Category:Democratic Republic of Georgia

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Azərbaycanca: Gürcüstan Demokratik Respublikası (GDR; gürcücə: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა Sakartvelos Demokratiuli Respublika) - 1918 - 1921-ci illər arasında fəaliyyət göstərmiş müasir və müstəqil Gürcüstan dövləti. Rusiya İmperiyasının 1917-18 illərdə dağılması nəticəsində yaranmış və cəmi bir ay yaşamış Zaqafqaziya Federasiyasının süqutundan sonra, 1918-ci ilin 26 may tarixində istiqlaliyyətini bəyan edən GDR-in paytaxtı Tiflis şəhəri rəsmi dili isə Gürcü dili olmuşdur. GDR dövründə Gürcüstanın ərazisi təxminən 107.600 km², əhalisi - 2,5 milyon, sərhədləri şimalda Kuban Xalq Respublikası və Şimalı Qafqaz Dağlılar Respublikası ilə, cənubda Osmanlı İmperiyasıErmənistan Demokratik Respublikası ilə, cənub-şərqdə isə Azərbaycan Demokratik Respublikası ilə olmuşdur. (→Gürcüstan Demokratik Respublikası)
Català: La República Democràtica de Geòrgia ( georgià: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, Sakartvelos Demokratiuli Respublika), 19181921, fou el primer govern modern de la república de Geòrgia. La RDG fou creada després del col·lapse de l'imperi Rus iniciat amb la Revolució Russa de 1917. Tenia fronteres amb Rússia, i la República de la Muntanya del Nord del Càucas al nord, Turquia, Armènia, i Azerbaitjan al sud. Tenia una extensió de 107.600 km² (la de la Geòrgia actual és de 69.700 km²), i una població de 2,5 milions. La capital era Tbilisi i la llengua oficial el georgià. Fou proclamada el 26 de maig de 1918 després del trencament de la Federació Transcaucàsica, i fou liderada pel Partit Socialdemòcrata Georgià (menxevic). El jove estat no fou capaç d'evitar la invasió de l'Exèrcit Roig, i fou incorporada el març de 1921 a la URSS com a República Socialista Soviètica de Geòrgia. (→República Democràtica de Geòrgia)
Čeština: Gruzínská demokratická republika ( gruzínsky: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, Sakartvelos Demokratiuli Respublika) je název prvního novodobého nezávislého státu Gruzie, který existoval v letech 19181921. (→Gruzínská demokratická republika)
Deutsch: Die Demokratische Republik Georgien (DRG; georgisch , Sakartvelos Demokratiuli Respublika), 19181921, war die Erste Republik Georgiens. Sie wurde nach dem Zusammenbruch des russischen Zarenreiches in der Februarrevolution 1917 geschaffen. (→Demokratische Republik Georgien)
English: The Democratic Republic of Georgia (DRG), 1918–1921, was the first modern establishment of a Republic of Georgia. It was created after the collapse of the Russian Empire that began with the Russian Revolution of 1917. It had a total land area of roughly 107,600 km² (by comparison, the total area of today's Georgia is 69,700 km²), and a population of 2.5 million. (→Democratic Republic of Georgia)
Simple English: The Democratic Republic of Georgia (DRG; Georgian: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, Sakartvelos Demokratiuli Respublika), 19181921, was the first modern establishment of a Republic of Georgia. (→Democratic Republic of Georgia)
Eesti: Gruusia Demokraatlik Vabariik ( gruusia keeles საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა (Sakharthvelos Demokrathiuli Respublika)) oli Gruusia riik 26. maist 1918 kuni okupeerimiseni Punaarmee poolt 25. veebruaril 1921. (→Gruusia Demokraatlik Vabariik)
