Category:Smallville

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search


Ænglisc: Smallville is Americanisc feorransīen endebyrdnes þe ongann in 2001 on Þæt WB Feorransīen Nettweorc. Gescapen fram Alfred Gough and Miles Millar, sēo endebyrdnes folgaþ þǣm sīðum þæs geongan Clark Kent in þǣm tūne Smallville, ǣr þǣm þe hē wearþ Supermann.
العربية: سمولفيل (: Smallville) مسلسل تلفزيوني أمريكي بدأ عرضه عام 2001 م على شبكة ورنر برذرز من تأليف ألفرد كوخ وميلز ميلر، تروي السلسلة أحداث الفتى الشاب كلارك كنت في القرية الخيالية سمولفيل في كانساس قبل أن يصبح الشخصية المعروفة عالميا سوبرمان، كما صدر العديد من مواسم الحلقات بشكل نسخ دي في دي.
Български: „Смолвил“ е канадско-американски сериал, създаден от сценаристите/продуцентите Алфред Гоф и Майлс Милар, който първоначално е излъчван по The WB. След петия му сезон, The WB се слива с UPN в телевизия The CW, по която сериалът се излъчва до последния си, десети сезон САЩ. „Смолвил“ започва излъчване на 16 октомври 2001 г. и приключва на 13 май 2011 г. Сериалът е сниман във и около Ванкувър, Британска Колумбия, Канада.
Bosanski: Smallville je američka televizijska serija kreirana od strane producenata Alfreda Gougha i Miles Millara, koju je , na početku, emitovala televizijska kuća The WB. Nakon pete sezone, WB i UPN se se spojili u televizijsku kuću The CW, koja je trenutni emiter serije u SAD-u. Smallville je doživio premijeru 16. oktobra 2001. godine, a šesta sezone serije završena je 17. maja 2007. godine Sedma sezone je službeno najavljena na CW-u 16. maja 2007. godine, , a premijeru je doživjela 27. septembra 2007. godine. Serija se snima unutar i u okolini grada Vancouver, Britanska Kolumbija, Kanada.
Català: Smallville és una sèrie de televisió dels Estats Units creada per Alfred Gough i Miles Millar produïda per la Warner Bros que es va emetre des del 16 d'octubre de 2001 a Estats Units fins el 13 de maig de 2011, amb la seva desena temporada . Als EUA s'emetia per The CW, ja que durant la cinquena temporada, The WB i UPN es fusionen per formar aquesta cadena. La sèrie també s'emet a Espanya per Clan TVE i SyFy, i a Llatinoamérica per Warner Channel. Es filmava pels voltants de Vancouver (Canadà).
Čeština: Smallville je americký televizní seriál, který vysílá WB Television network, v Česku TV Nova. Zobrazuje život mladého Clarka Kenta předtím, než se stane Supermanem.
Dansk: Smallville er en amerikansk TV-serie.
Deutsch: Smallville ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die auf der Comicfigur Superman basiert und von 2001 bis 2011 produziert wurde.
Ελληνικά: Στον πρώτο κύκλο βλέπουμε την εισαγωγή των τακτικών ρόλων και ιστοριών που συχνά περιλαμβάνουν έναν κακό που παρουσιάζει μια δύναμη από έκθεσή του σε κρυπτονίτη. Οι Gough and Millar (συγγραφή/παραγωγή) μηχανεύτηκαν την πλοκή ενός κακού από κρυπτονίτη που πραγματεύεται σε ένα επεισόδιο. Αντί για την δημιουργία τεράτων, ο κρυπτονίτης αυξάνει τους προσωπικούς εσωτερικούς δαίμονες των χαρακτήρων αυτών. Για να αποδείξουν ότι η σειρά δεν πραγματεύεται μόνο την εμφάνιση ενός τέρατος από κρυπτονίτη σε εβδομαδιαία βάση, οι συγγραφείς δημιούργησαν επεισόδια που δεν είχαν σχέση με κρυπτονίτη, όπως το επεισόδιο "Rogue". Ο πρώτος κύκλος πρωταρχικά ασχολείται με τον Κλαρκ που προσπαθεί να συμβιβαστεί με την εξωγήινη καταγωγή του και με την αποκάλυψη ότι η άφιξή του στην Γη συνδέεται με τον θάνατο των γονιών της Λάνα. Ο Κλαρκ αναπτύσσει "όραση ακτίνων-X" και αντίθετα με την "υπερδύναμη" και την "υπερταχύτητά" του, για τις οποίες γνωρίζει ήδη, στην καινούργια του ικανότητα αναγκάζεται να εξασκηθεί προκειμένου να μπορέσει να την ελέγξει.
