Category:Clydau

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Cymraeg: Pentref bychan a chymuned yng ngogledd Sir Benfro yw Clydau. Saif tua 8 milltir i'r de-orllewin o dref Castell Newydd Emlyn ac 13km i'r de-ddwyrain o Aberteifi. Dyddia Eglwys Sant Clydai o'r 19eg ganrif, ond mae'r tŵr yn dyddio o'r 13eg ganrif. Tu mewn iddi ceir tair garreg gydag arysgrifau o'r 5ed a'r 6ed ganrif, dwy gydag arysgrif dwyieithog, Lladin ac Ogam, a'r drydedd yn Lladin yn unig.
English: Clydau (sometimes written as Clydaï or Clydey) is a village, parish and community in the Hundred of Cilgerran, Pembrokeshire, Wales. The village is a small group of houses around the parish church, 8 km southwest of Newcastle Emlyn and 13 km southeast of Cardigan. Although the village is tiny, the parish is large, encompassing several larger hamlets, the village of Tegryn and a large number of scattered farms. The community consists essentially of the parishes of Clydey and West Cilrhedyn (3 km to the east: church at ).