Category:Sania Mirza

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Български: Саня Мирза (на английски: Sania Mirza) е индийска тенисистка, родена на 15 ноември 1986 г. в Мумбай, Индия. Най-високото ѝ класиране в ранглистата за жени на WTA e 27-мо място, постигнато на 27 август 2007 г. По този начин тя става първата индийка, пробила в топ 30.
বাংলা: সানিয়া মির্জা (; (জন্ম নভেম্বর ১৫, ১৯৮৬) হলেন একজন পেশাদার ভারতীয় টেনিস খেলোয়াড়। তিনি ২০০৩ থেকে ২০১৩ সাল পর্যন্ত এক দশক উপরে ধরে ভারতীয় টেনিস অঙ্গনে এক নম্বর অবস্থান করা সর্বোচ্চ রেকর্ডধারী ভারতীয় খেলোয়াড়। পরবর্তীতে তার একক প্রতিযোগিতায় থেকে তার অবসর গ্রহনের পর থেকে অঙ্কিতা রায়না শীর্ষ স্থান দখল করেন।
Català: Sania Mirza ( Hindi: सानिया मिर्ज़ा, Urdú: ثانیہ مرزا), nascuda el 15 de novembre de 1986 a Mumbai, és una tennista professional índia. Començà la seua carrera tennística el 2003. En 2004 fou premiada amb el premi Arjuna del govern indi. Només ha guanyat un sol títol individual però ha destacat en la seva trajectòria de dobles amb un total d'onze títols amb moltes parelles. Ha sigut un cop finalista de Grand Slam a Roland Garros (2009) i també destaca un títol de dobles mixtos a l'Open d'Austràlia (2009), sent també finalista en l'edició anterior.
Čeština: Sania Mirzaová (* 15. listopadu 1986 v Hajdarábádu, Indie) je profesionální indická tenistka, která se stala vůbec první Indkou v historii, jež byla nasazená na grandslamovém turnaji, a to jako č. 26 na US Open 2005 a také, která vyhrála grandslamový turnaj, a to s krajanem Bhúpathím ve smíšené čtyřhře na Australian Open 2009. V roce 2011 si zahrála finále ženské čtyřhry na French Open 2011. K říjnu 2011 na okruhu WTA vyhrála dvanáct turnajů ve čtyřhře.
Dansk: Sania Mirza (født 15. november 1986 i Mumbai, Indien) er en kvindelig professionel tennisspiller fra Indien.
Deutsch: Sania Mirza ( Hindi: ; * 15. November 1986 in Mumbai) ist eine indische Tennisspielerin.
English: Sania Mirza (; born 15 November 1986, in Mumbai) is a professional Indian tennis player. From 2003 through to 2013, she was ranked by the Women's Tennis Association as India's highest ranked player, both in singles and doubles, after which her retirement from the singles competition put Ankita Raina at the top spot.
Español: Sania Mirza (nacida el en Bombay, India) es una jugadora profesional india de tenis. Se convirtió en la primera jugadora de India en ganar un título de la WTA y en llegar a la cuarta ronda en un torneo de Grand Slam.
فارسی: سانیا میرزا یا ثانیه میرزا (زادهٔ ۱۵ نوامبر ۱۹۸۶ در بمبئی و بزرگ‌شده در حیدرآباد، هندوستان) یک تنیسور حرفه‌ای از خانواده‌ای مسلمان در هند است.
Suomi: Sania Mirza (s. 15. marraskuuta 1986 Mumbai) on tennisammattilainen ja kotimaansa Intian ykkösnaispelaaja. Hän on korkeimmalle koskaan rankattu intialainen naistennispelaaja, Mirzan WTA-ranking oli elokuussa 2007 27. Vuoden 2005 helmikuussa Mirzasta tuli ensimmäinen WTA-kaksinpeliturnauksen voittanut intialaisnainen hänen kukistettua Hyderabad Openin loppuottelussa Alona Bondarenkon. Nelinpelissä hän on voittanut kuusitoista WTA-turnausta. Australian avoimissa 2009 hän voitti sekanelinpelimestaruuden maanmiehensä Mahesh Bhupathin parina.
Français : Sania Mirza est une joueuse de tennis indienne, professionnelle depuis 2003, née le 15 novembre 1986 à Bombay.
