Category:River Lee, County Cork

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Беларуская: Лі — рака ў Ірландыі ў графстве Корк. Цячэ праз горад Корк, упадае ў Кельцкае мора. Даўжыня ракі каля 90 кіламетраў, на рацэ ў раёне горада Корка пабудавана гідраэлектрастанцыя і вадасховішча.
Deutsch: Der Lee ( irisch: An Laoi) ist ein Fluss in der Republik Irland im County Cork. Er entspringt westlich von Gougane Barra und fließt dann etwa 55 km in östlicher Richtung nach Cork, wo er in die Keltische See mündet. Noch vor Cork speist der Lee zusammen mit anderen Flüssen das Iniscarra Reservoir, an dem sich mehrere Wasserkraftwerke befinden.
English: The Lee (Irish: An Laoi) is a river in Ireland. It rises in the Shehy Mountains on the western border of County Cork and flows eastwards through Cork City, where it splits in two for a short distance, creating an island on which Cork's city centre is built, and empties into the Celtic Sea at Cork Harbour on the south coast, one of the largest natural harbours in the world.
Español: El Lee (An Laoi en gaélico irlandés) es un río de la República de Irlanda, que transcurre por el Condado de Cork y su capital (Cork) hacia la bahía de Cork, en la costa meridional de Irlanda. Existe una central hidroeléctrica en el río, antes de llegar a Cork y en la misma área se encuentran los pantanos de Carrigadrohid e Inniscarra.
Euskara: Lee ibaia ( ingelesez River Lee eta irlanderaz An Laoi) Irlandako Errepublikako ibai bat da. Shehy mendietan jaio eta Cork konderria eta Cork hiria bera zeharkatuz Zelta itsasoan dagoen Cork badian itsasoratzen da, hain zuzen ere Ozeano Atlantikoan. 90 kilometroko luzera du.
Suomi: Lee on joki Irlannin tasavallassa. Se virtaa Shehy-vuorilta Corkin kreivikunnan länsirajalle, sieltä itään päin Corkin kaupungin läpi ja laskee lopulta mereen Corkin satamassa Irlannin etelärannikolla. Sen varrelle Corkista ylävirtaan on rakennettu vesivoimala. Siinä on Carrigadroidin ja Inniscarran tekojärvet. Joki on 90 kilometrin pituinen.
Français : La Lee (en gaélique An Laoi) est un fleuve d'Irlande qui traverse le Comté de Cork.
Gaeilge: Abhainn i g Contae Chorcaí is ea an Laoi. Tosaíonn an abhainn i nGúagán Bharra, in iarthar an Chontae, agus críochnaíonn sí i gCuan Chorcaí.
Hrvatski: Lee ( irski: An Laoi) je rijeka u Irskoj koja izvire na padinama planine Shehy Mountains na zapadu okruga Cork. Nakon izvora rijeka teče u pravcu istoka, zatim protiče kroz grad Cork, gdje se račva na dva dijela, te potom ponovno spaja te ubrzo nakon toga uvire u Keltsko more u luci Corka.
Lietuvių: Li – upė tekanti pro Korko miestą Airijoje, Korko grafystėje. Išteka iš rytinių Šegio kalnų, įteka į Korko uostą (natūraliai susiformavus estuarija). Upėje pastatyta keletas hidroelektrinių.
Nederlands: De Lee (An Laoi in het Iers) is een rivier in Ierland, stromend door County Cork en de stad Cork naar de haven van Cork aan de Ierse zuidkust. Hier mondt zij na 55 km uit in de Keltische Zee.
Norsk bokmål: Lee ( irsk An Laoi) er en elv i Republikken Irland. Den renner fra Shehy-fjellene vest i grevskapet Cork østover og gjennom Cork by, for så å renne ut i sjøen ved Corks havn.
Polski: Lee ( irl. An Laoi) - rzeka w południowej Irlandii. Jej źródła znajdują się w Górach Shehy, na zachodniej granicy hrabstwa Cork, skąd płynie w kierunku wschodnim przez Cork by wpaść do zatoki Cork na Morzu Celtyckim.
Português: O Rio Lee ou O Lee (em irlandês: An Laoi) é um rio na Irlanda. Ele nasce nas Montanhas Shehy sobre a fronteira ocidental do Condado de Cork e desaguando junto da cidade de Cork, no Mar Céltico. Um sistema hidro-eléctrico foi construído sobre o rio, a montante da cidade de Cork, e parte do rio passa a incluir os reservatórios de Carrigadrohid e Inniscarra.
Русский: Ли — река в Ирландии в графстве Корк. Протекает через город Корк, впадает в Кельтское море. Длина реки около 90 километров, на реке в районе города Корк построена гидроэлектростанция и водохранилище.
Slovenčina: Lee ( angl. River Lee, ír. An Laoi) je rieka v južnom Írsku. Meria cca .
Svenska: Lee ( iriska An Laoi) är en flod i Republiken Irland. Den har sin källa i Shehybergen vid den västra gränsen av grevskapet Cork och flyter österut genom staden Cork tills den mynnar i Atlanten vid stadens hamn på Irlands sydkust.
中文: 利河Lee), 愛爾蘭河流,長90公里,發源於科克郡西垂的Shehy Mountains,流向科克,經科克港注入凱爾特海

Subcategories

This category has the following 2 subcategories, out of 2 total.

C

L