Category:Lublin
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
English: Lublin is a city in the Lublin Voivodeship in east Poland. It is the place, where the Polish-Lithuanian Commonwealth was founded in 1569.
Polski: Lublin to miasto w województwie lubelskim we wschodniej Polsce. Jest ono miejscem zawarcia Unii Lubelskiej w 1569 roku.
Български: Люблин е най-големият град в Източна Полша и е столица на Люблинското воеводство. Според данните за населението от 2006 г., в града живеят около 356 422 души.
Bosanski: Lublin je glavni grad istoimenog upravnog područja u istočnoj Poljskoj. Lublin je oko 150 km udaljen od glavnog grada Varšave.
Čeština: Lublin je město v Lublinském Vojvodství na východě Polska. V roce 1569 zde byla založena Polsko-litevská unie.
Dansk: Lublin er en vigtig universitets by i det sydøstlige Polen, omkring 150 km sydøst for Warszawa. Den er hovedstad i Województwo lubelskie og er den største polske by øst for elven Wisła.
Deutsch: Lublin ist eine Stadt in der Wojewodschaft Lublin im Osten Polens. Es ist die Stadt, in der die polnisch-litauische Adelsrepublik im Jahre 1569 gegründet wurde.
Français : Lublin est la neuvième plus grande ville de Pologne et est considérée comme la plus importante ville de Pologne orientale, même si Varsovie est géographiquement située dans le centre-est du pays.
Italiano: Lublino (in polacco Lublin, come anche in altre lingue europee) è una città (356.000 abitanti) della Polonia orientale. Capoluogo del Voivodato di Lublino, si affaccia sul fiume Bystrzyca ed è sede vescovile.
ქართული: ლუბლინი, ქალაქი აღმოსავლეთ პოლონეთში, მდ. ბისტშიცის (ვისლის აუზი) ნაპირზე. ლუბლინის სავოევოდოს ადმინისტრაციული ცენტრი. ლუბლინის შესახებ ცნობები X საუკუნიდან არსებობს. 1569 წელს აქ დაიდო ლუბლინის უნია.
Lietuvių: Liublinas (lenk. Lublin) – miestas pietryčių Lenkijoje, Liublino vaivadijos administracinis centras. Geležinkelio mazgas ir pramonės centras.
Latviešu: Ļubļina - pilsēta Polijas austrumos, Ļubļinas vojevodistes centrs Biščicas upes krastos. Viduslaikos nozīmīgs Polijas-Lietuvas tirdzniecības centrs un ebreju izglītības centrs.
Nederlands: Lublin is een stad in het oosten van Polen, de hoofdstad van het naar de stad genoemde woiwodschap (provincie) Lubelskie.
Magyar: Lublin város Kelet-Lengyelországban, a Lublini vajdaság fővárosa. A Lublini-fennsíkon fekszik a Bystrzyca folyó mentén, mely a Wieprz folyó baloldali mellékfolyója. A város területén a Bystrzycába két patak ömlik: a Czerniejówka és a Czechówka.
Norsk bokmål: Lublin er en viktig universitetsby i det sørøstre Polen, omkring 150 km sørøst for Warszawa. Den er hovedstad i Lublin-voivodskapet og er den største polske by øst for elven Wisła.
Português: Lublin é uma cidade com direitos de condado no leste da Polônia, a capital da voivodia e do condado de Lublin, o centro da Aglomeração de Lublin.
Русский: Лю́блин (польск. Lublin) — административный центр Люблинского воеводства. Расположен на Люблинской Возвышенности, на реке Быстрице — левом притоке Вепжа. В Люблине в Быстрицу впадают две речушки — Чернеюфка и Чехуфка. Площадь города занимает 147,5 km2. 355 900 жителей (2005).
Suomi: Lublin on kaupunki Itä-Puolassa. Se on tärkeä kauppa- ja teollisuuskaupunki. Kaupunkiin on perustettu yliopisto vuonna 1919. Lublinissa solmittiin 1569 unioni Puolan ja Liettuan välillä. Vuoden 2005 alussa kaupungissa oli 355 000 asukasta.
