Category:Deutschlandsberg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Bosanski: Deutschlandsberg je grad u istoimenom okrugu (Bezirk Deutschlandsberg) u austrijskoj saveznoj pokrajini Štajerskoj.
Deutsch: Deutschlandsberg (gesprochen: „Deutschlándsberg“) ist die Bezirkshauptstadt des Bezirkes Deutschlandsberg in der Steiermark, Österreich.
English: Deutschlandsberg is a town in Deutschlandsberg district of Styria, Austria. It is located in southern Austria, near Slovenia and is approx. 35 km from Graz.
Bahasa Indonesia: Deutschlandsberg ialah sebuah kota di distrik Deutschlandsberg, Steiermark, Austria. Kota ini terletak di Austria selatan, dekat Slovenia dan sekitar 35 km dari Graz.
Italiano: Deutschlandsberg è un comune austriaco di 8.201 abitanti della Stiria. Ha status di città ed è il capoluogo del distretto omonimo.
Nederlands: Deutschlandsberg is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, gelegen in het district Deutschlandsberg. De gemeente heeft ongeveer 8000 inwoners.
Polski: Deutschlandsberg - miasto w Austrii, w kraju związkowym Styria, siedziba i jedyne miasto w powiecie Deutschlandsberg. Około 8,2 tys. mieszkańców.
Română: Deutschlandsberg este un oraş în Austria fiind situat in Districtul Deutschlandsberg.
Slovenčina: Deutschlandsberg je mesto v Rakúsku v spolkovej krajine Štajersko v okrese Deutschlandsberg.
Slovenščina: Deutschlandsberg je mesto na Avstrijskem Štajerskem.
Suomi: Deutschlandsberg on kaupunki Steiermarkin osavaltiossa Itävallassa. Siellä oli vuonna 2006 8 171 asukasta.
Svenska: Deutschlandsberg är en stad i den österrikiska delstaten Steiermark. Staden ligger ca 37 km sydväst om Graz vid riksvägen B 76. Deutschlandsberg är distriktshuvudstad.
Volapük: Deutschlandsberg binon zif in fedalän: Steiermark, in Lösterän. Deutschlandsberg topon videtü 46° 48’ N e lunetü 15° 12’ L.
Winaray: An Deutschlandsberg amo an kapital ha distrito han Deutschlandsberg ha Styria, Austrya.
Русский: Дойчландсберг в Австрии, в федеральной земле Штирия.
日本語: ドイチュランツベルク は、 オーストリアの都市。シュタイアーマルク州に属し、州都のグラーツの南方に位置する。同名のドイチュランツベルク郡の群庁が置かれ、人口は約8千人(2007年)。スロベニア国境に程近く、名称の由来は「ドイツ語圏の山」であるといわれている。街のはずれに中世に築かれたドイチュランツベルク城が残る。また、付近にはリヒテンシュタイン公国の前国王フランツ・ヨーゼフ2世が誕生したフラウエンタール城もある。
中文: 德意志兰茨贝格 (Deutschlandsberg)奥地利施泰尔马克州下属的一个区。

Subcategories

This category has the following 14 subcategories, out of 14 total.