From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Cymraeg: Pentref a chymuned yn Sir Fynwy yw Matharn (Saesneg: Mathern). Yr enw gwreiddiol oedd Merthyr Tewdrig. Saif tua pum milltir i'r de-orllewin o dref Cas-gwent, a ger y draffordd M48 (Cyfeirnod OS: ST522912). Roedd poblogaeth y gymuned yn 2001 yn 990.
English: Mathern ( or Mateyrn) is a historic village in Monmouthshire, south east Wales, about 5 km south west of the town of Chepstow, close to the Severn estuary, the Bristol Channel and the M48 motorway. The village is designated as a Conservation Area. It is now bisected by the motorway, which passes over the road through the village, with the original village located to the south and the more recent development, known as Newton Green, to the north.