Category:Peking duck
From Wikimedia Commons, the free media repository
English: Peking Duck, or Peking Roast Duck is a famous duck dish from Beijing that has been prepared since the imperial era, and is now considered one of China's national foods.
| Peking duck |
|---|
|
Català:
Español: El pato Pekín, pato pekinés o pato laqueado a la pekinesa es uno de los platos más internacionalmente conocidos de la cocina china y uno de los más populares en los restaurantes chinos de los países occidentales. Es originario de la capital de China, Pekín, si bien es un plato típico en la cocina de todo el noroeste del país.
Eesti: Pekingi part ( hiina 北京烤鴨 / 北京烤鸭 běijīng kǎoyā) on Pekingist pärinev kuulus pardiroog, mida peetakse tänapäeval üheks Hiina rahvusroaks.
Français : Le canard laqué (sinogrammes simplifiés : 北京烤鸭, Pinyin : běijīng kǎoyā) est une recette traditionnelle de Pékin.
Bahasa Indonesia: Bebek Peking ( bahasa Mandarin: 北京烤鸭, pinyin: beijing kaoya) adalah makanan tradisional di Tiongkok yang berasal dari Beijing.
Italiano: L'anatra laccata alla pechinese è un complesso piatto della cucina cinese.
日本語: 北京ダック（ペキンダック。北京烤鴨、ペイジンカオヤー、Běijīng kăoyā）は、下処理した アヒルを丸ごと炉で焼く料理。北京料理の代表料理のひとつ。香港では「、ペイピンカオヤー Běipíng kăoyā」とも呼ばれる。
Македонски: Пекиншката патка или пекиншка печена патка ( кин. 北京烤鴨) е познато јадење од Пекинг кое било подготвувано уште од династијата Јуан, а сега се смета за едно од најпознатите Кинески национални јадења. Јадењето се состои од печена патка позната по тенката, крцкава кожа, со автентични верзии на сервирање.
Bahasa Melayu: Itik Peking atau Itik Panggang Peking ialah hidangan itik terkenal dari Beijing yang telah disediakan sejak zaman empayar lagi dan kini dianggap sebagai salah satu makanan negara China.
မြန်မာဘာသာ: ပီကင်းဘဲကင်သည် ကမ္ဘာတွင် နာမည်ကျော်သော တရုတ်ရိုးရာ ဟင်းတစ်မယ် ဖြစ်သည်။
Nederlands: Pekingeend, , is een bekend eendengerecht uit het noord-oosten van China. De naam komt van de traditionele, pre-Hanyu Pinyin, verengelsing van de naam van de hoofdstad Peking.
Norsk (bokmål): Pekingand (北京烤鸭; pinyin: Běijīng kǎoyā) er en klassisk kinesisk rett som består av en hel and som tilberedes med hodet på. Den tilberedes som regel av arten Pekinand (Anas platyrhynchos domestica).
Polski: Kaczka po pekińsku (chiń. 北京烤鸭; pinyin: Běijīng kǎoyā) to najsłynniejszy pekiński smakołyk, obecnie produkowany seryjnie. Kaczki, hodowane w jednym z gospodarstw rolnych koło Pekinu, są tuczone zbożem i pastą sojową.
Русский: Пекинская утка или утка по-пекински — одно из самых известных блюд китайской кухни.
ไทย: เป็ดปักกิ่ง คือชื่อของ อาหารจีนที่ขึ้นชื่อชนิดหนึ่ง โดยเป็ดปักกิ่งที่ถือว่าเป็นสูตรดั้งเดิมนั้นต้องเป็นเป็ดพันธุ์เถียนยาที่ได้รับการเลี้ยงด้วยวิธีการพิเศษเท่านั้น ร้านขายเป็ดปักกิ่งชื่อดังซึ่งเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปก็อาทิเช่น ร้านฉวนจูเต้อ ร้านเปี้ยนอี้ฟัง เป็นต้น
{{[[Template:Ang bibing Peking o patong Peking ay isang tanyag na lutuing may bibi mula sa Beijing na inihahanda o inihahain magmula pa noong panahon ng imperyo, at itinuturing na sa ngayon bilang isa sa pambansang pagkain ng Tsina.|Ang bibing Peking o patong Peking ay isang tanyag na lutuing may bibi mula sa Beijing na inihahanda o inihahain magmula pa noong panahon ng imperyo, at itinuturing na sa ngayon bilang isa sa pambansang pagkain ng Tsina.]]}} Українська: Пекінська качка Běi-jīng kǎo yā- одна з найбільш відомих страв китайської кухні.
|
Media in category "Peking duck"
The following 32 files are in this category, out of 32 total.