ગુજરાતી: સાનિયા મિર્ઝા ( હિન્દી: सानिया मिर्ज़ा, ઉર્દુ: ثانیہ مرزا)નો જન્મ 15 નવેમ્બર, 1986 ના રોજ થયો હતો અને તે ભારતની એક ટેનિસ ખેલાડી છે.
हिन्दी: सानिया मिर्ज़ा ( उर्दू: ثانیہ مرزا, तेलुगू: సాన్యా మీర్జా, जन्म: 15 नवंबर 1986, मुंबई,महाराष्ट्र) भारत की एक टेनिस खिलाड़ी हैं। 2003 से 2013 में लगातार एक दशक तक उन्होने महिला टेनिस संघ (डब्ल्यू टी ए) के एकल और डबल में शीर्ष भारतीय टेनिस खिलाड़ी के रूप में अपना स्थान बनाए रखने में सफल रही और उसके बाद एकल प्रतियोगिता से उनकी सेवानिवृत्ति के बाद शीर्ष स्थान पर अंकिता रैना विराजमान हुई। मात्र 18 वर्ष की आयु में वैश्विक स्तर पर चर्चित होने वाली इस खिलाड़ी को 2006 में 'पद्मश्री' सम्मान प्रदान किया गया। वे यह सम्मान पाने वाली सबसे कम उम्र की खिलाड़ी है। उन्हें 2006 में अमेरिका में विश्व की टेनिस की दिग्गज हस्तियों के बीच डब्लूटीए का 'मोस्ट इम्प्रेसिव न्यू कमर एवार्ड' प्रदान किया गया था।
Magyar: Szánija Mirza (सानिया मिर्ज़ा; 1986. november 15.) indiai hivatásos teniszező. Ő minden idők legeredményesebb indiai teniszezőnője. Eddigi karrierje során 1 egyéni és 7 páros WTA tornát nyert meg.
Bahasa Indonesia: Sania Mirza (; lahir 15 November 1986 di Mumbai) adalah petenis profesional India, terkenal karena pukulan dasar forehand yang dahsyat. Dia memegang rekor sebagai pemain India dengan peringkat tertinggi selama lebih dari satu dekade di antara 2003-2013, setelah Ankita Raina pensiun dari kompetisi singel menempatkan di posisi teratas.
Italiano: Figlia del giornalista sportivo Imran Mirza, è cresciuta a Hyderabad, cominciando a giocare a tennis all'età di sei anni, seguita dal papà fino a diventare professionista nel 2003.
日本語: サニア・ミルザSania Mirza, ثانیہ مرزا, , 1986年11月15日 - )は、インドムンバイ出身の女子プロテニス選手。2009年全豪オープン2012年全仏オープン混合ダブルスで、同じインドの先輩選手マヘシュ・ブパシとペアを組んで優勝した。これまでにWTAツアーでシングルス1勝、ダブルス20勝を挙げる。自己最高ランキングはシングルス27位、ダブルス7位。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。(日本語では、英語表記を単純にカタカナ読みした「サニア・ミルザ」という呼び方が最も普及しているが、現地語表記での長短母音の区別などを考慮した場合“サーニヤー・ミルザー”の読みが近くなる。)
മലയാളം: ഇന്ത്യയിൽ നിന്നുള്ള പ്രഫഷണൽ വനിതാ ടെന്നിസ്‌ താരമാണ്‌ സാനിയ മിർസ (ജനനം 15 നവംബർ 1986 ഉറുദു: سانیا مِرزا; ). ഗ്രാൻഡ്‌സ്ലാം ടൂർണമെന്റിന്റെ പ്രീ ക്വാർട്ടർ വരെയെത്തുന്ന ആദ്യ ഇന്ത്യൻ താരമാണ് സാനിയ. വിമൻസ്‌ ടെന്നിസ്‌ അസോസിയേഷൻ റാങ്കിങ്ങിൽ അമ്പതിനുള്ളിലെത്തിയും ശ്രദ്ധേയയായി.
मराठी: सानिया मिर्झा (जन्म: नोव्हेंबर १५, १९८६, मुंबई येथे, हैदराबाद स्थित) ही भारतातील एक व्यावसायिक टेनिसपटू आहे.
Nederlands: Sania Mirza ( Bombay, 15 november 1986) is een professioneel tennisspeelster uit India. Zij is opgegroeid in Haiderabad. Haar favoriete ondergrond is hardcourt.
Norsk bokmål: Sania Mirza (hindi: सानिया मिर्ज़ा, urdu: سانيا ميرزا; født 15. november 1986) er en indisk tennisspiller. Hun er født i Mumbai, og bor i dag i Hyderabad. Hun begynte å spille tennis som 6-åring, og ble profesjonell i 2003. Pr. oktober 2005 var hun den høyest rangerte, kvinnelige tennisspilleren fra India noen sinne, rangert som nr. 31 i single og 109 i double.
ਪੰਜਾਬੀ: ਸਾਨੀਆ ਮਿਰਜ਼ਾ (; ਜਨਮ 15 ਨਵੰਬਰ 1986) ਭਾਰਤ ਦੀ ਸਟਾਰ ਟੈਨਿਸ ਖਿਡਾਰੀ ਹੈ। 2003 ਤੋਂ 2013 ਤੱਕ ਪੂਰਾ ਇੱਕ ਦਹਾਕਾ, ਮਹਿਲਾ ਟੈਨਿਸ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਡਬਲਜ਼ ਅਤੇ ਸਿੰਗਲਜ਼ ਦੋਨਾਂ ਵਰਗਾਂ ਚ ਪਹਿਲਾ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ।
