Category:Mexican Revolution

**rivoluzione messicana**
	conflitto armato in Messico (1910-1920)
	Carica un file multimediale
	Wikipedia
Istanza di	rivoluzione; guerra civile;
Luogo	Messico
Data	21 maggio 1920;
Data di inizio	20 novembre 1910;
Data di fine	21 maggio 1920;
Preceduto da	Porfiriato;
Seguito da	post-revolutionary Mexico;
Ha sostituito	Porfiriato;
Distinto da	guerra d'indipendenza del Messico;
Authority file
	Q214426; identificativo della Biblioteca del Congresso: sh85084590; identificativo NDL: 01198279; identificativo Thesaurus BNCF: 54465; identificativo NKC: ph339358; identificativo J9U della Biblioteca nazionale israeliana: 987007531556705171
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistica; WikiMap; Locator tool; file KML; Cerca tra le rappresentazioni;

Questa categoria è diventata troppo affollata. Dovrebbe contenere direttamente pochi file o gallerie, così da visualizzare tutti gli elementi in una sola pagina. I file dovrebbero essere spostati nelle sottocategorie appropriate; dovrebbero essere create nuove sottocategorie. Potrebbe essere necessario spostare alcuni file in altre categorie. Ricerca le categorie partendo da qui e qui. Per favore dopo rimuovi o sostituisci questo avviso.

Català: Durant la fi de segle XIX Mèxic va ser governat per Porfirio Díaz. La seva presidència es va caracteritzar per la promoció de la indústria i la pacificació del país. Va fomentar la inversió estrangera principalment dels nord-americans, els francesos i els anglesos. Malgrat el creixement macroeconòmic del país, la pau i el progrés relatius es van assolir a costa de la sobreexplotació de les classes camperola i obrera, concentrant la riquesa, el poder polític i l'accés a l'educació en un grapat de famílies posseïdores de grans latifundis.

Dansk: Den mexicansk revolution var en periode med ustabilitet og borgerkrig i Mexico, som begyndte med udbredt modstand mod dikatoren Porfirio Diaz i 1910 og sluttede med det Institutionelle Revolutionære Partis (PRI) kontrol af Mexico i 1930'erne.

Deutsch: Die Mexikanische Revolution ( 1910 – 1929) wurde durch Francisco Madero 1910 ausgerufen, um den mexikanischen Diktator Porfirio Díaz zu stürzen.

English: The Mexican Revolution was a major armed struggle that started in 1910, with an uprising led against longtime autocrat Porfirio Díaz. The Revolution was characterized by several socialist, liberal, anarchist, populist, and agrarianist movements.

Over time the Revolution changed from a revolt against the established order to a multi-sided civil war, though ts representatives produced the Mexican Constitution of 1917.
The Revolution is generally considered to have lasted until 1920, although the country continued to have sporadic, but comparatively minor, outbreaks of warfare well into the 1920s.

Español: Se denomina Revolución Mexicana al movimiento armado, social y cultural que comenzó en 1910, al final de la dictadura del General Porfirio Díaz, y que culminaría oficialmente siete años después con la promulgación de la Constitución de 1917, aunque los brotes de violencia continuarían hasta finales de la década de los años veinte. El movimiento tuvo gran impacto en los círculos obreros, agrarios y anarquistas a escala internacional, pues la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos de 1917 fue la primera en el mundo en reconocer las garantías sociales y los derechos laborales colectivos. Se estima que a lo largo de la lucha murieron más de 900 mil personas, entre civiles y soldados.

Suomi: Meksikon vallankumous, toisinaan tunnettu nimellä Meksikon vuoden 1910 vallankumous oli väkivaltainen yhteiskunnallinen ja kulturellinen liike jota värittivät sosialistiset, nationalistiset ja anarkistiset suuntaukset. Se alkoi Meksikon diktaattorin ja pitkäaikaisen presidentin Porfirio Díaz Morin kukistumisella 1910 vaaliskandaalin jälkiseuraamuksena ja jatkui jopa uuden perustuslain voimaantulon jälkeen vuonna 1917.