Svenska: Lublin Lublin är en stad i sydöstra Polen med 361 400 invånare, belägen 155 kilometer sydöst om Warszawa. Det är huvudort i vojvodskapet med samma namn.
Türkçe: Lublin, Polonya'nın doğusunda kalan en büyük şehir ve Lublin Voyvodası'nın başkentidir. 2004 sayımlarına göre 355.954 kişi yaşamaktadır. Polonya'nın en büyük dokuzuncu şehridir.
Українська: Люблін (пол. Lublin) - місто в Польщі.
miasto w województwie lubelskim | |||||
Prześlij plik multimedialny | |||||
Jest to |
| ||||
---|---|---|---|---|---|
Miejsce |
| ||||
Nad zbiornikiem wodnym | |||||
Szef rządu lub urzędu |
| ||||
Data utworzenia lub powstania |
| ||||
Liczba ludności |
| ||||
Powierzchnia |
| ||||
Wysokość nad poziomem morza |
| ||||
Inne niż | |||||
oficjalna strona internetowa | |||||
| |||||
Podkategorie
Poniżej wyświetlono 22 spośród wszystkich 22 podkategorii tej kategorii.
*
A
C
D
E
F
- Flora of Lublin (2 pliki)
G
H
I
M
- Media contributed by the Lublin City Office (22 pliki)
P
S
T
~
Strony w kategorii „Lublin”
Poniżej wyświetlono 3 spośród wszystkich 3 stron tej kategorii.
Pliki w kategorii „Lublin”
Poniżej wyświetlono 200 spośród wszystkich 488 plików w tej kategorii.
(poprzednia strona) (następna strona)-
(MHNT) Polyommatus amandus - Lublin Poland - male dorsal.jpg 6675 × 4593; 25,43 MB
-
(MHNT) Polyommatus amandus - Lublin Poland - male ventral.jpg 6675 × 4911; 23,27 MB
-
(MHNT) Polyommatus amandus - Lublin Poland - male.jpg 6675 × 9256; 48,55 MB
-
1978-08 Lublin 01 Todesanzeige Papst Paul VI..jpg 1693 × 1129; 619 KB
-
2021 Lublin Wnetrze parafii mariawickiej.jpg 3872 × 2592; 2,65 MB
-
2023 Odznaka Zasłużony dla Lublina (srebrna).jpg 1913 × 4004; 4,48 MB
-
2023 Odznaka Zasłużony dla Lublina (złota).jpg 1903 × 4072; 4,68 MB
-
A moment of reflection.jpg 4788 × 2840; 5,47 MB
-
Akademik Bydgoska - panoramio.jpg 2848 × 4288; 5,04 MB
-
Akademik Grześ - panoramio.jpg 2048 × 1536; 1,21 MB
-
Akademik Ikar - panoramio.jpg 2000 × 1500; 856 KB
-
Beach soccer Lublin.jpg 1374 × 917; 1,51 MB
-
Bloki - panoramio (1).jpg 3000 × 2000; 618 KB
-
Bloki - panoramio (2).jpg 3000 × 2000; 774 KB
-
BP - panoramio (2).jpg 3000 × 2000; 605 KB
-
Brama Cmentarna od ul. Białej.jpg 3800 × 2505; 9,44 MB
-
Brama Grodzka.jpg 542 × 723; 113 KB
-
Brama między kamienicami na ul. Grodzka nr 14 i 16 - ul. Ku Farze.jpg 2400 × 3767; 5,01 MB
-
Brama na cmentarz wojskowy od ul. Białej.jpg 3800 × 2956; 10,46 MB
-
Bronzegitter vom Almemor der Maharschalschul.jpg 166 × 456; 44 KB
-
Budynek - panoramio.jpg 3000 × 2000; 471 KB
-