Polski: Sania Mirza, hindi सानिया मिर्ज़ा (ur. 15 listopada 1986 w Mumbaju) – indyjska tenisistka, mistrzyni wielkoszlemowych Australian Open 2009 i French Open 2012 w grze mieszanej, finalistka French Open 2011 w grze podwójnej, pierwsza kobieta z Indii, która wygrała turnieje WTA w grze pojedynczej i podwójnej oraz zdobyła tytuł w turnieju wielkoszlemowym, klasyfikowana w rankingu WTA na 27. miejscu w grze pojedynczej (2007) i 7. w grze podwójnej (2012), multimedalistka igrzysk azjatyckich i Igrzysk Wspólnoty Narodów, reprezentantka Indii w Pucharze Federacji, Pucharze Hopmana i na letnich igrzyskach olimpijskich; odznaczona Orderem Padma Shri, zdobywczyni Arjuna Award. Tenisistka praworęczna z oburęcznym backhandem i forehandem.
Português: Sania Mirza, ou Panty ( Mumbai, 15 de novembro de 1986) é uma tenista profissional da Índia.
Русский: Саня Мирза ( в Бомбее, Индия) — индийская профессиональная теннисистка.
संस्कृतम्: सानिया मिर्जा भारतीय सञ्जाता वृत्तिनिरता टेन्निस् क्रीडालुः मुम्बई नगरे नवम्बर् पञ्चदशे दिनाङ्के १९८६ वर्षे जन्म अलभत। सा स्वस्य क्रीडाजीवनम् २००३ तमे वर्षे आरभत। सातस्याः शक्तिशालिभिः प्रहस्त आध्यातै प्रसिद्धा वर्तते। विश्व टेन्निस् संस्थायाः श्रेणिषु प्रथम ३० श्रेणिषु स्थानं प्राप्तवत्सु भारतीयेषु एषा एव प्रथमा। एषआ स्वेट्लाना कुजनेट्सोवा,मार्टिना हिङ्गिस् इत्यादीः श्रेष्ठ महिला टेन्निस् क्रीडालुनां ज्य प्राप्तवती अस्ति।
Slovenčina: Sania Mirzová, (* 15. november 1986, Bombaj, India) je súčasná indická profesionálna tenistka. Počas svojej kariéry vyhrala 1 turnaj WTA v dvojhre a 9 turnajov vo štvorhre.
Српски / srpski: Сања Мирза (; рођена 15. новембра 1985. у Мумбају, Индија) је професионална тенисерка из Индије.
Svenska: Sania Mirza, född 15 november 1986 i Bombay, Indien, är en indisk högerhänt professionell tennisspelare.
தமிழ்: 1986 ம் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் 15ம் தேதி பிறந்த சானியா மிர்சா (உருதுப் பெயர் ) ஒரு இந்திய டென்னிஸ் விளையாட்டு வீரராவார். இவர் டென்னிஸ் விளையாடும் தொழிலை 2003ம் ஆண்டு தொடங்கினார். 2004ம் ஆண்டு இவருக்கு இந்திய அரசால் அர்ஜுனா விருது வழங்கப்பட்டது.
తెలుగు: సానియా మీర్జా ( హిందీ: सानिया मिर्ज़ा, ఉర్దూ: ثانیہ مرزا) భారతదేశమహిళా టెన్నిస్ క్రీడాకారిణి, ఆమె నవంబరు 15, 1986 న జన్మించింది. 2003లో ఆమె అంతర్జాతీయ టెన్నిస్ కెరీర్‌ను ప్రారంభించింది. ఆమెకు 2004లో భారత ప్రభుత్వం అర్జున అవార్డు అందజేసింది.
Türkçe: Sania Mirza (d. 15 Kasım 1986, Mumbai, Hindistan), Hintli tenisçi. Koçluğunu babası Imran Mirza yapmaktadır. Sania'yı 6 yaşındayken tenise başlaması için babası ikna etmiştir. 2003 yılında profesyonel hayata adım atmıştır. Bugüne kadar en çok başarı gösteren Hintli olarak tarihe geçmiştir.
اردو: 15 نومبر 1986 کو پیدا ہونے والی ثانیہ مراز (ہندی: सानिया मिर्ज़ा) ٹینس کی ایک بھارتی کھلاڑی ہیں۔ انہوں نے 2003 سے ٹینس کیرئر شروع کیا اور 2004 میں انہیں بھارتی حکومت نے ارجنا اعزاز سے نوازا۔
Tiếng Việt: Sania Mirza (sinh ngày 15 tháng 11 năm 1986) là một nữ vận động viên quần vợt Ấn Độ. Cô sinh ra tại Mumbai và lớn lên ở Hyderabad. Với huấn luyện viên là cha mình, cô bắt đầu chơi quần vợt từ năm lên 6, thành vận động viên chuyên nghiệp từ năm 2003. Cô hiện là nữ vẫn động viên quần vợt người Ấn Độ có thứ hạng cao nhất (hạng 27 ở nội dung đánh đơn và hạng 18 ở nội dung đánh đôi trên bảng xếp hạng của WTA).
中文: 萨尼娅·米尔扎(Sania Mirza,), 印度职业网球运动员。

Subcategories

This category has the following 9 subcategories, out of 9 total.

2

2 cont.

2 cont.

Pages in category "Sania Mirza"

This category contains only the following page.