Category:Hydrobatidae

**Hydrobatidae**
	famille d'oiseaux de mer
	Téléverser des médias
	Wikipédia Wikispecies
Audio
Nature de l’élément	taxon;
Nom vernaculaire
	English: Northern storm petrel; Afrikaans: Stormvoëltjies; العربية: طيور النو الدكناء; مصرى: طير النوء الشمالى; Kotava: Nankeyot; azərbaycanca: Kaçurkalar; تۆرکجه: فیرتینا قۇشوکیمی‌لر; беларуская (тарашкевіца): качуркавыя; български: Вълнолюбкови; brezhoneg: Satanig; català: Hidrobàtids; čeština: Buřňáčkovití; Cymraeg: Pedrynnod; dansk: Stormsvaler; Deutsch: Wellenläufer; Esperanto: Hidrobatedoj; euskara: Ekaitz-txori; فارسی: مرغان توفان شمالی; suomi: Ulappakeijut; Nordfriisk: Sturemswaalken; Gaeilge: Peadairín na stoirme; galego: Paíños; עברית: יסעורוניים; magyar: Viharfecskefélék; Bahasa Indonesia: Petrel badai; italiano: Hydrobates; 日本語: ウミツバメ科; ქართული: რწევანასებრნი; қазақша: Качуркалар; قازاقشا (تٴوتە): كاتشۋركالار; قازاقشا (جۇنگو): كاتشۋركالار; қазақша (кирил): Качуркалар; қазақша (Қазақстан): Качуркалар; qazaqşa (latın): Kaçwrkalar; qazaqşa (Türkïya): Kaçwrkalar; ಕನ್ನಡ: ಕಡಲಪೋತ; 한국어: 바다제비과; кыргызча: Чардакчымчыктар; lietuvių: Kregždiniai audrašaukliai; မြန်မာဘာသာ: မုန်တိုင်းစင်ယော်; norsk bokmål: stormsvalefamilien; Plattdüütsch: Pietermannen; Nederlands: Noordelijke stormvogeltjes; norsk nynorsk: Stormsvalefamilien; norsk: Stormsvalefamilien; Diné bizaad: Náhookǫs biyaadi níyol yiiʼ naatʼaʼígíí; polski: Nawałniki; português: Painho; русский: Качурки; slovenščina: Strakoši; српски / srpski: Pravi burnjaci; svenska: Nordstormsvalor; Kiswahili: Ninga-bahari; Türkçe: Fırtına kuşugiller; українська: Качуркові; Tiếng Việt: Họ Hải yến; 粵語: 海燕; 中文: 海燕屬;
Taxinomie
Règne	Animalia
Sous-règne	Eumetazoa
Super-embranchement	Deuterostomia
Phylum	Chordata
Sous-embranchement	Vertebrata
Infra-embranchement	Gnathostomata
Megaclass	Osteichthyes
Super-classe	Sarcopterygii
Super-classe	Tetrapoda
Classe	Aves
Sous-classe	Neognathae
Super-ordre	Neoaves
Super-ordre	Aequornithes
Ordre	Procellariiformes
Famille	Hydrobatidae
Auteur taxonomique	Gregory Macalister Mathews, 1912
Autorité
	Q193404; identifiant Bibliothèque du Congrès: sh85063367; identifiant J9U de la Bibliothèque nationale d'Israël: 987007533631905171; Identifiant NCBI: 85545; identifiant Système d'information taxinomique intégré: 174619; identifiant Encyclopédie de la Vie: 8003; identifiant Fossilworks d'un taxon: 140425; identifiant Global Biodiversity Information Facility: 5249; identifiant des taxons - World Register of Marine Species: 148794; identifiant EU-nomen: 10728; identifiant New Zealand Organisms Register: 1ba3caab-b88e-4ba9-80ea-15bda704a04d; identifiant EPPO Global Database: 1HYDBF; identifiant iNaturalist d'un taxon: 71326; identifiant NBN Atlas: NBNSYS0000160187; identifiant BOLD Systems: 1488; identifiant Interim Register of Marine and Nonmarine Genera: 109371
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistique; WikiMap; Locator tool; fichier KML; Chercher les représentations; Fichiers représentant ce taxon;

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Procellariiformes • Familia: Hydrobatidae Mathews, 1912

Noms vernaculaires [modifier wikidata 'Catégorie:Hydrobatidae' linked to current category]

[modifier wikidata 'Hydrobatidae' main topic of 'Catégorie:Hydrobatidae']

