Category:Sint-Lievens-Houtem

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Български: Синт Лийвенс Хаутем е община в Северна Белгия, окръг Алст на провинция Източна Фландрия. Населението му е около 9400 души (2006).
Brezhoneg: Sint-Lievens-Houtem a zo ur gumun eus Belgia e proviñs Reter-Flandrez.
Català: Sint-Lievens-Houtem és un municipi belga de la província de Flandes Oriental a la regió de Flandes.
Deutsch: Sint-Lievens-Houtem ist eine belgische Gemeinde in der Denderstreek in der Region Flandern mit ). Die Gemeinde hat insgesamt fünf Teilgemeinden, Bavegem, Letterhoutem, Sint-Lievens-Houtem, Vlierzele und Zonnegem.
English: Sint-Lievens-Houtem ( French Hautem-Saint-Liévin, not officially recognized) is a Dutch-speaking municipality of Belgium. It is located in the Denderstreek and at the edge of the Flemish Ardennes, the hilly southern part of the province of East Flanders (Flemish Region). Sint-Lievens-Houtem is crossed by the Molenbeek in Vlierzele, Zonnegem and Letterhoutem.
Esperanto: Sint-Lievens-Houtem (nederlande:[SINT-LIfens-HOŬtem]) estas municipo en Belgio.
Eesti: Sint-Lievens-Houtem on hollandikeelne vald Belgias Flandria piirkonnas Ida-Flandria provintsis.
فارسی: شهر سن-لیووانزوتم در شهرستان الست در استان فلاندری شرقی در منطقه فلاندری در کشور بلژیک واقع شده‌است.
Français : Hautem-Saint-Liévin (ou Hauthem-Saint-Liévin, en néerlandais Sint-Lievens-Houtem) est une commune néerlandophone de Belgique sur le Molenbeek dans le Denderstreek située en Région flamande, dans la province de Flandre-Orientale. La commune, qui compte quelque 9000 habitants, résulte de la fusion, survenue en 1977, du village de Sint-Lievens-Houtem avec les villages circonvoisins de Bavegem, Letterhoutem, Vlierzele (à l'exception du quartier de Papegem) et Zonnegem; fut également été rattachée à la nouvelle entité une petite partie de la commune de Oombergen comprenant les quartiers de Espenhoek, Cotthem et Hoogveld.
Italiano: Sint-Lievens-Houtem è un comune belga situato nella regione fiamminga.
日本語: スィント=リーヴェンス=ハウテム(Sint-Lievens-Houtem)は、 ベルギーオースト=フランデレン州に位置する基礎自治体である。1976年のスィント=リーヴェンス=ハウテム(Sint-Lievens-Houtem)、バーヴヘム(Bavegem)、レットルハウテム(Letterhoutem)、ヴリールゼール(Vlierzele)、ゾンヌヘム(Zonnegem)及びオームベルヘン(Oombergen)の一部の合併により成立した。人口9,234人(2004年)。面積26.66km²
Nederlands: Sint-Lievens-Houtem is een plaats en gemeente in de Belgische provincie Oost-Vlaanderen. De gemeente telt ruim 9000 inwoners. Het is een landelijke gemeente, net buiten de Vlaamse Ruit en in de Denderstreek. De gemeente heeft het op één na grootste marktplein van Vlaanderen en de grootste traditionele winterjaarmarkt in het land.
Norsk bokmål: Sint-Lievens-Houtem er en kommune i den belgiske provinsen Øst-Flandern.
Português: Sint-Lievens-Houtem ( francês Hautem-Saint-Liévin (não reconhecido oficialmente) é um município ] belga localizado na província de Flandres Oriental. A vila inclui a vila de Sint-Lievens-Houtem propriamente e os antigos municípios de Bavegem, Letterhoutem, Vlierzele e Zonnegem, as povoações de Espenhoek, Cotthem, e Hoogveld, antigamente partes do antigo município de Oombergen.
Română: Sint-Lievens-Houtem este o comună neerlandofonă situată în provincia Flandra de Est, regiunea Flandra din Belgia. Comuna Sint-Lievens-Houtem este formată din localitățile Sint-Lievens-Houtem, Bavegem, Letterhoutem, Vlierzele și Zonnegem. Suprafața sa totală este de 26,67 km². La 1 ianuarie 2008 avea o populație totală de 9.534 locuitori.
Simple English: Sint-Lievens-Houtem is a municipality in the Belgian province of East Flanders.
Slovenčina: Sint-Lievens-Houtem je belgická obec vo Flámskom regióne v provincii Východné Flámsko.
Tiếng Việt: Sint-Lievens-Houtem ( tiếng Pháp Hautem-Saint-Liévin) là một đô thị sử dụng tiếng Hà Lan, Bỉ tọa lạc ở tỉnh Oost-Vlaanderen. Đô thị này các đô thị cũ Bavegem, Letterhoutem, Sint-Lievens-Houtem, Vlierzele, và Zonnegem, và các làng Espenhoek, Cotthem, và Hoogveld, trước đây thuộc Oombergen.
Volapük: Sint-Lievens-Houtem binon zif in provin: Oost-Vlaanderen, in Belgän.
Winaray : An Sint-Lievens-Houtem amo in uska munisipyo ha lalawigan han Oost-Vlaanderen, Vlaams Gewest, Belhika.
'中文: 圣利芬斯-豪特姆荷兰语:')是位於比利时东佛兰德省部的一座城市,人口9;359人(2006年)。

Subcategories

This category has the following 6 subcategories, out of 6 total.

C

O