Español: La República Democrática de Georgia ( en georgiano: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, Sakartvelos Demokratiuli Respublika), fue el primer estado moderno de Georgia, y existió entre 1918 y 1921. (→República Democrática de Georgia)
Esperanto: La Kartvela Demokratia Respubliko ( kartvele: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, Sakartvelos Demokratiuli Respublika), estis la unua moderna kartvela ŝtato kiu ekzistis inter 1918 kaj 1921. (→Kartvela Demokratia Respubliko)
Français: La République démocratique de Géorgie (RDG; en géorgien საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, Sak'art'velos demokratiouli respoublika) fut la première entité moderne de la République de Géorgie, de 1918 à 1921. (→République démocratique de Géorgie)
Bahasa Indonesia: Republik Demokratik Georgia ( Bahasa Georgia: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, Sakartvelos Demokratiuli Respublika), 1918–1921, adalah republik modern yang didirikan di Georgia. Republik Demokratik Georgia didirikan setelah runtuhnya kekaisaran Rusia yang memulai Revolusi Rusia 1917. Republik ini berbatasan dengan Rusia di utara, Kekaisaran Ottoman, Republik Demokratik Armenia dan Republik Demokratik Azerbaijan di selatan. Luas wilayah republik ini sebesar 107.600 km² (Luas wilayah Georgia sekarang adalah 69.700 km²), dan populasi sebesar 2.5 juta jiwa. (→Republik Demokratik Georgia)
Italiano: La Repubblica Democratica di Georgia (in georgiano: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, Sakartvelos Demokratiuli Respublika) fu uno stato repubblicano esistito tra il 1918 e il 1921 nella regione caucasica. (→Repubblica Democratica di Georgia)
Bahasa Melayu: Republik Demokratik Georgia (RDG; ), 1918–1921, merupakan penubuhan pertama negara moden Republik Georgia. (→Republik Demokratik Georgia)
Nederlands: De Democratische Republiek Georgië (DRG; Georgisch: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, Sakartvelos Demokratiuli Respublika), 19181921, was de eerste moderne republiek van Georgië. (→Democratische Republiek Georgië)
Norsk bokmål: Den demokratiske republikken Georgia ( georgisk: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, Sakartvelos Demokratiuli Respublika) ble opprettet den 26. mai 1918 og var den første dannelsen av den moderne republikken Georgia. (→Den demokratiske republikken Georgia)
Polski: Demokratyczna Republika Gruzji ( gruz. საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა (→Demokratyczna Republika Gruzji)
Português: A República Democrática da Geórgia (RDG; em georgiano: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, transl. Sakartvelos Demokratiuli Respublika) foi, de 1918 a 1921, a primeira república independente da Geórgia, na região do Cáucaso. (→República Democrática da Geórgia)
Română: Republica Democrată Georgia (DRG; în ), 1918–1921, a fost primul stat modern independent georgian. (→Republica Democrată Georgia)
