Category:Shtreimels

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Deutsch: Der Schtreimel (jiddisch: שטרײַמל, pl. שטרײַמלעך schtreimlech) ist eine jüdische Kopfbedeckung. Der Schtreimel wird heute, zwar nicht ausschließlich, aber vor allem von verheirateten chassidischen Juden während religiöser Feste und Feiern getragen. Der Schtreimel besteht aus einem Stück Samt mit einem breiten Pelzrand, meist aus Schweifen von russischen Zobeln oder von sogenannten kanadischen Zobeln, jedoch auch aus Baummarderschweifen oder Schweifen amerikanischer Graufüchse.
English: A shtreimel or shtraml (Yiddish: שטרײַמל, pl. שטרײַמלעך shtreimlekh) is a fur hat worn by many married Haredi Jewish men, particularly (although not exclusively) members of Hasidic sects, on the Sabbath and during Jewish holidays and other festive occasions. In Jerusalem the shtreiml is still worn by 'Yerushalmi' Jews (non-Hasidim who belong to the original Ashkenazi community). The shtreimel comprises a large circular piece of velvet surrounded by fur. The shtreimel is generally worn only after marriage.

The most widely seen shtreimel is typically worn by the Hassidim of Galicia, Romania Hungary and was once worn by Lithuanian Jews pre-World War-II; Hasidim from Congress Poland wear a high shtraml (sometimes called a spodik).

The shtreimel is usually made of genuine fur, from the tips of the tails, typically from Canadian or Russian sable but also from stone marten and American gray fox.
Français : Le schtreimel est un chapeau de fourrure porté par de nombreux juifs, plus particulièrement, mais pas exclusivement par des membres de groupes hassidiques, le chabbat pendant les fêtes religieuses et autres célébrations.

Media in category "Shtreimels"

The following 87 files are in this category, out of 87 total.