'English: Smallville is an American television series developed by writers/producers Alfred Gough and Miles Millar. It is based on the DC Comics character Superman, originally created by Jerry Siegel and Joe Shuster. The television series was initially broadcast by The WB Television Network (The WB), premiering on October 16, 2001. After Smallvilles fifth season, The WB and UPN merged to form The CW Television Network, which became the broadcaster for the show in the United States. It ended its tenth and final season on May 13, 2011. The series follows the adventures of Clark Kent (Tom Welling), who resides in the fictional town of Smallville, Kansas, during the years before he becomes Superman. The first four seasons focus on Clark and his friends' high school years. After season five, the show ventured into more adult settings, eventually focusing on his career at the Daily Planet, as well as introducing other DC comic book superheroes and villains.
Español: Smallville fue una serie de televisión estadounidense desarrollada originalmente por los escritores y productores Alfred Gough y Miles Millar, que se estrenó el 16 de octubre de 2001 y terminó el 13 de mayo de 2011. Inicialmente fue difundida por The WB. Durante su quinta temporada, The WB y UPN se fusionan para formar The CW, que es el actual difusor del show en los Estados Unidos. También se emite en España por TVE 2, por Clan y FOX, en Latinoamérica por Warner Channel, en México por Canal 5 y en Ecuador por Ecuavisa. Se filmó en Vancouver, British Columbia, Canadá . La serie emitió su último episodio el 13 de mayo de 2011, poniendo fin a 10 años de emisión.
Euskara: Smallville Estatu Batuetan eginiko telesaila da, Warner Bros ekoizpen etxeak ekoitzitakoa. Telesaila, 2001eko urriaren 16an ematen hasi ziren telebistatik, eta, une hontan, AEBetan, zazpigarren denboraldia betetzen ari da. Espainian, TVE 2tik ematen da; Frantzian, M6 katetik: Estatu Batuetan, The CW telebista katetik eta Latinoamerikan Warner Channel katetik.
Suomi: Smallville on Teräsmiehen nuoruusvuosista kertova yhdysvaltalainen Warner Bros. -yhtiön televisiosarja. Sarjan ensimmäinen jakso esitettiin Yhdysvalloissa 16. syyskuuta 2001.
Français : Smallville est une série fantastique, créée par Alfred Gough et Miles Millar, qui raconte la jeunesse de Superman et qui est diffusée du sur The CW.
Galego: Smallville é unha serie de televisión estadounidense creada polos guionistas e produtores Alfred Gough e Miles Millar baseado no personaxe de DC Comics Superman, orixinalmente creado por Jerry Siegel e Joe Shuster.
עברית: סמולווילאנגלית: Smallville) היא סדרת טלוויזיה אמריקנית שפותחה על ידי הכותבים/המפיקים אלפרד גו ומיילס מילר. עלילת הסדרה מבוססת על דמותו סופרמן. הסדרה עוקבת אחר הרפתקאותיו של קלארק קנט בילדותו, המתגורר בעיירה הבדיונית סמולוויל, קנזס.
