода. (→Бюджетная прямая)
Svenska: En budgetrestriktion visar de kombinationer av varor som en konsument kan köpa med hans eller hennes inkomst givet de rådande priserna. (→Budgetrestriktion)
Українська: У теорії споживання бюджетне обмеження показує які набори товарів та послуг (споживчі набори) може придбати споживач, маючи певну суму (бюджет) при заданих цінах. Бюджетне обмеження є, поряд із відношенням переваги, базовим поняттям при формальній постановці задачі максималізації корисності (задачі про вибір споживача) (→Бюджетне обмеження)
Tiếng Việt: Chế ước ngân sách, thuật ngữ trong kinh tế học vi mô, là giới hạn ngân sách có thể chi vào việc mua hàng hóa tiêu dùng. Chế ước ngân sách thường được thể hiện bằng đường ngân sách hay còn gọi là đường chế ước ngân sách. Thông thường, đường này là đường thẳng, dốc xuống và giao với hai trục của một trục tọa độ hai chiều. (→Chế ước ngân sách)
中文: 預算線,又名預算限制(Budget Line/Budget Constraint)是在給定的收入水平和固定的商品價格條件下,消費者能購買到的X商品和Y商品的各種組合。 (→預算線)