Budynek MDK "Pod Akacją" Lublin.jpg 3651 × 2738; 7,77 MB
-
Budynek Wydziału Filologicznego UMCS.jpg 3999 × 2034; 1,18 MB
-
Bus shelter in Lublin (33085554093).jpg 1000 × 750; 292 KB
-
Bus stop in Lublin (33085553603).jpg 750 × 1000; 161 KB
-
Bus stop in Lublin (33085553843).jpg 750 × 1000; 151 KB
-
Bus stop in Lublin (33857776336).jpg 750 × 1000; 161 KB
-
By The Lake.jpg 3612 × 2100; 4,57 MB
-
Cebularz lubelski.jpg 456 × 464; 75 KB
-
Centrum Kultury w Lublinie (dawny zespół klasztorny wizytek) ul. Peowiaków12 Park 01.jpg 3894 × 2800; 10,36 MB
-
Centrum Spotkania Kultur.jpg 730 × 447; 121 KB
-
Centrum Zana Office Park.jpg 1098 × 1457; 558 KB
-
Chevrolet Plac Łokietka.jpg 2432 × 3621; 883 KB
-
Chodnik - panoramio.jpg 2048 × 1536; 1,49 MB
-
Chodnik wzdłuż Witosa - panoramio.jpg 1600 × 1200; 407 KB
-
Chłodnia kominowa - panoramio.jpg 1250 × 821; 448 KB
-
City Centre, Lublin (50309560503).jpg 6000 × 4000; 8,28 MB
-
City Centre, Lublin (50309603663).jpg 6000 × 4000; 6,16 MB
-
City Centre, Lublin (50309651768).jpg 6000 × 4000; 6,22 MB
-
City Centre, Lublin (50309667808).jpg 6000 × 4000; 5,94 MB
-
City Centre, Lublin (50309719508).jpg 6000 × 4000; 5,22 MB
-
City Centre, Lublin (50309861518).jpg 6000 × 4000; 5,88 MB
-
City Centre, Lublin (50309904298).jpg 6000 × 4000; 6,31 MB
-
City Centre, Lublin (50309906253).jpg 6000 × 4000; 6,31 MB
-
City Centre, Lublin (50309909558).jpg 6000 × 4000; 7,5 MB
-
City Centre, Lublin (50309912303).jpg 6000 × 4000; 5,34 MB
-
City Centre, Lublin (50309920668).jpg 6000 × 4000; 5,56 MB
-
City Centre, Lublin (50309927793).jpg 6000 × 4000; 4,75 MB
-
City Centre, Lublin (50309942348).jpg 6000 × 4000; 6,5 MB
-
City Centre, Lublin (50309959673).jpg 6000 × 4000; 7,06 MB
-
City Centre, Lublin (50309966973).jpg 6000 × 4000; 8,16 MB
-
City Centre, Lublin (50310004158).jpg 6000 × 4000; 6,16 MB
-
City Centre, Lublin (50310026923).jpg 6000 × 4000; 5,91 MB
-
City Centre, Lublin (50310033303).jpg 6000 × 4000; 6,59 MB
-
City Centre, Lublin (50310075828).jpg 6000 × 4000; 5,66 MB
-
City Centre, Lublin (50310078348).jpg 6000 × 4000; 5,16 MB
-
City Centre, Lublin (50310088218).jpg 6000 × 4000; 5,91 MB
-
City Centre, Lublin (50310162473).jpg 6000 × 4000; 6,19 MB
-
City Centre, Lublin (50310170058).jpg 6000 × 4000; 6,34 MB
-
City Centre, Lublin (50310180238).jpg 6000 × 4000; 5,41 MB
-
City Centre, Lublin (50310261501).jpg 6000 × 4000; 6,56 MB
-
City Centre, Lublin (50310337056).jpg 6000 × 4000; 6,16 MB
-
City Centre, Lublin (50310358426).jpg 6000 × 4000; 5,56 MB
-
City Centre, Lublin (50310381877).jpg 6000 × 4000; 8,41 MB