Français : La Guerre civile mexicaine aussi appelée Révolution mexicaine (en espagnol Revolución Mexicana) est une insurrection armée, sociale et culturelle par des bandes anarchistes, nationalistes et socialistes qui commença au Mexique en 1910 en réaction à la dictature du général Porfirio Díaz et qui culmina officiellement avec la promulgation d'une nouvelle constitution sept années plus tard, bien que les éruptions de violences continuèrent jusqu'à la fin des années 1920. Le mouvement eut un grand impact dans les cercles ouvriers, agricoles et anarchistes puisque la Constitution mexicaine de 1917 fut la première au monde à reconnaître les garanties sociales et les droits des conventions collectives, en plus de produire des symboles importants de la gauche mondiale comme sont le peintre Diego Rivera, le rebelle Emiliano Zapata ou le journaliste anarchiste Ricardo Flores Magón.

עברית: המהפכה המקסיקנית הייתה סדרת מאבקים פוליטיים, חברתיים, וצבאיים שהתחוללו במקסיקו בין השנים 1910 - 1940. היה זה אחד האירועים החשובים ביותר בהיסטוריה המקסיקנית בכלל, ובזו המודרנית בפרט. המהפכה גבתה את חייהם של כ-900 אלף מקסיקנים, מתוך אכולוסיה שמנתה 15 מיליון איש ב-1910.^[1]

Italiano: La rivoluzione messicana fu un periodo di instabilità e guerre civili in Messico iniziata con la destituzione del dittatore Porfirio Diaz nel 1910 e terminata con la presa del potere da parte del Partito rivoluzionario istituzionale negli anni '30.

日本語: メキシコ革命（メキシコかくめい、Revolución Mexicana）とはラテンアメリカで最初の社会革命であり、メキシコのその政治体制を決定づける事件であった。1911年にはじまり、国内を二分する激しい戦いが断続的に10年以上続いた。

Bahasa Melayu: Pemberontakan Mexico ( 1910-1920; bahasa Inggeris: Mexican Revolution) terjadi disebabkan sebahagiannya oleh percanggahan pendapat yang amat serius di kalangan penduduk Mexico terhadap pemerintahan Presiden Porfirio Diaz. Diaz telah memerintah selama tiga puluh satu tahun, dan dalam tempoh itu, kuasa tertumpu dalam tangan hanya beberapa orang sahaja. Rakyat Mexico tidak berhak menyatakan pendapat mereka atau memilih pegawai kerajaan. Kekayaan juga tertumpu dalam tangan beberapa orang, dan ketidakadilan merebak secara meluas.

Nederlands: De Mexicaanse Revolutie ( Spaans: revolución mexicana), ook wel de Revolutie van 1910 (revolución de 1910) genaamd, was een revolutie in Mexico die die begon bij de opstand tegen het bewind van Porfirio Díaz in 1910. Het werd gekenmerkt door verschillende socialistische, anarchistische en liberale bewegingen en leiders en zou het ijkpunt worden voor de moderne geschiedenis van Mexico.

Polski: Rewolucja meksykańska - ogólna nazwa wydarzeń i przemian zachodzących w Meksyku w latach 1910-1917.

Português: Chama-se Revolução Mexicana ao movimento armado, social e cultural iniciado no México em 1910 por causa da ditadura do General Porfírio Díaz e que culminaria oficialmente com a promulgação de uma nova constituição sete anos depois, ainda que os surtos de violência continuariam até finais da década de vinte. O movimento teve grande impacto nos círculos operários, agrários e anarquistas a nível internacional pois a Constituição de 1917 foi a primeira no mundo a reconhecer as garantias sociais e os direitos coletivos dos trabalhadores.

Svenska: Den mexikanska revolutionen var en våldsam social och kulturell rörelse i Mexiko, färgad av nationalistiska, socialistiska och anarkistiska tendenser. Revolutionen började 1910 och 1911 tvingades diktatorn Porfirio Díaz Mori i exil. Revolutionen fortsatte till 1916 och ny konstitution antogs 1917. Oroligheter fortsatte dock till slutet av 1920-talet. År 1929 bildades det politiska partiet "Partido Nacional Revolucionario" (PNR) som senare kom att omvandlas till det nuvarande Partido Revolucionario Institucional (PRI).

中文：墨西哥革命（西班牙語：）指的是1910年墨西哥總統波费里奥·迪亚斯被推翻到革命制度黨在1828年開始在墨西哥長達72年的統治為止的時期。

↑ מספר ההרוגים מתייחס לעשור הראשון של המהפכה, ובמיוחד לתקופת המאבק המזויין בין השנים [[:he:1910|]] - [[:he:1917|]]. לאוכלוסיית מקסיקו בשנת 1910 ראו כאן.