Hrvatski: Smallville je američka TV serija koja je započela sa emitiranjem 16. listopada 2001. na američkoj televizijskoj mreži The WB. Tvorci serije su Alfred Gough i Miles Millar, serija se bavi avanturama mladog Clark Kenta, u gradiću Smallville, Kansas, prije nego što je postao Superman.
Magyar: A Smallville egy amerikaikanadai televíziós sorozat, melyben Alfred Gough és Miles Millar írók és producerek a DC Comics képregényszereplőjének, a Jerry Siegel és Joe Shuster által megalkotott Supermannek a történetét dolgozták fel és alkották újjá. A sorozat sugárzását a WB kezdte meg, majd a WB és UPN összeolvadásából megszületett CW folytatta az ötödik évad után az Egyesült Államokban. A Smallville első epizódja 2001. október 16-án, utolsó, tizedik évadának befejező része 2011. május 13-án került adásba. A sorozat Magyarországon elsőször a TV2-n volt látható, melynek első epizódját 2002 májusában tűzte műsorára a tévécsatorna.
Bahasa Indonesia: Smallville merupakan sebuah seri TV yang bergenre action yang diciptakan oleh Jerry Siegel dan Joe Schuster. Pertama kali disiarkan di TV pada 16 Oktober 2001 oleh The WB Television Network. Pada tahun 2006 berganti ke The CW Television Network. Lokasinya berada di British Columbia, Kanada. Film ini meraih penghargaan Emmy Award pada tahun 2002.
Íslenska: Smallville eru bandarískir sjónvarpsþættir sem fjalla um uppvaxtarár Clarks Kent í smábænum Smallville í Kansas áður en hann verður að Ofurmenninu. Aðalrithöfundar þáttana eru Alfred Gough og Miles Millar. Í þáttunum lærir Clark (Tom Welling) um uppruna sinn sem geimvera frá plánetunni Krypton og notar ofurkrafta sína til að bjarga vinum sínum úr háska. Meðal vina hans eru Lana Lang (Kristin Kreuk), sem hann er skotinn í; Lex Luthor (Michael Rosenbaum), sem verður erkióvinur Ofurmennisins í framtíðinni; Chloe Sullivan (Allison Mack), besta vinkona Clarks og dreymir um að verða blaðamaður; og Lois Lane (Erica Durance), sem verður eiginkona Clarks í framtíðinni. Eftir sjöundu þáttaröðina hættu Gough og Millar að vinna að þáttunum og rithöfundarnir Kelly Souders og Brian Peterson tóku við af þeim. Michael Rosenbaum og Kristin Kreuk hættu líka í þáttunum.
Italiano: Smallville è una serie televisiva statunitense, trasmessa dal 2001 al 2011 per 10 stagioni. Fa parte dell'universo multimediale legato alle avventure di Superman, benché si distacchi dalle avventure del supereroe principalmente per il fatto che è ambientato ai giorni nostri e non rispetta quindi la cronologia classica legata al protagonista. In Italia è stata trasmessa per la prima volta dal 2002 al 2012 sui canali pay e free del gruppo Mediaset (ovvero Italia 1, Mediaset Premium e Steel).
日本語: ヤング・スーパーマン(原題:Smallville)は、 2001年10月アメリカThe WB系列で放送開始された後、The WBとUPNが合併したThe CW系列で継続放送されたテレビドラマ。本国ではファイナルシーズンである第10シーズン2011年5月に放送終了した。同11月29日、北米版コンプリートDVDボックスが発売予定。
한국어:스몰빌》(Smallville)은 미국 The CW의 텔레비전 시리즈다. 2001년 10월 16일부터 미국에서 첫 방송되어 클락 켄트가 앞으로 2011년혹은 2012년 혹은 2013년도에 지구를 지키고 전우주를 수호하는는 인간적인 구세주 슈퍼 영웅 슈퍼맨으로 활약하기 전의 스몰빌 고등학교 1~4학년 시절부터 30대의 초반 시절까지 겪은 이야기를 상상하여 내용을 펄쳐나가고 있는 미국 드라마다. 특히, 기본 뼈대는 슈퍼맨이긴 하지만 클락 켄트의 방황, 고뇌, 슬픔, 사랑, 우정 그리고 천천히 하나씩 초능력을 습득하는 과정과 평생 직장이 된 대도시 메트로 폴리스에 있는데일리 플래닛 신문사에 신문 기자로의 입사 과정과 직장 생활과 그린 애로우 올리버 퀸이 만든 전 세계의 평화를 위해 싸우는 저스티스 리그 멤버로 가입과 한 명,한 명 저스티스 리그 멤버들,31세기의 머나먼 미래의 지구에서 할약하는 초능력 영웅들인 리전 오브 슈퍼 히어로즈 멤버 을 만나는 과정과 그외 여러 가지 모험을 하는 내용을 담고 있다. 제작자는 알프레드 고(Alfred Gough)와 마일즈 밀러(Miles Millar), 이 두 명이 맡았다. 시즌1 ~ 시즌7 중간 에피까지 제작 하였다 한국MBC 문화방송에서 2004년 시즌 1을 방영했고, 2006년에는 시즌 2의 방영을 마쳤으나, 나머지 시즌인 3~10시즌은 현재 방영을 하지 않고 있는 상태다. E 채널에서는 이미 시즌1~시즌9 방영을 마친 상태이고 . 제작자인 알프레드 고 와 마일즈 밀러는 시즌7 제작도중 해고됐고, 작가 파업으로 작가 들도 교체되고 제작진들도 바꾸었으며 특수효과 제작진, 음악 담당 등은 그대로 유지되었다.
