Category:Margaret Thatcher

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
العربية: مارغريت ثاتشر - ولدت في 13 اكتوبر 1925 . رئيسة وزراء بريطانيا من سنة 1979 الي 1990.رئيسة وزراء المملكة المتحدة من عام 1979م حتى عام 1990م، وبذلك كانت أول امرأة بريطانية تتسلم هذا المنصب، وأول بريطاني في القرن العشرين خدم هذه المدة الطويلة رئيسا للوزراء. تم اختيار ثاتشر رئيسة لحزب المحافظين عام 1975م، وأصبحت رئيسة للوزراء بعد أن هَزم حزبها حزب العمال في الانتخابات العامة التي جرت عام 1979م.
Български: Маргарет Хилда Тачър, Баронеса Тачър е британски политик и първата жена, изпълнявала функциите на министър-председател в Обединеното кралство — позиция, която тя заема от 4 май 1979 до 28 ноември 1990 г. Тя е член на Консервативната партия. Още преди да дойде на власт, тя е наричана Желязната лейди в съветската пропаганда — прозвище, останало до днес. Носител е на титлата "Орден на жартиера".
Català: Margaret Hilda Thatcher, coneguda com a Margaret Thatcher, i de nom de naixement Margaret Hilda Roberts (Anglaterra, 1925) Política anglesa, primera ministra britànica de 1979 a 1990.
Čeština: Margaret Thatcherová (* 13. října 1925 Grantham) je britská politička, bývalá předsedkyně brtiské vlády a Konzervativní strany.
Cymraeg: Margaret Hilda Thatcher (née Roberts) (ganwyd 13 Hydref 1925), Prif Weinidog Ceidwadol Prydain 1979 i 1990, a'r ddynes gyntaf i ddal y swydd. Ni wnaeth neb fwy na hi i chwalu'r conensws gwleidyddol wedi'r Ail Ryfel Byd. Yr oedd yn bendefynol o estyn y farchnad rydd, ac yn ystod ei llywodraeth hi, preifateiddiwyd llu o wasanaethau cyhoeddus a diwydiannau a wladolwyd gan lywodraeth Llafur, gan gynnwys y rheilffyrdd, dŵr, trydan, nwy, olew, glo a dur.
Dansk: Margaret Hilda Thatcher, født Roberts (født 13. oktober 1925), engelsk politiker og regeringsleder, medlem af Storbritaniens parlament (Underhuset) fra 1959, undervisningsminister 1970-74, premierminister 1979-1990. Hun afløste Edward Heath som leder af det konservative parti i 1975.
Deutsch: Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher of Kesteven LG, OM, PC (* 13. Oktober 1925 in Grantham, Lincolnshire, England als Margaret Hilda Roberts) war von 1979 bis 1990 Premierministerin des Vereinigten Königreichs.
English: Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher, LG, OM, PC, FRS (born 13 October 1925) (died 8 April 2013) was Prime Minister of the United Kingdom from 1979 to 1990.
Esperanto: Margaret Hilda Thatcher, naskita Roberts (Grantham (Lincolnshire), la 13-an de oktobro 1925) estas brita politikistino. Ŝi estis la unua ina gvidisto de la brita Konservativa Partio kaj la unua ina premiero de Britio. Ŝi konatiĝis kiel la "Fera Damo" (angle: The Iron Lady) kaj estis premiero de 1979 ĝis 1990.
Español: Margaret Thatcher, Baronesa Thatcher (Grantham, Reino Unido, 13 de octubre de 1925), política británica, primera ministra de 1979 a 1990. Margaret Hilda Roberts estudió ciencias químicas en la Universidad de Oxford y trabajó cuatro años como investigadora química.
Euskara: Margaret Thatcher Erresuma Batuko lehen ministro izan zen 1979 eta 1990 artean. Margaret Hilda Robertsek kimika ikasi zuen Oxfordeko Unibertsitatean eta 1951ean Dennis Thatcherekin ezkondu zen, politikan sartu zuena.
فارسی: مارگارت تاچر رهبر سابق حزب محافظه‌كار انگلستان بود که در ۱۹۷۵ به نخست وزیری بریتانیا رسید.
Suomi: Margaret Hilda Thatcher, LG, (os. Roberts, s. 13. lokakuuta 1925) oli Ison-Britannian ensimmäinen naispääministeri (19791990) ja Konservatiivipuolueen puheenjohtaja.
