Category:Treaties

**umowa międzynarodowa**
	express agreement between nations under international law
	Prześlij plik multimedialny
	Wikipedia
Plik audio odczytywanego tekstu
Podklasa dla	źródła prawa międzynarodowego; agreement; dokument; zasada stworzona przez człowieka; ustawa; written contract;
Część	prawo międzynarodowe;
Uważa się za to samo co	treaty
Wykaz autorytatywny
	Q131569; identyfikator GND: 4063696-3; identyfikator LCCN: sh85137207; identyfikator BnF: 11948333d; identyfikator NDL: 00575059; BNCF: 9053; identyfikator National Archives: 10661986, 10644101; identyfikator BabelNet: 00000728n; identyfikator J9U Biblioteki Narodowej Izraela: 987007548790305171
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statystyka; WikiMap; Locator tool; plik KML; Wyszukaj przedstawienia;

To jest główna kategoria. Jeśli utworzyłeś i/lub zamieściłeś lub jeśli wiesz czego dotyczy zawartość konkretnego pliku w tej kategorii, proszę umieść go we właściwej podkategorii, zmieniając kategorię. Możliwie największa liczba zdjęć powinna być przeniesiona do właściwej podkategorii. Można utworzyć nowe podkategorie.

<nowiki>tratado; Халықаралық келісімдер; Þjóðréttarsamningur; perjanjian; treaty; Международен договор; tratat; بین الاقوامی معاہدہ; traktat; Tractat; 條約; 条约; 조약; Халықаралық келiсiмдер; traktato; меѓународен договор; međunarodni ugovor; সন্ধি; traité; Prajanjèn Internasional; Međunarodni ugovor; διεθνής συνθήκη; אפמאך; करार; 条约; hiệp ước; حالىقارالىق كەلiسiمدەر; Xalıqaralıq kelisimder; verdrag; међународни уговор; međunarodni ugovor; Ɖama nɩnaʊ takayaɣ; tratado; 条约; Халықаралық келісімдер; Tiâu-iok; traktat; Perjangjian internasional; vëlkerrechtleche Vertrag; starptautisks līgums; verdrag; staatâsopâmuš; treaty; معاهدة; Feur-emglev etrebroadel; Međunarodni ugovor; สนธิสัญญา; 條約; Xalıqaralıq kelisimder; حالىقارالىق كەلiسiمدەر; traktat; tratatu; tiriti; tratáu; tractat internacional; موعاهیده; cytundeb; Pactio; Traktati; међународни уговор; 条约; Peyman; საერთაშორისო ხელშეკრულება; 条約; medzinárodná zmluva; yarjejeniya; völkerrechtlicher Vertrag; Xalıqaralıq sha'rtnama; אמנה; халыкара килешү; Ferdrach; सन्धि; 条约; stáhtasoahpamuš; Cossina; Verdraag; riikksuåppmõš; معاهده; trattato internazionale; международный договор; rahvusvaheline leping; Pak; міжнародная дамова; traktat; konvensjåvnnå; nemzetközi szerződés; treaty; ਸੁਲ੍ਹਾਨਾਮਾ; Shartnoma; tratado; trattat; Միջազգային պայմանագիր; antlaşma; Tarptautinė sutartis; mednarodna pogodba; valtiosopimus; Altjóða sáttmáli; ᎧᏃᎮᏛ ᏚᎾᏠᎯᏍᏔᏅ; traktat; umowa międzynarodowa; ഉടമ്പടി; 條約; 條約; міжнародны дагавор; міжнародний договір; mezinárodní smlouva; Tratado internacional; conradh; tratà internasionałe; Beynəlxalq müqavilələr haqqında; fonte del diritto internazionale basato sull'incontro delle volontà di due o più stati; আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে একাধিক দেশের মধ্যে প্রকাশ্য চুক্তি; contrat conclu entre plusieurs sujets de droit international; acuerdu soscritu ente dellos suxetos de derechu internacional; регулируемое международным правом соглашение; اتفاق دولي; Vertrag zwischen mindestens zwei Subjekten des Völkerrechts; acordo firmado entre sujeitos do Direito internacional; ftehim espress fil-qafas tal-liġi internazzjonali bejn għadd ta' atturi fil-liġi internazzjonali; oficiāla vienošanās starp