Lëtzebuergesch: Smallville ass eng US-amerikanesch Televisiounsserie, déi fir d'éischte Kéier de 16. Oktober 2001 gelaf ass, an nach ëmmer leeft.
Latviešu: "Smolvila. Leģenda par Supermenu" ir ASV televīzijas seriāls, kura scenāristi un producenti ir Alfrēds Go un Mailss Millars. Seriāls ir veidots, izmantojot DC Comics tēlu Supermenu, ko ir izveidojuši Džerijs Sīgals un Džo Šusters. "Smolvilu" sākotnēji pārraidīja The WB, taču pēc piektās sezonas — The CW. Kopumā izrādītas 10 sezonas (218 sērijas). Seriāls ir par Klārka Kenta (attēlo Toms Velings) piedzīvojumiem, pirms viņš kļūst par Supermenu. Pirmās četras sezonas ir par Klārka Kenta un viņa draugu skolasgaitām un viņa spēju iepazīšanu, nākamās — viņa karjeru Daily Planet un likteni.
Македонски: Смолвил е американска телевизиска серија развиена од сценаристите/продуцентите Алфред Гоф и Мајлс Милар, базирана на стриповите за познатиот суперхерој на DC Comics, Супермен, создаден од Џери Сигел и Џо Шустер. Серијата отпрвин се емитувала на The WB, со премира на 16 октомври, 2001. Смолвил беше обновена за девета сезона на 24 февруари, 2009. Серијата ги следи авантурите на младиот Кларк Кент (Том Велинг), кој престојува во измисленото гратче Смолвил, Канзас, во времето пред да стане Супермен. Првите четири сезони се фокусираат на средношколските денови на Кларк и неговите пријатели. Веќе од петтата сезона, серијата се поместува во повозрасни рамки, евентуално фокусирајќи се на неговата кариера во Daily Planet, како и претставување и воведување на нови DC Comics суперхерои и негативци.
Nedersaksies: 300px|right
Nederlands: Smallville is een Amerikaanse televisieserie over de jeugdjaren van Clark Kent (de latere Superman). De serie liep van 16 oktober 2001 tot 13 mei 2011. De hoofdrollen in de serie worden vertolkt door Tom Welling, Allison Mack, Kristin Kreuk, Michael Rosenbaum, John Glover, Erica Durance, Annette O'Toole, John Schneider, Cassidy Freeman, Sam Jones III en Justin Hartley.
Norsk bokmål: Smallville er en TV-serie som i Norge går på TVNorge. Serien er skapt av Alfred Gough og Miles Millar, og omhandler livet til en tenåringsutgave av Clark Kent. Serien filmes i og rundt Cloverdale, British Columbia, Canada. Tom Welling spiller hovedpersonen Clark Kent.
Polski: Tajemnice Smallville (org. Smallville) – amerykański serial przygodowy z elementami science-fiction, wyprodukowany przez Alfreda Gougha i Milesa Millara. Opowiada o młodzieńczych latach i dorastaniu najbardziej znanego bohatera komiksów DC Supermana, stworzonego przez Jerry'ego Siegla i Joe Shustra. Na początku nadawany przez amerykańską telewizję The WB, pierwszy odcinek na antenie miał premierę 16 października 2001. Po pięciu seriach nastąpiło połączenie stacji The WB i UPN, z którego powstała nowa stacja The CW, na antenie której kontynuowano nadawanie dalszych serii serialu w USA. Do dziś zrealizowano dziesięć serii filmu. Serial podąża śladami Clarka Kenta zanim został Supermanem. Pierwsze cztery serie skupiały się na Clarku i jego relacjach z przyjaciółmi z liceum w Smallville. Od piątej serii pokazano jak Clark wchodzi w dorosłe życie i skupiano się na jego karierze w Daily Planet, a także wprowadzano herosów i czarnych charakterów z innych komiksów DC. 26 stycznia 2006 roku został wyemitowany setny odcinek Smallville pt. Reckoning.