-
City Centre, Lublin (50310486627).jpg 6000 × 4000; 4,88 MB
-
City Centre, Lublin (50310546727).jpg 6000 × 4000; 4,13 MB
-
City Centre, Lublin (50310590181).jpg 6000 × 4000; 5,22 MB
-
City Centre, Lublin (50310597651).jpg 6000 × 4000; 7,38 MB
-
City Centre, Lublin (50310603686).jpg 6000 × 4000; 6,31 MB
-
City Centre, Lublin (50310606706).jpg 6000 × 4000; 6,81 MB
-
City Centre, Lublin (50310610887).jpg 6000 × 4000; 5,13 MB
-
City Centre, Lublin (50310621076).jpg 6000 × 4000; 6,66 MB
-
City Centre, Lublin (50310628156).jpg 6000 × 4000; 6,53 MB
-
City Centre, Lublin (50310648611).jpg 6000 × 4000; 7,03 MB
-
City Centre, Lublin (50310659907).jpg 6000 × 4000; 5,5 MB
-
City Centre, Lublin (50310661707).jpg 6000 × 4000; 5,97 MB
-
City Centre, Lublin (50310674941).jpg 4000 × 6000; 5,75 MB
-
City Centre, Lublin (50310683041).jpg 6000 × 4000; 7,13 MB
-
City Centre, Lublin (50310722471).jpg 6000 × 4000; 7,47 MB
-
City Centre, Lublin (50310728511).jpg 6000 × 4000; 8,03 MB
-
City Centre, Lublin (50310739141).jpg 6000 × 4000; 7,63 MB
-
City Centre, Lublin (50310750046).jpg 6000 × 4000; 5,41 MB
-
City Centre, Lublin (50310756117).jpg 6000 × 4000; 4,94 MB
-
City Centre, Lublin (50310758792).jpg 6000 × 4000; 5,28 MB
-
City Centre, Lublin (50310774112).jpg 6000 × 4000; 7,34 MB
-
City Centre, Lublin (50310776272).jpg 6000 × 4000; 6,38 MB
-
City Centre, Lublin (50310788677).jpg 6000 × 4000; 6,84 MB
-
City Centre, Lublin (50310795716).jpg 6000 × 4000; 8 MB
-
City Centre, Lublin (50310810246).jpg 6000 × 4000; 6,28 MB
-
City Centre, Lublin (50310812897).jpg 6000 × 4000; 7,31 MB
-
City Centre, Lublin (50310814076).jpg 6000 × 4000; 6,5 MB
-
City Centre, Lublin (50310816322).jpg 6000 × 4000; 8,25 MB
-
City Centre, Lublin (50310817016).jpg 4000 × 6000; 5,69 MB
-
City Centre, Lublin (50310818287).jpg 6000 × 4000; 7,16 MB
-
City Centre, Lublin (50310842901).jpg 6000 × 4000; 6,75 MB
-
City Centre, Lublin (50310880892).jpg 6000 × 4000; 6,84 MB
-
City Centre, Lublin (50310888547).jpg 6000 × 4000; 6,84 MB
-
City Centre, Lublin (50310909392).jpg 6000 × 4000; 8 MB
-
City Centre, Lublin (50310914842).jpg 6000 × 4000; 5,59 MB
-
City Centre, Lublin (50310934427).jpg 6000 × 4000; 7,03 MB
-
City Centre, Lublin (50310938422).jpg 6000 × 4000; 7,34 MB
-
City Centre, Lublin (50310944732).jpg 6000 × 4000; 7,25 MB
-
City Centre, Lublin (50310951177).jpg 6000 × 4000; 7,16 MB
-
City Centre, Lublin (50310956102).jpg 6000 × 4000; 6,13 MB
-
City Centre, Lublin (50310962267).jpg 6000 × 4000; 8 MB
-
