Category:Oval Office
From Wikimedia Commons, the free media repository
Български: Овалният кабинет е официалното работно място на президента на САЩ. Разположен е в Западното крило на Белия дом. Архитектурно се характеризира с три големи прозореца с южно изложение зад президентското бюро, както и камина в северната страна на помещението. Има четири врати, като източната води към Розовата градина. През западната се отива в по-малка стая, използвана за учебни цели, както и като трапезария. Северозападната врата води към главния коридор на Западното крило, а североизточната — към кабинета на секретаря на президента. Овалният кабинет има валчеста форма, като голямата ос е с дължина 10,9 m, а малката -- 8,8 m. Височината му е 5,6 m.
Deutsch: Das Oval Office ist das Büro des Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika (USA). Es befindet sich im westlichen Flügel des Weißen Hauses und hat seinen Namen von der ovalen Form des Raumes. Durch die ovale Form kann man bei Besprechungen allen Beteiligten in die Augen schauen und erhält sich trotzdem – im Gegensatz zum Kreis – ein Kopfende, an dem der Präsident sitzen kann.
English: The Oval Office is the official office of the President of the United States. Located in the West Wing of the White House, the oval-shaped office features three large south-facing windows behind the president's desk and a fireplace at the north end of the room.
Español: El Despacho Oval (The Oval Office, en inglés) es la oficina oficial del Presidente de Estados Unidos de América. Situada en el Ala Oeste de la Casa Blanca, la oficina fue diseñada con forma ovalada, con tres ventanas altas orientadas al sur detrás del escritorio Resolute y hay una chimenea en el lado norte.
Français : Le bureau ovale est le nom du bureau qu'occupe le président des États-Unis dans l'aile Ouest de la Maison Blanche. Il tire son nom de sa forme reprise de sa forme elliptique. La pièce possède 3 grande fenêtres au sud devant le bureau présidentiel et une cheminée au nord. La pièce présente plusieurs portes dont 3 portes fenêtres ouvrant sur la Colonnade ouest et le Rose Garden.
עברית: החדר הסגלגל (ב אנגלית: Oval Office; על שום צורתו), המשרד הרשמי של נשיא ארצות הברית הממוקם באגף המערבי של הבית הלבן. החדר נקרא בשם זה בשל צורתו העגולה-מוארכת, הדומה במעט לצורת אליפסה - צורה הנקראת בעברית סגלגל. מאחורי שולחן העבודה של הנשיא ישנם שלושה חלונות גדולים הצופים לכיוון דרום, ובקצה הצפוני של החדר ישנו אח. בבית הלבן ישנם עוד כמה חדרים בצורה סגלגלה, אולם זהו החדר הסגלגל המרכזי של הבית הלבן.
Magyar: Az Ovális Iroda az Amerikai Egyesült Államok elnökének munkahelye, amelyet 1902-ben építettek, a Fehér Ház nyugati szárnyában. A barokkos (majd később a klasszicizmusban is népszerű) ovális belső nem illik a Fehér Ház eredeti stílusába.
Nederlands: Het Oval Office is het speciale kantoor van de president van de Verenigde Staten, in de westelijke vleugel van het Witte Huis. George Washington wilde een ovale vorm voor de ruimte zodat hij gedurende vergaderingen iedereen in de ogen kon kijken. Oorspronkelijk wilde Washington alle ruimtes in deze vorm hebben, maar hij realiseerde zich al snel dat zo'n ontwerp onpraktisch was. Een ovale kamer is een concept uit de barok met neoclassicistische trekjes.
Svenska: Ovala rummet, engelska Oval office, är en del av Vita huset som anses vara det viktigaste rummet i världen. Där arbetar USA:s president. Här tas många viktiga beslut rörande USA och övriga världen.
Subcategories
This category has the following 14 subcategories, out of 14 total.
|
|
cont. |
cont.COR |
Media in category "Oval Office"
The following 17 files are in this category, out of 17 total.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