Français : Margaret Thatcher (née Margaret Hilda Roberts le 13 octobre 1925 à Grantham), baronne Thatcher, LG, OM, PC, FRS, est une femme politique britannique. Elle fut leader du Parti conservateur de 1975 à 1990. Elle est 4. Elle est le premier Premier ministre britannique à avoir été victime d'une tentative d'attentat depuis l'assassinat de Spencer Perceval en 1812. Assurément l'un des politiciens britanniques les plus significatifs dans l'histoire politique récente, et l'une des plus admirées comme l'une des plus détestées.
עברית: מרגרט תאצ'ר (נולדה ב- 13 באוקטובר 1925), בשמה המקורי מרגרט הילדה רוברטס (Margaret Hilda Roberts), מדינאית בריטית. הייתה ראש ממשלת בריטניה ומנהיגת המפלגה השמרנית ממאי 1979 ועד נובמבר 1990. ידועה בכינויה "אשת הברזל".
Hrvatski: Margaret Hilda Thatcher, barunica Thatcher (Grantham, 13. listopada 1925. -), britanska političarka, poznata kao Čelična lady (Iron Lady).
Bahasa Indonesia: Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher, LG, OM, PC, FRS (lahir 13 Oktober 1925) adalah Perdana Menteri Britania Raya pada tahun 1979-1990; masa jabat terpanjang di abad ke-20. Ia merupakan satu-satunya perempuan yang menduduki jabatan tersebut serta menjadi pemimpin sebuah partai politik besar di Britania Raya. Ia adalah salah satu tokoh penting di abad ini. Filosofi politiknya kemudian dikenal sebagai Thatcherisme. Sebelum menjabat, ia sudah dikenal sebagai "Wanita Besi" (Iron Lady) di media Uni Soviet karena penentangannya terhadap komunisme.
Ido: Margaret Hilda Thatcher (n. 1925) esis Britaniana prima ministro inter 1979 e 1990.
Íslenska: Margrét Thatcher (eða að fullu Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher of Kesteven; f. 13. október 1925) var forsætisráðherra Bretlands á árunum 1979-1990 og leiðtogi Breska Íhaldsflokksins 1975-1990. Hún varð fyrst kvenna til að gegna þessum tveimur stöðum og sat einnig lengst allra samfellt sem forsætisráðherra Bretlands á 20. öld. Hún var í senn einhver dáðasti og hataðasti stjórnmálamaður lands síns.
Italiano: Margaret Hilda Roberts Thatcher, baronessa di Kesteven (Grantham, Lincolnshire, Inghilterra, 13 ottobre 1925) è stata un importante personaggio politico e un Primo Ministro del Regno Unito, è stata la prima donna nel Regno Unito a ricoprire la carica di primo ministro dal 1979 al 1990
日本語: マーガレット・サッチャー
ქართული: ბარონესა მარგარეტ ჰილდა ტეტჩერი (Margaret Hilda Thatcher, ქალიშვილობაში რობერტსი; 13 ოქტომბერი, 1925) — დიდი ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრი (კონსევატიული პარტია) 1979-90 წლებში, "რკინის ლედი".
한국어: 마거릿 대처 (Margaret Hilda Thatcher, 1925년 10월 13일 - ) 는 영국의 정치인이다.
Lietuvių: Hilda Margareta Tečer (Hilda Margaret Thatcher; g. 1925 m. spalio 13 d. Gretheme, Linkolnšyre) - britų politinė veikėja, Kesteveno baronė.
Nederlands: Margaret Hilda Thatcher, Barones Thatcher geboren Roberts (Grantham (Lincolnshire), 13 oktober 1925)
Norsk bokmål: Margaret Hilda Thatcher, baronesse Thatcher (født 13. oktober 1925) er en britisk politiker. Hun var den første kvinnelige leder for det britiske konservative parti (Toryene) og Storbritannias første kvinnelige statsminister (1979 - 1990)
Polski: Margaret Hilda, baronessa Thatcher (The Right Honourable The Baroness Thatcher, z domu Roberts, ur. 13 października 1925). Polityk brytyjska, premier Wielkiej Brytanii w latach 1979-1990, chemik, prawnik. Stanowczość w stosunku do strajkujących górników oraz do państw komunistycznych spowodowała nadanie jej przydomku Żelaznej Damy (Iron Lady). Liberalną politykę gospodarczą jej gabinetu ochrzczono mianem thatcheryzmu. Jeden z czołowych "eurosceptyków", zwolenniczka ograniczonej integracji europejskiej
