Category:Setophaga ruticilla

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Superfamilia: Passeroidea • Familia: Parulidae • Genus: Setophaga • Species: Setophaga ruticilla (Linnaeus, 1758)

Vernacular names [edit]

English: American Redstart · العربية: الحُمَيراء الأمريكيَّة · Bosanski: Američka crvenrepka · Česky: lesňáček lejskovitý · Dansk: Amerikansk Ildstjert · Deutsch: Schnäpperwaldsänger · Eesti: punasaba-säälik · Español: Chipe Rey Americano · Esperanto: Ruĝvosta parulio · Føroyskt: Kolbrandur · Français: Paruline flamboyante · Hrvatski: Američka crvenrepka · Íslenska: Húmskríkja · Italiano: Codirosso americano · עברית: רוטיצילה · Kreyòl ayisyen: Ti Tchit dife · Nederlands: Amerikaanse Roodstaart · 日本語: ハゴロモムシクイ · Norsk bokmål: Rødstjertparula · Polski: Lasówka szkarłatna · Português: Mariquita-de-rabo-vermelho · Русский: Американская горихвостка · Slovenčina: horárik čierny · Suomi: loistokerttuli · Svenska: Rödstjärtsskogssångare · Türkçe: kızıl kuyruklu ötleğen · 中文: 橙尾鸲莺 ·