Português: Smallville foi uma série de televisão estadunidense de ficção científica criada pelos escritores e produtores Alfred Gough e Miles Millar, que estreou em 2001 no canal The WB. Ela é baseada no personagem Superman da DC Comics, originalmente criado por Jerry Siegel e Joe Shuster.
Română: Smallville este un serial de televiziune american dezvoltat de scriitorii și producătorii Alfred Gough si Miles Millar, bazat pe personajul Superman din benzile desenate (DC Comics) create de Jerry Siegel si Joe Shuster. Serialul de televiziune a fost inițial difuzat de către rețeaua The WB și a avut premiera pe 16 octombrie 2001. După al cincilea sezon, BM si UPN au fuzionat și a apărut The CW, care transmite serialul în Statele Unite. Este cel mai longeviv serial de televiziune bazat pe benzi desenate din istoria televiziunii. Smallville a început sezonul nouă pe 25 septembrie 2009 și a fost anunțat sezonul zece (și ultimul) pe 4 martie 2010. Serialul urmărește aventurile lui Clark Kent (Tom Welling), care locuiește în orașul fictiv Smallville din Kansas, în perioada dinainte de a deveni Superman. Primele patru sezoane s-au axat pe anii de liceu ai lui Clark și ai prietenilor săi. Începând cu sezonul cinci, serialul prezintă viața lor ca adulți, în cele din urmă axându-se pe cariera la ziarul Daily Planet, precum și pe introducerea altor super-eroi din benzile desenate.
Русский: «Тайны Смолвиля» — американский научно-фантастический телесериал, основанный на комиксах о Супермене и рассказывающий о его юности и становлении супергероем. Исполнительными продюсерами и авторами сценария являются Альфред Гоу и Майлз Миллар, а авторы идеи — Джерри Сигел и Джо Шустер. Действие происходит в вымышленном американском городке Смолвиль штата Канзас. Роль Кларка Кента исполнил Том Уэллинг, а его главного врага Лекса Лютора сыграл Майкл Розенбаум. Съёмки в основном проходили в Канаде. Самый длинный научно-фантастический сериал, основанный на комиксах, в истории телевидения.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Smolvil , je serija koja je počela da se prikazuje 2001. na američkoj televiziji Vorner braders, gde je prikazano pet sezona, a šesta sezona se počela emitovati u jesen 2008. na novoj TV stanici Si-Dablju (CW), nastaloj spajanjem mreža Vorner braders i Ju-Pi-En (UPN).
Simple English: Smallville is a Warner Bros. television show about a teenaged version of the comic book character Clark Kent. He later becomes Superman and has to stop his enemy Lex Luthor.
Slovenčina: Smallville je televízny seriál, ktorý zachytáva dobrodružstvá mladého Clarka Kenta, predtým ako sa stane Supermanom. Seriál sa v USA vysielala od roku 2001 na stanici WB Television Network a neskôr The CW Network.Seriál mal 10. sérii.
