Category:Romandie

Da Wikimedia Commons, l'archivio di file multimediali liberi
Sprachen CH 2000.png
Deutsch: Als Romandie bzw. Suisse romande, auch Welschland, Welschschweiz oder Westschweiz genannt, bezeichnet man die Gebiete der Schweiz mit einer französischsprachigen Bevölkerung. Die Romandie besteht aus den Kantonen Genf, Waadt, Neuenburg und Jura mit einer offiziell französischsprachigen Bevölkerung sowie den frankophonen Teilen der zweisprachigen Kantone Wallis, Freiburg und Bern. Da die Sprachregionen im politischen System der Schweiz nicht existieren, handelt es sich um eine relativ diffuse kulturelle "Einheit" mit einem einzigen gemeinsamen Punkt: der gemeinsamen Sprache. Die Bewohner der Romandie nennen sich selbst Suisses romands oder Romands und sehen sich als mehr oder weniger eigenständige kulturelle Einheit. Dadurch grenzen sie sich explizit einerseits von der restlichen Schweizer Bevölkerung ab (insbesondere den de:Deutschschweizern), andererseits aber auch von Frankreich.
English: Romandy (French: Romandie, la Suisse romande, German: Romandie, Welschland, Welschschweiz or Westschweiz, Italian: Svizzera romanda) is the French-speaking part of Switzerland. It covers the area of the cantons of Geneva, Vaud, Neuchâtel, and Jura as well as the French-speaking parts of the cantons of Berne, Valais, and Fribourg. About 1.5 million people (or 20 percent of the Swiss population) live in Romandy. As its largest city, Geneva, was a stronghold of Calvinism for many years, by religion Romandy is mainly Protestant; most Catholics in the central portion are Italian immigrants, and most Catholic French Swiss live in the thinly-populated northernmost and southernmost parts of Romandy (such as Jura and Valais).
Français : La Suisse romande ou Romandie est la partie francophone de la Suisse. Les habitants de la Suisse romande sont appelés Romands et Romandes. La Suisse romande couvre l'ouest du pays et comptait environ 1,75 million d'habitants fin 2006. Bien que l'appellation « Romandie » est bel et bien employée dans la vie courante (« fr:Tour de Romandie »), cette région n'existe pratiquement pas sur le plan politique en Suisse. « Romandie » est un terme qui désigne les populations suisses dont la langue commune est le français. Elle recouvre les cantons de Genève, du Jura (à l'exception de la petite commune germanophone d'Ederswiler), de Neuchâtel et de Vaud et une partie des cantons de Berne, de Fribourg et du Valais. La majeure partie de la Romandie fait partie du domaine linguistique fr:arpitan.
Italiano: La Romandia o Svizzera romanda (in francese Suisse Romande, in tedesco Welschland o Romandie) è la parte francofona della Svizzera, che conta 1,7 milioni di abitanti. Questa regione non esiste sul piano politico, ma comprende i cantoni di Ginevra, Giura, Neuchâtel, Vaud, la parte settentrionale del Canton Berna, quasi tutto il Canton Friburgo, la parte occidentale del Vallese et la maggior parte della Romandia fa parte della regione linguistica arpitana. Gli abitanti della Romandia sono chiamati Romandi.
Rumantsch: La Svizra romanda è in term che vegn duvrà per definir il territori svizzer da lingua franzosa.

Sottocategorie

Questa categoria contiene le 8 sottocategorie indicate di seguito, su un totale di 8.

C

C cont.

S

T

File nella categoria "Romandie"

Questa categoria contiene un solo file, indicato di seguito.