Category:Leixlip

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Български: Лѝкслип (на английски Leixlip, на ирландски Léim an Bhradáin) е град в Ирландия. Намира се в покрайнинитие на ирландската столица Дъблин и е едно от нейните предградия (на около 20 км от центъра на града) в графство Килдеър на провинция Ленстър. Наименованието на селището е на древен келтски език, като все още е загадка за учени, лингвисти и антрополози какво точно е значението му. Населението на града наброява 14 676 души според преброяване от 2006 г. [1] Основен поминък на района дава близката фабрика и местен изследователски център на компанията „Интел“.
Dansk: Leixlip ( Irsk: Léim an Bhradáin) er en irsk by i County Kildare i provinsen Leinster, i den centrale del af Republikken Irland med en befolkning (inkl. opland) på 14.676 indb i 2006 (15.016 i 2002)
English: Leixlip is an urban village in north-east County Kildare, Ireland, east of the midlands of Ireland, situated on the confluence of the River Liffey and the River Rye, on the border of the ancient kingdoms of Leinster and Brega. Parts of Leixlip are located in County Dublin and the area is on the western edge of the Dublin conurbation.
Español: Leixlip (; Léim an Bhradáin en irlandés) es una ciudad al noreste del Condado de Kildare, en la república de Irlanda, situado en la confluencia de los ríos Liffey y su afluente el Rye, al borde de los ancestrales reinos de Leinster y Brega.
Euskara: Leixlip ( irlanderaz Léim an Bhradáin) Irlandako Kildareko konderrian kokatzen den udalerria da. Liffey eta bere ibaiadarra den Rye ibaiak elkartzen diren lekuan kokatzen da, antzineko Leinster eta Bregako erresumak topatzen ziren tokian.
Français : Leixlip (Léim an Bhradáin en irlandais) est une ville du comté de Kildare en République d'Irlande.
Gaeilge: Baile is ea Léim an Bhradáin (daonra 15,000) atá suite ar an teorainn idir Contae Chill Dara agus Contae Átha Cliath. Is baile comaitéir í, ach bíonn tionscal ann freisin.
Bahasa Indonesia: Leixlip (; bahasa Irlandia: Léim an Bhradáin) ialah sebuah kota di barat laut County Kildare, Irlandia, terletak di pertemuan Sungai Liffey dan Sungai Rye, di perbatasan kerajaan kuno Leinster dan Brega.
Italiano: Leixlip (Léim an Bhradáin in irlandese) è una cittadina nel nordest della contea di Kildare, nella Repubblica d'Irlanda, a est delle terre centrali dell'Irlanda.
Nederlands: Leixlip is een plaats in het Ierse graafschap County Kildare. De plaats telt 15.016 inwoners.
Norsk bokmål: Leixlip er en by i det østlige Kildare i Republikken Irland. Den har en befolkning på i overkant av 20 000, som stadig vokser. Veksten skyldes særlig innflyttere som pendler til Dublin, omkring 20 km unna. I tillegg har Intel og Hewlett-Packard store fabrikker i Leixlip.
Polski: Leixlip ( irl. Léim an Bhradáin) - miasto w Irlandii, w hrabstwie Kildare, liczy 14 800 mieszkańców (2006). Ośrodek przemysłu spożywczego.
Slovenčina: Leixlip ( ír. Léim an Bhradáin) je mesto vo východnej časti Írska, v grófstve Kildare. Žije tu 14 676 obyvateľov (2006). Je súčasťou dublinskej aglomerácie.
Svenska: Leixlip ( iriska: Léim an Bhradáin) är en stad i östliga Kildare i Republiken Irland. År 2004 hade staden ett invånarantal på över 20 000 invånare som ständigt växer. Folkökningen beror en hel del på att många flyttar till Leixlip för att slippa storstadslivet i Dublin, flera pendlar även till huvudstaden som ligger cirka 20 kilometer därifrån. I Leixlip finns även Intel och Hewlett-Packards fabriker.

Subcategories

This category has the following 3 subcategories, out of 3 total.

L

T