<nowiki>Revolución Mexicana; Mēxihcatl Tēahcomanaliztli; Pemberontakan Mexico; Мексикæйы революци; د مکسیکو انقلاب; Мексиканска революция; Meksika Devrimi; 墨西哥革命; Mexikanska revolutionen; Мексиканська революція; 墨西哥革命; 墨西哥革命; 멕시코 혁명; Meksika revolucio; Мексиканска револуција; Révolution mexicaine; Meksička revolucija; Cách mạng Mexico; Meksikas revolūcija; Meksikaanse Rewolusie; Мексичка револуција; 墨西哥革命; Mexikanesch Revolutioun; Den meksikanske revolusjon; Meksika inqilabı; ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕ್ರಾಂತಿ; شۆڕشی مەکسیکی; Mexican Revolution; الثورة المكسيكية; Dispac'h Mec'hiko; mexikói forradalom; Mexikoko Iraultza; Revolución mexicana; Мексиканская революция; Mexikanische Revolution; Мексіканская рэвалюцыя; Մեքսիկական հեղափոխություն; 墨西哥革命; Mexicanske revolution; მექსიკის რევოლუცია; メキシコ革命; ثورة الميكسيك; המהפכה המקסיקנית; मिक्सिकन् क्रान्ति; मेक्सिकी क्रान्ति; Meksikon vallankumous; rivoluzione messicana; Мэксыканская рэвалюцыя; 墨西哥革命; 墨西哥革命; Revolució Mexicana; Revolução Mexicana; Chwyldro Mecsico; การปฏิวัติเม็กซิโก; Meksička revolucija; Μεξικανική Επανάσταση; mehiška revolucija; Himagsikang Mehikano; مکزیک اینقیلابی; انقلاب مکزیک; Revolusi Meksiko; Rewolucja meksykańska; Мексика революциясы; Mexicaanse Revolutie; Mexíkóska byltingin; Revoluția Mexicană; Réabhlóid Mheicsiceo; Revolucioni meksikan; Revolución Mexicana; Mexická revoluce; revołusion mesegana; मेक्सिकन क्रान्ति; conflitto armato in Messico (1910-1920); série de soulèvements armés, de coups d'État au Mexique (1910–1920); грамадзянская вайна ў Мэксыцы; период в истории Мексики, во время которого в стране шла гражданская война; politisch-gesellschaftliche Umbruchsphase; Conflito armado; En revolution i Mexico: 1910 - 1920; război civil mexican 1910-1920; conflito social e armado entre 1910 e 1917; מהפכה שהתחוללה במקסיקו בין השנים 1910-1921; guerra civil mexicana; मेक्सिको नगरे संजात मुक्याक्क्ऱाआण्टी; १९१० से १९२० के बीच मेक्सीको मे हुई मुख्य हिम्स सन्घर्ष; ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ೧೯೧೦ ಮತ್ತು ೧೯೨೦ ರ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ಸಶಸ್ತ್ರ ಹೋರಾಟ; yhteiskunnallisen ja poliittisen levottomuuden aika Meksikossa 1910- ja 1920-luvuilla; nationwide armed struggle in Mexico (1910–1920); civila milito; revolució i guerria civil a Mèxic (1910-1920); vsenacionalni oboroženi boj v Mehiki (1910–1920); Guerra Civil Mexicana; Revolución de México; La Revolución Mexicana; Revolución de 1910; La Revolucion Mexicana; Revolucion Mexicana; Revolucion de Mexico; Révolution mexicaine de 1910; Guerre civile mexicaine; Revolution mexicaine; Mēxihcatl Icnīuhyāōyōtl; Мексиканская революция 1910-17; Революция в Мексике; Гражданская война в Мексике; Мексиканская революция 1910-1917; Mexikanischer Bürgerkrieg; Guerra civil mexicana; Meksikaanse Revolusie; Meksikaanse Burgeroorlog; Den mexicanske revolution; მექსიკის სამოქალაქო ომი; メキシコ革命 (1910-1917); การปฏิวัติเม็กซิกัน; Rewolucja w Meksyku; Мексиканська революція 1910-1917 років; Мексиканська революція 1910—17; Revolutie van 1910; Мексиканската революция; 멕시코 내전; Mexican revolution war; Mexican Civil War; Revolusi Mexico; Den meksikanske revolusjonen; Revoluția mexicană</nowiki>