Português: Margaret Thatcher (13 de outubro de 1925, Grantham, Lincolnshire) foi uma política britânica e primeira-ministra de 1979 a 1990.
Română: Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher, LG, OM, PC, FRS (n 13 octombrie 1925) a fost prim-ministru al Regatului Unit din 1979 până în 1990.
Sicilianu: Margaret Hilda Roberts Thatcher, barunessa di Kesteven (Grantham, Lincolnshire, Inghilterra, 13 di uttùviru 1925) fu nu pirsunaggiu mpurtanti pulìticu e nu Primu Ministru dû Regnu Unitu, fu la prima fìmmina ntô Regnu Unitu a attiniri la càrica di primu ministru1979 ô 1990.
Simple English: Margaret Thatcher (born Margaret Hilda Roberts October 13, 1925) was the first woman Prime Minister of the United Kingdom from 1979 to 1991. Leader of the Conservative Party, she is often remembered by her nickname, "the Iron Lady". She also directed British troops in 1983 to recapture the Falkland Islands from Argentina, that had captured them for a short time, in the Falkland War. Also, she had the second longest single term in history. She also married Sir Dennis Thatcher.
Slovenčina: Margaret Thatcherová (* 13. októbra 1925 Grantham   8. apríla 2013 Londýn) bola britská politička, predsedníčka britskej vlády a Konzervatívnej strany.
Slovenščina: Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher, LG, OM, PC, FRS, britanska političarka, * 13. oktober 1925.
Српски / srpski: Маргарет Тачер, британска Челична лејди
Svenska: Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher of Kesteven (sedan 1992), föddes med efternamnet Roberts den 13 oktober 1925 i Grantham, Lincolnshire, Storbritannien. Hon var partiledare för det brittiska konservativa pariet 1975–1990 och Storbritanniens premiärminister 19791990.
ไทย: มาร์กาเร็ต (ฮิลดา) แทตเชอร์ หรือ บารอนเนส แทตเชอร์ แห่ง เคสตีเวน (Baroness Thatcher of Kesteven or Margaret (Hilda) Thatcher พ.ศ. 2468-)รัฐสตรี และ นายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักร (พ.ศ. 2522-2533) เกิดที่เมืองแกรนแธม ลิงคอล์นไชร์
Türkçe: Margaret Hilda Thatcher (okunuşu: Margırıt Hilda Tetçır) (d. 13 Ekim 1925 Grantham, Lincolnshire, İngiltere), Barones-, Demir Leydi lakaplarıyla da tanınan İngiliz siyasetçi, eski başbakan. Yakın tarihte İngiltere'yi en çok etkileyen kişilerden oldu. Hem büyük destek gördü, hem de ciddi bir muhalefetle karşılaştı.
Tiếng Việt: Nữ nam tước Margaret Hilda Thatcher (13 tháng 10, 1925 –) là một chính khách người Anh, luật sưnhà hóa học. Bà là lãnh tụ Đảng Bảo thủ Anh từ năm 1975 đến 1990, Thủ tướng Anh trong suốt thập niên 1980 và là người phụ nữ duy nhất đến nay giữ hai chức vụ đó. Nhiệm kỳ thủ tướng của bà dài nhất trong lịch sử Anh từ năm 1827. Là một chính khách quan trọng trong lịch sử đương đại Anh, bà được nhiều người ngưỡng mộ cũng như bị nhiều người chống đối.


Wikidata-logo.svg Wikidata contains data entry Q7416 related to Margaret, The Baroness Thatcher. You may use this tool to generate an interwiki list in wiki syntax.

Wikidata-logo.svg Wikidata contains data entry Q7485180 related to Category:Margaret Thatcher. You may use this tool to generate an interwiki list in wiki syntax.

Authority control

Subcategories

This category has the following 8 subcategories, out of 8 total.

Pages in category "Margaret Thatcher"

This category contains only the following page.