Category:Isabell Werth

**Isabell Werth**
	cavallerizza tedesca
	Carica un file multimediale
	Wikipedia
Data di nascita	21 luglio 1969; Issum
Paese di cittadinanza	Germania;
Occupazione	cavaliere di dressage;
Luogo di lavoro	Rheinberg;
Premio ricevuto	ordine al merito della Renania Settentrionale-Vestfalia (2007);
Authority file
	Q238769; identificativo ISNI: 0000000065618881; identificativo VIAF: 90836643; identificativo GND: 138556903; identificativo IMDb: nm1577182; identificativo Olympic.org di uno sportivo (archiviato): isabell-werth; identificativo Olympedia: 11503
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistica; WikiMap; Locator tool; file KML; Cerca tra le rappresentazioni;

Deutsch: Isabell Werth (* 21. Juli 1969 in Sevelen bei Issum) ist eine deutsche Dressurreiterin. Sie ist in den Einzelwettbewerben einfache Olympiasiegerin, dreifache Weltmeisterin, fünffache Europameisterin und neunfache Deutsche Meisterin und damit eine der erfolgreichsten Dressurreiterinnen der modernen Turniergeschichte. (→Isabell Werth)

English: Isabell Werth (born July 21, 1969 in Rheinberg) is a German equestrian and world champion in dressage. (→Isabell Werth)

Español: Isabell Werth (* 21 de julio de 1969 en Sevelen) es una de las amazonas de doma clásica que más éxitos ha cosechado. Hasta la fecha ha conseguido 4 medallas de oro en Juegos Olímpicos, 6 en campeonatos del mundo, 12 en campeonatos de Europa y 6 en el campeonato de Alemania. (→Isabell Werth)

Français : Isabell Werth, née le 21 juillet 1969 à Rheinberg, est une cavalière allemande qui a été championne du monde de dressage. (→Isabell Werth)

Magyar: Isabell Werth egy német díjlovagló, az olimpiák történetének egyik legsikeresebb sportolója. Díjlovaglásan ötszörös olimpiai bajnok. (→Isabell Werth)

日本語: イザベル・ワース（Isabell Werth、 1969年 7月21日ラインベルク生まれ）は、ドイツの馬術選手であり、馬場馬術の世界チャンピオンである。 (→イザベル・ワース)

Polski: Isabell Werth (ur. 21 lipca 1969 w Rheinbergu), niemiecka jeźdźczyni sportowa. Wielokrotna medalistka olimpijska. (→Isabell Werth)

Svenska: Isabell Werth, född 21 juli 1969 i Rheinberg i Tyskland, är den mest framgångsrika dressyrryttaren i modern tid. Hon har vunnit fyra OS-guld, fyra VM-guld och hela tretton EM-guld. Hon är även den ryttare som vunnit flest gånger på rad i tyska mästerskapen. Hela fyra år på raken vann hon mellan 1994-1998. (→Isabell Werth)

(This summary was created using Commons SumItUp)