City Centre, Lublin (50310974942).jpg 6000 × 4000; 6,91 MB
-
City Centre, Lublin (50310980792).jpg 6000 × 4000; 6,94 MB
-
City Centre, Lublin (50310994072).jpg 6000 × 4000; 5,59 MB
-
City Centre, Lublin (50310997402).jpg 6000 × 4000; 5,88 MB
-
City estate; at sunset.jpg 4109 × 2600; 4,9 MB
-
City, Dawn.jpg 4332 × 2900; 3,28 MB
-
City, Morning fog.jpg 3508 × 2600; 3,54 MB
-
City, Sunrise.jpg 3776 × 2252; 758 KB
-
Clouds over the city - panoramio.jpg 1024 × 685; 627 KB
-
Dawne więzienie; średniowieczny zamek w Lublinie.jpg 4852 × 2737; 10,64 MB
-
De-Lublin.ogg 1,8 s; 17 KB
-
Der Trinitarische Turm und der Lubliner Dom.jpg 1700 × 1232; 691 KB
-
Dom Pogrzebowy No 2.jpg 3873 × 3200; 8,35 MB
-
Domy mieszkalne przy ulicy Józefa Sowińskiego - panoramio.jpg 2048 × 1536; 1,12 MB
-
Dragoon Ride 150324-A-WZ553-479.jpg 3456 × 5184; 7,77 MB
-
Dworek Grafa 2023.jpg 4640 × 3472; 4,74 MB
-
Dzielnica SŁAWINEK 02.jpg 4142 × 2633; 1,3 MB
-
Dzielnica SŁAWINEK 03.jpg 4154 × 2704; 1,22 MB
-
Dzielnica SŁAWINEK 04.jpg 4503 × 2923; 1,55 MB
-
Dziesiąta, Lublin, Poland - panoramio (1).jpg 3264 × 2448; 2,02 MB
-
EGEN - magazyn nr 2 w Lublinie.jpg 1000 × 560; 818 KB
-
Einwohnerentwicklung von Lublin.svg 800 × 400; 24 KB
-
EN57-2057, Przewozy Regionalne (33768792491).jpg 1000 × 750; 170 KB
-
EN57-812, Przewozy Regionalne (33084921423).jpg 1000 × 750; 176 KB
-
EUROPEJSKIE KOLEGIUM POLSKICH I EUROPEJSKICH UNIWERSYTETÓW 02.jpg 4418 × 3021; 1,97 MB
-
EUROPEJSKIE KOLEGIUM POLSKICH I EUROPEJSKICH UNIWERSYTETÓW 03.jpg 4286 × 3034; 2,72 MB
-
Facade on Kraskowskie Avenue - Lublin - Poland (9203056978).jpg 2736 × 3648; 2,7 MB
-
Farfadel.gif 394 × 251; 43 KB
-
Figurka z muzeum w Lublinie.jpg 4288 × 3216; 2,91 MB
-
Getriebene Messingschale aus der Maharamschul.jpg 382 × 403; 111 KB
-
Gray Office Park Lublin.jpg 2158 × 2109; 1,49 MB
-
Grobowiec Wiktora Zbyszewskiego.jpg 3354 × 2200; 6,02 MB
-
Groby Nieznanego Żołnierza.jpg 4057 × 2820; 11,69 MB
-
Grundriss und Schnitt der Maharschalschul.jpg 312 × 472; 66 KB
-
Grygowej-Lublin.jpg 4000 × 1846; 3,4 MB
-
Haus am Rande der Altstadt Kowalska Nr 5 und Rybna, Lublin.jpg 411 × 571; 201 KB
-
Haus Krawiecka Nr 2.jpg 303 × 466; 122 KB
-
Haus Krawiecka Nr 20.jpg 405 × 357; 115 KB
-
Haus Krawiecka Nr 7.jpg 392 × 472; 147 KB
-
Haustuer Grodzkagasse Nr 20, Lublin.jpg 406 × 599; 192 KB
-
Helios - panoramio.jpg 2000 × 1500; 1,05 MB
-
Hof im Hause Krawiecka Nr 27.jpg 397 × 309; 104 KB
-
Hofraum im Hause Rynek Markt Nr 6, Lublin.jpg 628 × 516; 293 KB
-
Hotel "Europa" 1865-1867 Lublin; ul. Krakowskie Przedmieście 29.jpg 4446 × 2200; 5,98 MB