English: Northern storm petrel, Storm-petrel
Afrikaans: Stormvoëltjies
العربية: طيور النوء
مصرى: طير النوء الشمالى
Kotava: Nankeyot
azərbaycanca: Kaçurkalar
تۆرکجه: فیرتینا قۇشوکیمی‌لر
беларуская (тарашкевіца): качуркавыя
български: Вълнолюбкови
brezhoneg: Satanig
català: Hidrobàtids
čeština: Buřňáčkovití
Cymraeg: Pedrynnod
dansk: Stormsvaler
Deutsch: Wellenläufer, Sturmschwalben
Esperanto: Hidrobatedoj
euskara: Ekaitz-txori
فارسی: مرغان توفان شمالی
suomi: Ulappakeijut
Nordfriisk: Sturemswaalken
Gaeilge: Peadairín na stoirme
galego: Hidrobátidos
עברית: יסעורוניים
magyar: Viharfecskefélék
Bahasa Indonesia: Petrel badai
italiano: Hydrobates
日本語: ウミツバメ科
ქართული: რწევანასებრნი
қазақша: Качуркалар
قازاقشا (تٴوتە): كاتشۋركالار
قازاقشا (جۇنگو): كاتشۋركالار
қазақша (кирил): Качуркалар
қазақша (Қазақстан): Качуркалар
qazaqşa (latın): Kaçwrkalar
qazaqşa (Türkïya): Kaçwrkalar
ಕನ್ನಡ: ಕಡಲಪೋತ
한국어: 바다제비과
кыргызча: Чардакчымчыктар
lietuvių: Kregždiniai audrašaukliai, Audrašaukliniai
မြန်မာဘာသာ: မုန်တိုင်းစင်ယော်
norsk bokmål: stormsvalefamilien
Plattdüütsch: Pietermannen
Nederlands: Noordelijke stormvogeltjes
norsk nynorsk: Stormsvalefamilien
norsk: Stormsvalefamilien
Diné bizaad: Náhookǫs biyaadi níyol yiiʼ naatʼaʼígíí
polski: Nawałniki
português: Painhos
русский: Качурки
slovenščina: Strakoši
српски / srpski: Pravi burnjaci
svenska: Nordstormsvalor
Kiswahili: Ninga-bahari
Türkçe: Fırtına kuşugiller
українська: Качуркові
Tiếng Việt: Họ Hải yến
粵語: 海燕
中文: 海燕科

Genres inclus (selon IOC classification 11.1):

Hydrobates

Remarque : genus Oceanodroma has been merged with genus Hydrobates

Genres inclus (selon IOC classification 5.1):

Hydrobates, Oceanodroma

Remarque : genera Fregetta, Garrodia, Nesofregetta, Oceanites, Pelagodroma have been moved to familia Oceanitidae

Genres inclus (selon IOC classification 2.3):

Fregetta, Garrodia, Hydrobates, Nesofregetta, Oceanites, Oceanodroma, Pelagodroma

IOC link: Hydrobatidae subcat

<nowiki>Hydrobatidae; Качуркалар; كاتشۋركالار; Вълнолюбкови; Fırtına kuşugiller; Nordstormsvalor; Hydrobatidae; Hydrobatidae; 바다제비과; Качуркалар; Hidrobatedoj; buřňáčkovití; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; كاتشۋركالار; Kaçwrkalar; Stormvoëltjies; Náhookǫs biyaadi níyol yiiʼ naatʼaʼígíí; Hydrobatidae; Качуркалар; Stormsvalefamilien; stormsvalefamilien; Kaçurkalar; ಕಡಲಪೋತ; Hydrobatidae; طير النوء الشمالي; Satanig; မုန်တိုင်းစင်ယော်; 海燕; viharfecskefélék; Ekaitz-txori; Hydrobatidae; فیرتینا قۇشوکیمی‌لر; Pedrynnod; peadairín na stoirme; مرغ توفان; 海燕科; Stormsvaler; რწევანასებრნი; ウミツバメ科; Hydrobatidae; طير النوء الشمالى; Hydrobatidae; יסעורוניים; Hydrobatidae; Nankeyot; Ulappakeijut; Sturemswaalken; Hydrobatidae; качуркавыя; Painho; Hydrobatidae; Ninga-bahari; Petrel badai; Kregždiniai audrašaukliai; Strakoši; Hydrobatidae; Качурки; Чардакчымчыктар; Hydrobatidae; Nawałniki; Pietermannen; stormvogeltjes; Hydrobatidae; Sturmschwalben; Kaçwrkalar; Severni olujni albatros; Paíño; Hidrobàtid; Hydrobatidae; Качуркові; famiglia di uccelli; madárcsalád; сямейства птушак; familia de páxaros; семейство птиц; teulu o adar; تیره‌ای از کبوتردریایی‌سانان; семейство птици; Familie der Ordnung Röhrennasen; família d'ocells; Familia mbili za ndege wadogo wa bahari; родина птахів; فَصيله من الطيور; fuglefamilie; משפחת עופות ימיים; familie uit de orde buissnaveligen; famille d'oiseaux de mer; familie av stormfugler; familia de aves procelariformes; taxon; family of birds; فَصيلة من الطيور; čeleď ptáků; familj av fåglar; Paino; Paíño; Paiño; Paíno; Patines; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hidrobàtids; Hydrobatidae; Sturmschwalbe; Hydrobatidae; Hydrobatidae; مرغان طوفان; مرغ طوفان; مرغان توفان; 北风暴海燕; 叉尾海燕屬; Oceanitinadae; Hydrobatinae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; ウミツバメ; ウミツバメ亜科; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatinae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Качуркалықтар; Hydrobatidae; Hidropetrelo; Hydrobatidae; Ŝtormopetreloj; Ŝtormopetrelo; Hydrobatidae; Idrobatidae; Pétrel-tempête; Hydrobatinés; Hydrobatinae; Hydrobatidés; Hydrobatiné; Hydrobatidé; Hydrobatidæ; Oceanitinae; Stormsvaler; Hydrobatinae; Hydrobatidae; Painhos; Hydrobatidae; Paínho; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Paíños; Hydrobatidae; Качурковые; Штормовые ласточки; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Nawałnikowate; Hydrobatidae; Oceanniki; Hydrobatinae; Hydrobatidae; nordstormsvalefamilien; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobatidae; Hydrobates; Hydrobatidae; Hydrobatinae; Pelagodroma; Fregetta; Oceanitinae; Oceanites; Oceanodroma; Northern storm petrels; زخرف; Hydrobatidae; Hydrobatinae; Audrašaukliniai; Hydrobatidae</nowiki>