Category:Conducting

**դիրիժորություն**
	directing a musical performance by way of visible gestures
	Վերբեռնել մեդիա նիշք
Հասկացության մասնավոր դեպք	գործունեություն; գիտական բնագավառ;
Ենթակատեգորիա	musical performance;
Չափորոշչային վերահսկողություն
	Q6989196; GND ծածկագիր: 4012435-6; Նույնացուցիչը LCNAF-ում: sh85030804; BNF կոդ: 11944022z; NDL Authority ID: 00570952; BNCF Thesaurus ID: 27058; NL CR AUT ID: ph119474; National Library of Israel J9U ID: 987007552926605171
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; Վիճակագրություն; WikiMap; Locator tool; KML file; Search depicted;

English: Category:Conducting. Conducting is the art of directing a musical performance by a conductor, music director, choirmaster, bandmaster etc.

Nederlands: Categorie:Dirigeren. Dirigeren bij een muziekuitvoering is het geven van leiding aan het orkest, muziekkorps, band, zangkoor etc. door een (koor-)dirigent, bandleader, tambour-maître enz.

<nowiki>dirección de orquesta; 指揮; vezénylés; orkestra zuzendaritza; direición d'orquesta; дирижирование; Dirigieren; Arweinydd; stiúradh; رهبر ارکستر; 指挥; dirigenrende; 指揮; dirigerande; ניצוח; Dirigieren; 지휘; dirigiarin; Conducting; dirigování; direzione d'orchestra; সঙ্গীত সঞ্চালনা; direction d'orchestre; Dirigiranje; Dirigentado; 指挥; դիրիժորություն; conducting; dídarí akọrin; диригентство; dirigovanje; дириговање; diriģēšana; Dirigieren; дириговање; dirigiranje; chỉ huy âm nhạc; dirigeren; conductin; Dirigavimas; dyrygowanie; dirigering; dirijorluq; conducting; direcció d'orquestra; дирижиране; ڕێبەریکردن; dirección de orquestra; قائد فرقة موسيقية; διεύθυνση ορχήστρας; диригентство; arte de dirigir una representación musical mediante gestos visibles; valamely zenemű előadásának vezetése látható gesztusok segítségével; musika emanaldi bat zuzentzeko artea musikari talde baten aurrean keinuak eginez; управление музыкальным исполнением с помощью жестов; Orientierungs-, Koordinierungs- und Gestaltungshilfe für die ausführenden Musiker eines musizierenden Ensembles wie eines Chores oder Orchesters durch den Dirigenten; còn gọi là chỉ huy âm nhạc; directing a musical performance by way of visible gestures; رهبر ارکستر نقش هدایت ارکستر و نحوه اجرای آن را بر عهده دارد و به هنر هدایت و راهنمایی گروهی از اجراکنندگان موسیقی (خوانندگان، نوازندگان یا هر دو) رهبری می‌گویند; lede en musikalsk opførelse med visuelle gestus; 手と腕の身振りだけによって音楽の演奏に何時・何を・どうすべきか指示を出す行為; kierowanie orkiestrą poprzez wykonywanie widocznych gestów; å dirigere en musikalsk forestilling med visuelle gester; diriger une performance musicale par des gestes visibles; מעשה ההנחיה של ביצוע מוזיקלי, אם באמצעות מחוות ברורות, בשרביט ניצוח או בלעדיו, ואם בשפת גוף מרומזת, ארשת פנים ומבטים; attività di dirigere un'orchestra; 다양한 동작을 통해 음악 연주를 이끄는 것; directing a musical performance by way of visible gestures; کارێکی مۆسیقی; řízení hudebního vystoupení pomocí viditelných gest; directing a musical performance by way of visible gestures; conducción de orquesta; direccion de orquesta; conduccion de orquesta; art du chef d'orchestre; direction musicale; direction; music conducting; instrumental conducting; band conducting; orchestra conducting; orchestral conducting; orkesterdirigering; musikkdirigering; диригування; музичне диригування; оркестрове диригування; 指揮</nowiki>