Slovenščina: Smallville (izvirno Smallville) je ameriška znanstveno fantastična drama, ki jo je premierno prikazal The WB 16. oktobra 2001. Smallville je skoraj v celoti posnet v Vancouvru in njegovi okolici v Kanadi.
Shqip: Smallville është një serial amerikan, i trasmetuar prej vjeshtës së vitit 2001 deri në pranverën e vitit 2006 për The WB dhe prej vjeshtës së vitit 2006 për The CW.
Српски / srpski: Смолвил , је серија која је почела да се приказује 2001. на америчкој телевизији Ворнер брадерс, где је приказано пет сезона, а шеста сезона се почела емитовати у јесен 2008. на новој ТВ станици Си-Даблју (CW), насталој спајањем мрежа Ворнер брадерс и Ју-Пи-Ен (UPN).
Svenska: Smallville är en fiktiv stad i delstaten Kansas i USA där Superman växte upp. Smallville är också namnet på en amerikansk TV-serie om Clark Kent/Superman som tonåring och de problem och äventyr han möter i den lilla staden. Clark upptäcker nya superkrafter som han lär sig att använda och måste hålla hemliga. Det svåra i Clarks liv är kärlek och vänskap. Hans stora kärlek är Lana Lang, men hon har en pojkvän. En av hans bästa vänner är Chloe Sullivan, som älskar honom. Och kommer Clark att kunna behålla sin vänskap med miljardärssonen Lex Luthor, som ofta märker att Clark är oförklarligt mystisk och hemlighetsfull?
ไทย: สมอลล์วิลล์ เป็น ละครชุดทางโทรทัศน์ที่สร้างสรรค์จากชีวิตของ คลาร์ก เค้นท์ หรือซูเปอร์แมน ตอนที่ยังเป็นวัยหนุ่ม รู้จักที่จะเสียสละ เรียนรู้ความสามารถและดำรงชีวิตเหมือนวัยรุ่นทั่วไป ก่อนที่ตำนานซูเปอร์แมนจะเริ่มต้นขึ้น โดยละครเรื่องนี้รังสรรค์ขึ้นโดยแอลเฟร็ด กัฟ (Alfred Gough) และไมล์ส มิลล่าร์ (Miles Millar) โดยกำหนดให้คลาร์กในช่วงวัยรุ่นดำรงชีวิตในบ้านเกิดของเขา คือ Smallville
Türkçe: Smallville, 2001 yılında çekimine başlanan, Süpermen'in gençliğini konu alan Amerikan dizisi. Yapımcılığını Alfred Gough ve Miles Millar yapmaktadır. Dizinin çekimleri Kanada'da yapılmaktadır.
Українська: «Таємниці Смолвіля» ( англ. Smallville) - американський науково-фантастичний телесеріал, виконавчими продюсерами та авторами сценарію якого є Альфред Гоу і Майлз Міллар. Серіал розповідає про молоді роки життя Супермена - Кларка Кента, творцями якого є Джеррі Сігел і Джо Шустер. Дія відбувається у вигаданому американському містечку Смолвіль штату Канзас. Роль Кларка Кента виконав Том Веллінг, а його головного ворога Лекса Лютора зіграв Майкл Розенбаум. Зйомки, в основному, проходили в Канаді. Найдовший науково-фантастичний серіал, заснований на коміксах, в історії телебачення. Чотири перші сезона оповідають про життя Кларка Кента і його друзів у старшій школі. Починаючи з п'ятого сезону шоу переходить в новий етап життя Кларка та його друзів. Все більше уваги приділяється посиланню до всесвіту Супермена, показано безліч героїв і лиходіїв.
中文:超人前传》(, 華視译作《超人首部曲》,河南卫视和山东卫视播出时第一季译作《小超人》、第二季译作《超人》、第三季译作《超人前传》),是一部美国电视连续剧,讲述超人青年时代的故事。克拉克·肯特原本是居住在堪萨斯州斯莫维尔(Smallville)的一位青少年,经过了数年成长为超人。超人前传在加拿大卑诗温哥华地区拍摄,由阿爾弗列德·高夫邁爾斯·米拉创作的《超人前传》于2001年10月16日在WB電視台首次播出,2011年5月13日在CW电视台播出最后大结局。

Subcategories

This category has the following 3 subcategories, out of 3 total.

C

P

S

Pages in category "Smallville"

This category contains only the following page.

Media in category "Smallville"

The following 47 files are in this category, out of 47 total.