Category:Port Pirie, South Australia

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Cymraeg: Mae Port Pirie yn ddinas a phorth yn Ne Awstralia, Awstralia, gyda phoblogaeth o tua 17,500 o bobl. Fe’i lleolir 224 cilometr i'r gogledd o brifddinas De Awstralia, Adelaide. (→Port Pirie)
Deutsch: Port Pirie ist eine Stadt im australischen Bundesstaat South Australia und liegt etwa 220 km nordwestlich von Adelaide am Pirie River, der 8 km westlich in den Spencer-Golf fließt. (→Port Pirie)
English: Port Pirie (post code: 5540) ( north of Adelaide. (→Port Pirie)
Français : Port Pirie ( au nord d'Adélaïde. La ville a été fondée en 1845. Elle abrite des fonderies de plomb mais aussi d'argent, de zinc, de cuivre et d'or. (→Port Pirie)
Gaeilge: Cathair i n Deisceart na hAstráile is ea Port Pirie. Bhí 13,206 daoine ina gcónaí ann sa bhliain 2006. (→Port Pirie)
Italiano: Port Pirie è una città dell' Australia Meridionale, posta lungo il fiume Pirie, che si getta nel golfo di Spencer. (→Port Pirie)
日本語: ポートピリーPort Pirie)は、 オーストラリア連邦南オーストラリア州にある都市である。州都アデレードから229km北、スペンサー湾東岸に位置し、ブロークンヒルで産出した鉱物精錬、船積み箇所として栄えている。またかつては鉄道の町でもあった。人口は15,182人(2001年国勢調査による)。 (→ポートピリー)
ქართული: პორტ-პირიქალაქი ავსტრალიაში, სამხრეთ ავსტრალიის შტატში. 2006 წლის მონაცემებით, ქალაქის მოსახლეობა შეადგენს 13 206 ადამიანს. პორტ-პირი 224 კილომეტრითაა დაშორებული შტატის ადმინისტრაციულ ცენტრ ადელაიდას. დაარსდა 1845 წელს. გაშენებულია სპენსერის ყურის ნაპირებზე. ყველაზე ცხელი თვეებია იანვარი და თებერვალი, ყველაზე ცივი — ივლისი და აგვისტო. ნალექების საშუალო წლიური მაჩვენებელი შეადგენს 344,4 მმ-ს. (→პორტ-პირი)
한국어: 포트피리오스트레일리아(호주) 사우스오스트레일리아 주에 위치한 도시로, 스펜서 만 동안에 위치하며 인구는 15,182명(2001년 인구조사 기준)이다. 애들레이드(사우스오스트레일리아 주의 주도)에서 북쪽으로 229km 정도 떨어진 곳에 위치하며 브로큰힐에서 채굴된 광물이 이 곳에서 제련, 선적하면서 발전했다. 세계 최대 규모를 자랑하는 아연 제련 시설 외에 구리, 은, 금 등을 제련하는 시설이 있다. 애들레이드시드니, 퍼스를 연결하는 철도가 지나간다. (→포트피리)
Nederlands: Port Pirie is een havenstad in de Australische deelstaat Zuid-Australië en ligt ongeveer 224 km ten noorden van Adelaide aan het oostzijde van de Spencergolf. Met zijn 13.206 inwoners (in 2006) is het de zesde stad van de deelstaat Zuid-Australië, na Adelaide, Mount Gambier, Whyalla, Murray Bridge en Port Augusta. De stad heeft de grootste smeltoven voor lood ter wereld, uitgebaat door het bedrijf Nyrstar – de oven verwerkt ook de metalen zilver, zink, koper en goud. (→Port Pirie)
Polski: Port Pirie - miasto w Australii, w stanie Australia Południowa, port nad Zatoką Spencera, w odległości ok. 220 km na północny zachód od Adelajdy. Obecnie port zamieszkuje około 15,2 tys. mieszkańców. (→Port Pirie)
Русский: Порт-Пири — город в Австралии, расположен в штате Южная Австралия. (→Порт-Пири)
Tiếng Việt: Port Pirie là một thành phố trong bang Nam Úc, Úc. Thành phố có dân số 13.206 người (năm 2006). Thành phố có cự ly cách thủ phủ bang Adelaide 224 km (139 dặm) về phía bắc. (→Port Pirie)

Subcategories

This category has the following 2 subcategories, out of 2 total.