Suomi: Georgian demokraattinen tasavalta ( georgiaksi საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, Sakartvelos Demok'rat'iuli Resp'ublik'a) oli vuosina 19181921 ensimmäinen moderni georgialainen valtio. Tasavalta luotiin Venäjän vallankumouksen jälkeen tsaarinvallan romahdettua. Se rajoittui pohjoisessa Venäjään ja Pohjois-Kaukasuksen vuoristotasavaltaan, etelässä Turkkiin, Armeniaan ja Azerbaidžaniin. Valtion pinta-ala oli noin 107,600 km² (nykyisen Georgian valtion ala on vertailun vuoksi 69,700 km²) ja sen väkiluku oli noin 2,5 miljoonaa. Kuten nykyään, pääkaupunkina toimi Tbilisi ja virallisena kielenä georgia. Transkaukasian federaation hajottua 26. toukokuuta 1918 perustettua tasavaltaa johti sosiaalidemokraattinen menševikkipuolue. Sisäisten ja ulkopoliittisten ongelmiensa vuoksi nuori valtio ei pystynyt torjumaan Neuvosto-Venäjän joukkojen hyökkäystä maahan ja romahti helmi-maaliskuussa 1921 tullakseen Georgian neuvostotasavallaksi. (→Georgian demokraattinen tasavalta)
Türkçe: Gürcistan Demokratik Cumhuriyeti ( Gürcüce: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, Sakartvelos Demokratiuli Respublika), Gürcistan'ın 1918-1921 arasında bağımsız olduğu dönemdeki adıdır. (→Gürcistan Demokratik Cumhuriyeti)
Русский: Грузи́нская Демократи́ческая Респу́блика, Демократи́ческая Респу́блика Гру́зия ( 19181921) — самостоятельное грузинское государство, капиталистическая республика, провозглашённая 26 мая (8 июня) 1918 в результате распада Закавказской Федерации. (→Грузинская Демократическая Республика)
ქართული: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა - პირველი რესპუბლიკა საქართველოს ტერიტორიაზე, შეიქმნა 1918 წლის 26 მაისს რუსეთის იმპერიის დაშლისა და 1917 წლის რევოლუციის შემდეგ. მას ესაზღვრებოდა რუსეთი და ჩრდილოეთ კავკასიის მთიელთა რესპუბლიკა ჩრდილოეთით, თურქეთი, სომხეთი და აზერბაიჯანი - სამხრეთით. მოსახლეობა შეადგენდა 2,5 მლნ-ს, ფართობი - 107,600 კვ.კმ-ს. დედაქალაქი - თბილისი. სახელმწიფო ენა - ქართული. (→საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა)
한국어: 조지아 민주 공화국은 현재 조지아의 옛 나라이다. 1918년부터 1921년까지 존재하였으며 소비에트 연방에 패배하여 멸망하였다. (→조지아 민주 공화국)
日本語: グルジア民主共和国グルジア語:საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა)とは、1918年から1921年にかけてグルジアに存在した国家。ザカフカース民主連邦共和国の崩壊にともない、メンシェヴィキを中心として独立を果たしたが、ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国赤軍に首都チフリスをおとされて崩壊した。 (→グルジア民主共和国)
中文: 喬治亞民主共和國喬治亞文:საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა),是第一個由喬治亞人建立的近代國家。 (→喬治亞民主共和國)
עברית: הרפובליקה הדמוקרטית של גאורגיהגאורגית: საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, "סַכַּרתווֶלוֹס דֶמוֹקרַטיוּלי רֶספּוּבּליקה"), 1918 - 1921, הייתה הרפובליקה הדמוקרטית המודרנית הראשונה של גאורגיה. הרפובליקה נוסדה לאחר התפוררות האימפריה הרוסית, שהחלה עם המהפכה הרוסית ב-1917. הרפובליקה שנוסדה גבלה ברוסיה, והרפובליקה ההררית של צפון-הקווקז (1917-1920) מצפונה, טורקיה, ארמניה ואזרבייג'ן מדרום, וממערבה הים השחור. שטחה הכולל של הרפובליקה היה 107,600 קמ"ר (לשם השוואה: שטחה הכולל של גאורגיה כיום הינו 69,700 קמ"ר), ואוכלוסייתה מנתה 2.5 מיליון איש. כמו היום בירתה הייתה טביליסי, והשפה הרשמית הייתה גאורגית. הרפובליקה התפצלה מהרפובליקה הדמוקרטית הפדרטיווית של עבר-הקווקז, והכריזה על עצמאותה בטביליסי ב-26 במאי 1918, היא הונהגה על ידי מפלגה מנשביקית סוציאל-דמוקרטית. הרפובליקה החדשה התמודדה מול בעיות פנימיות וחיצוניות קבועות, ולא יכלה להתמודד מול פלישת הצבא האדום של הרפובליקה הסוציאל פדרטיווית הסובייטית של עבר הקווקז, והיא קרסה בפברואר-מרץ 1921, והפכה לרפובליקה סובייטית. (→הרפובליקה הדמוקרטית של גאורגיה)

Subcategories

This category has the following 29 subcategories, out of 29 total.

1

A

C

C cont.

D

E

G

J

K

K cont.

L

R

S

T

V

Z

Media in category "Democratic Republic of Georgia"

The following 67 files are in this category, out of 67 total.