Category:Roman Nose (Cheyenne leader)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

Please see Category:Henry Roman Nose for the Southern Cheyenne Chief Henry Roman Nose

Català: Roman Nose és el nom amb que és conegut Woqini (1830-1868), cabdill dels xeienes. Esdevingué un important xaman i fou partidari de la guerra contra els blancs, contràriament a Black Kettle. Amb els supervivents de Sand Creek (1864) es va aliar amb els oglala, i el 1865 atacà als blancs a les batalles dels rius Platte i Powder. També atacà els treballs de la Union Pacific. Va morir lluitant a la batalla de Beecher Island (1868).
Tsetsêhestâhese: Woqini (c.1835-1868) Tsétsêhéstâhese-véhoname.
Deutsch: Woo-ka-nay, besser bekannt als Roman Nose (* um 1830 in Colorado; † 17. September 1868) war ein Häuptling der Himoweyuhkis (Crooked Lances oder Elk Horn Scrapers), einer Kriegergesellschaft der Cheyenne-Indianer.
English: Roman Nose, a.k.a. Hook Nose (Woqini) (c.1835-1868) — a Native American of the Northern Cheyenne.
  • One of the greater and most influential warriors during the Plains Indian War of the 1860s.
  • Born during the halcyon days of the fur trade, and called Sautie (Bat) as a youth, he took the warrior name Hook Nose, which the Americans always interpreted as Roman Nose.
Français : Roman Nose (Nez Romain), alias Arched Nose (Nez Arqué) (Woo-ka-nay ou Woqini en Cheyenne), né vers 1835, mort le 17 septembre 1868, était un guerrier Cheyenne, l'un des plus estimés de son peuple dans les années 1860. Surnommé Sautie (la chauve-souris) quand il était jeune, on lui donne ensuite le nom guerrier de Woqini (le Nez Arqué ou Boucle de Nez), que les Blancs traduisirent par Nez romain.
Italiano: Nato durante il solstizio d'inverno e chiamato Sautie ("pipistrello") da ragazzo, adottò in seguito il suo nome da guerriero, che i bianchi interpretavano sempre come Roman Nose.
Plattdüütsch: Woo-ka-nay, beter bekannt as Roman Nose (* um 1830 in Colorado; † 17. September 1868) weer en Hööftling vun Himoweyuhkis (Crooked Lances oder Elk Horn Scrapers), en Kriegersellschop vun de Cheyenne-Indianer.
Polski: Rzymski Nos (właściwie Woo-ka-nay lub Woqini, zginął 16 września 1867 r.) należał do plemienia Czejenów (Południowych), klanu Żołnierzy Psów. Po masakrze nad Sand Creek (28 listopada 1864 r.) pokojowo nastawionych Czejenów Czarnego Kotła, wraz z innymi wojownikami opuścił Kolorado i przeniósł się na ziemie Siuksów. Tam uczestniczył w obronie Krainy Powder River (Wojna Czerwonej Chmury). Brał udział w wielu bitwach. Starał się uczyć wojowników dyscypliny, podpatrywał zachowania żołnierzy. Wiosną 1866 r. powrócił do Kolorado, został wodzem wojennym Czejenów. Był zwolennikiem walki z białymi. Organizował ataki na karawany i stacje dyliżansów wzdłuż Smoky Hill River. 16 września 1867 r. zaatakował obóz pięćdziesięciu zwiadowców na małej wyspie w wyschniętym korycie Arikaree, dopływu Republican River. Wyposażeni w nowoczesne, wielostrzałowe karabiny zwiadowcy odparli Indian z dużymi stratami. Zginęło 30 wojowników. W walce śmiertelnie ranny został Rzymski Nos. Dlatego Indianie nazwali tę bitwę "Bitwą, w Której Zginął Rzymski Nos".
Русский: Ри́мский Носсеверный шайенн, один из самых знаменитых и влиятельных воинов во времена Индейских войн на Великих Равнинах. Американские военные считали его вождём южных шайеннов, но он никогда не был ни вождём, ни южным шайенном.

Media in category "Roman Nose (Cheyenne leader)"

The following 4 files are in this category, out of 4 total.