-
Hotel "Europa" 1865-1867 ul. Krakowskie Przedmieście 29.jpg 3870 × 2340; 5,41 MB
-
IA PAN Budynek A od frontu.jpg 3648 × 2736; 3,5 MB
-
IA PAN Budynek A.jpg 3648 × 2736; 4,8 MB
-
IA PAN Budynek B.jpg 3648 × 2736; 5,03 MB
-
IA PAN Budynek D.jpg 3648 × 2736; 2,61 MB
-
IA PAN Panorama.jpg 9792 × 2304; 12,48 MB
-
IA PAN.jpg 3648 × 2736; 3,24 MB
-
Ikar o zachodzie słońca - panoramio.jpg 2000 × 1500; 1,12 MB
-
IMG9091 Wojciech Domagała LUBLIN Muzeum Narodowe Zamek.jpg 3543 × 3543; 3,42 MB
-
In The Fog.jpg 4947 × 3351; 3,09 MB
-
In the Old Town in Lublin.jpg 3028 × 1840; 962 KB
-
Izzynoteasy (41780942).jpeg 2048 × 1365; 551 KB
-
Jesień 2011 - panoramio (1).jpg 1600 × 1071; 1,01 MB
-
Kalina - panoramio.jpg 1024 × 1529; 1,39 MB
-
Kalinowszczyzna - panoramio (1).jpg 1071 × 1600; 1,45 MB
-
Kalinowszczyzna - panoramio.jpg 1536 × 1028; 1,17 MB
-
Kamienica Krakowskie Przedmieście 58; brama.jpg 2840 × 4968; 5,29 MB
-
Kamienica od ul. Ku Farze.jpg 2500 × 3903; 5,17 MB
-
Kamienice przy ul. Dominikańskiej od ul. Złotej.jpg 2500 × 3895; 5,47 MB
-
Kanchomatsui.jpg 316 × 553; 63 KB
-
Kałuża - panoramio.jpg 3000 × 2000; 414 KB
-
Kocia Kawiarnia Lublin.jpg 1600 × 900; 173 KB
-
Kolarze mijają metę. Na przodzie od lewej Józef Kapiak i Zygmunt Wiśniewski.jpg 3500 × 2523; 1,17 MB
-
Konzentrationslager Lublin - Flickr - Artur Malinowski.jpg 4853 × 3235; 10,5 MB
-
Koziołek Onufry.jpg 3000 × 4000; 4,66 MB
-
Kościół przy ul. St. Staszica.jpg 4274 × 2500; 6,15 MB
-
Laden - Kniegeschaeft - am Judentor.jpg 403 × 359; 124 KB
-
Latarnia Pamięci.jpg 361 × 480; 54 KB
-
Line walk.jpg 2592 × 1944; 818 KB
-
Lubelska Fabryka Wag.jpg 1296 × 1728; 1,36 MB
-
Lubelska katedra.jpg 1700 × 1178; 492 KB
-
Lubelski Park Naukowo-Technologiczny.jpg 3879 × 2586; 1,8 MB
-
Lubelskie ze smakiem (2020).pdf 1239 × 1752, 89 stron; 2,13 MB
-
LL-Q809 (pol)-Olaf-Lublin.wav 1,1 s; 107 KB
-
Lublin (4883804247).jpg 4256 × 2832; 5,19 MB
-
Lublin - Akademik Helios (2009) - panoramio.jpg 2048 × 1536; 843 KB
-
Lublin - Homme sur le fil.jpg 3000 × 2000; 4,28 MB
-
Lublin - Kazik la chèvre.jpg 3000 × 2000; 5,18 MB
-
Lublin - Na ulicy Weteranów - panoramio.jpg 2000 × 1500; 1,17 MB
-
Lublin - Na ulicy Łopacińskiego - panoramio.jpg 2000 × 1500; 1,23 MB
-
Lublin - Onufry la chèvre.jpg 3000 × 2000; 5,37 MB
-
Lublin - panoramio.jpg 2000 × 1500; 892 KB
-
Lublin - Rondo - panoramio.jpg 2048 × 1536; 1,54 MB
-
Lublin 1944 aerial image.jpg 19 687 × 19 687; 86,77 MB
-
Lublin bicycle.jpg 3674 × 2708; 3,33 MB
-
Lublin Brama Krakowska.jpg 532 × 669; 94 KB