Category:Building 10 (Citadelle of Quebec)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Logo du Répertoire canadien des lieux patrimoniaux.svg
Français : Situé dans le lieu historique national du Canada de la Citadelle-de-Québec, dans les limites du bastion du Roi à côté de la résidence du gouverneur général, le bâtiment no 10, aussi connu sous les noms de l’ancienne Prison militaire ou l’annexe du Musée, est un bâtiment rectangulaire de deux étages, en pierre, coiffé d’un toit en croupe, percé par trois cheminées en brique. Le bâtiment suscite une impression de solidité. Le mur ouest, qui fait face à l’intérieur de la Citadelle, est austère, mais orné de pilastres. Des meurtrières percent les murs aux deux étages. Le bâtiment présente plusieurs fenêtres irrégulièrement disposées qui sont munies de barreaux.
English: Located in the Quebec Citadel National Historic Site of Canada within the King’s Bastion and adjacent to the Governor General’s Residence, Building No. 10, also known as the Former Military Prison or Museum Annex, is a two-storey rectangular stone structure with a hipped roof pierced by three brick chimneys. The building gives an impression of solidity. The west elevation facing the citadel is restrained but decorated by pilaster strips. Loopholes pierce the walls on both storeys. There are several irregularly placed windows with iron bars.

Media in category "Building 10 (Citadelle of Quebec)"

The following 8 files are in this category, out of 8 total.