Category:Pouteria sapota

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
APG III Classification: DomainEukaryota • (unranked)Archaeplastida • RegnumPlantae • Cladusangiosperms • Claduseudicots • Claduscore eudicots • Cladusasterids • OrdoEricales • FamiliaSapotaceae • GenusPouteria • Species: Pouteria sapota (Jacq.) H.E.Moore & Stearn
 Vernacular names
  • Englishmamey sapote
  • беларуская: Сапота
  • Deutsch: Große Sapote
  • español: mamey zapote
  • italiano: zapotone, ciaciassa
  • Nāhuatl: Tezontzapocuahuitl
  • Nederlands: Mamey sapota
  • русский: Сапота
  • 中文: 馬米果
Wikispecies-logo.svg
Wikispecies has an entry on:


Беларуская: Сапота (Pouteria sapota) — расліна сямейства сапотавыя.
Deutsch: Die Große Sapote (Pouteria sapota) oder spanisch Mamey sapote ist eine Pflanzenart aus der Familie der Sapotengewächse (Sapotaceae). Dieser im tropischen Amerika beheimatete Baum ist für seine großen, wohlschmeckenden Beerenfrüchte bekannt.
English: The mamey sapote (Pouteria sapota) is a species of tree native to Central America, naturally ranging from southern Mexico to northern Nicaragua. Today, the tree is cultivated not only in Mexico, but also in Central America, the Caribbean, and South Florida for its fruit, which is commonly eaten in many Latin American countries. It has different names depending on the country: mamey, zapote colorado (Costa Rica), and zapote rojo (South America), among others.
Español: El mamey zapote (Pouteria sapota ( Jacq.) H.E.Moore & Stearn , también denominado Lucuma mammosa) es una especie arbórea de la familia de las sapotáceas.
Français : La Pouteria sapota est un arbre de la famille des Sapotaceae qui peut atteindre une hauteur de 15 à 45 mètres.Il donne un fruit connu sous le nom de sapote, grosse sapote, sapote à crème ou encore sapote mamey. Celui-ci mesure 10 à 25 cm de longueur, 8 à 12 cm de largeur et sa pulpe est de couleur rouge-orangée. Au Mexique, on appelle son fruit mamey (attention de ne pas confondre avec Mammea americana) ou encore tetzonzápotl en nahuatl.
Italiano: Pouteria sapota è un albero della famiglia delle Sapotaceae, di antichissima coltivazione presso le civiltà precolombiane dell'America Centrale per la produzione del suo grande frutto, che veniva chiamato chachaas o chachalhaas dai Maya e tzapotl dagli Aztechi Nei luoghi di origine è anche chiamato "Mamey zapote",che ha il significato di zapote enorme, essendo il maggiore fra quelli del genere Pouteria, o semplicemente "zapote", termine però usato anche per altre Sapotaceae, avendo il significato di "frutto dolce" in nahuatl.
Nāhuatl: In Tezontzapocuahuitl, Tetzontzapocuahuitl ahnozo Chīchīltzapocuahuitl (Pouteria sapota acachtopa Lucuma mammosa, caxtillāntlahtōlli: Mamey) tlanelhuayōtl īpān in cenyeliztli in Sapotaceae tlapēhualtilli Mēxihco īhuān mictlāmpa Ixachitlān Huitztlāmpa. In tezontzapotl īxōchihcual ca.
Nederlands: De mamey sapota (Pouteria sapota) is een plant uit de familie Sapotaceae. Het is een rechtopstaande, groenblijvende of in droge tijden bladverliezende, tot 40 m hoge boom met een tot 1 m brede stam, dikke takken en een dichte kroon. De schors, bladeren en jonge, onrijpe vruchten bevatten een kleverig melksap, dat irriterend is voor de slijmvliezen. De bladstelen zijn 2-5 cm lang. De afwisselend geplaatste bladeren staan in de scheuttoppen dicht opeen en zijn kaal, omgekeerd eivormig, stomp toegespitst, aan de bovenkant donkergroen, aan de onderkant bruin en 10-40 x 4-16 cm groot. De kleine witte of bleekgele, tweeslachtige bloemen groeien met zes tot twaalf stuks aan korte stelen op jonge takken op de stengelknopen waar de bladeren van zijn afgevallen. De boom draagt gewoonlijk na acht tot tien jaar vruchten.
Polski: Pouteria sapota, popularnie nazywana "mamey zapote" – gatunek drzewa owocowego należący do rodziny sączyńcowatych (Sapotaceae). Pochodzi z południowego Meksyku i Ameryki Środkowej, w uprawie także w innych krajach o klimacie tropikalnym. Spokrewnione jest z chicozapote (Manilkara zapota), z caimito (Pouteria caimito) oraz canistelem (Pouteria campechiana), jednak wbrew zwyczajowej nazwie nie jest spokrewnione ani z "czarnym sapote" (sapote negro) (Diospyros digyna), ani z "białym sapote" (sapote blanco) (Casimiroa edulis), ani z "mamey" (Mammea americana).
Русский: Сапо́та, или сапотовое дерево — растение семейства Сапотовые.
中文: 馬米果学名:)为山欖科桃欖屬下的一个种。

Pages in category "Pouteria sapota"

This category contains only the following page.

Media in category "Pouteria sapota"

The following 12 files are in this category, out of 12 total.