divām vai vairākām valstīm; 國家間根據國際法簽署的協定; udtrykkelig aftale i henhold til folkeretten indgået af aktører i international ret; iki ya da daha çok devleti bağlayıcı nitelikteki anlaşma; 文書による国家間の合意; acordo firmado entre sujeitos do Direito internacional; അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിൽ അഭിനേതാക്കൾ ഏർപ്പെടുത്തിയ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന് കീഴിലുള്ള വ്യക്തമായ ഉടമ്പടി; skriftliga överenskommelser mellan parter inom internationell rätt; express agreement between nations under international law; הסכם שנעשה במסגרת המשפט הבין־לאומי הפומבי; internationale overeenkomst; internasjonal bindende avtale; pernyataan persetujuan berdasarkan hukum internasional yang dilakukan oleh para pelaku dalam hukum internasional; acuerdo suscrito entre varios sujetos de derecho internacional; thỏa thuận theo luật quốc tế được đưa vào bởi các tác nhân trong luật quốc tế; express agreement between nations under international law; akordo laŭ internacia juro inter subjektoj de internacia juro (ŝtatoj ktp.); výslovná dohoda podle mezinárodního práva uzavřená aktéry mezinárodního práva; הסכם לויטן פֿעלקעררעכט; tratado internacional; acuerdo; acuerdo internacional; Þjóðaréttarsamningur; tratáu internacional; alianza; pautu; acuerdu; protocolu; triti; Völkerrechtsvertrag; Völkervertragsrecht; Internationaler Vertrag; Internationales Übereinkommen; Internationales Abkommen; Völkerrechtliches Übereinkommen; Völkerrechtliches Abkommen; پیمان بین‌المللی; پیمان‌نامه; 條約; Pakt; Antlaşmalar; 国際条約; handelstraktat; fördrag; handelsfördrag; traktater; אמנה בינלאומית; riikkaidgaskasaš konvenšuvdna; riikkaidgaskasaš konvenšuvnnat; konvenšuvdna; konvenšuvnnat; riikkaidgaskasaš soahpamuš; riikkaidgaskasaš soahpamušat; stáhtasoahpamušat; Internacia traktato; mezistátní smlouva; úmluva; mezinárodní dohoda; mezinárodní úmluva; accordo internazionale; convenzione internazionale; trattato; আন্তর্জাতিক সন্ধি; চুক্তি; সম্মেলন; নিয়মপত্র; accord; traité international; accord international; traités internationaux; Perjanjen Internasional; rahvusvahelised lepped; riikidevahelised lepingud; välisleping; rahvusvaheline lepe; rijkajgasskasasj konvensjåvnå; konvensjåvnå; rijkajgasskasasj konvensjåvnnå; טראקטאט; Međunarodni ugovori; Tratado internacional; Tratados; Tratados internacionais; Convenção internacional; Acordo internacional; міжнароднае пагадненьне; Konvencija; Starptautiska vienošanās; Starptautisks nolīgums; Pakts; Starptautiskais līgums; меѓународна спогодба; Међународни уговори; Mednarodni sporazum; Tarptautinės sutartys; Tarptautinis įstatymas; Tarptautinė sutarčių teisė; Tarptautiniai įstatymai; Međunarodni ugovori; สนธิสัญญาระหว่างประเทศ; ข้อตกลงระหว่างประเทศ; สัญญาระหว่างประเทศ; ความตกลงระหว่างประเทศ; International agreement; perjanjian internasional; protokol; pakta; konvensi; traktat międzynarodowy; traktater; konvensjoner; konvensjon; internasjonale konvensjoner; pact; conventie; международный акт; международное соглашение; Международно договорно право; tractats Internacionals; conveni internacional; canvi de notes; acord internacional; Міжнародна угода; Міжнародні договори; exchange of letters; protocol; international agreement; international treaty; international protocol; international convention; accord; alliance; compact; pact; covenant; convention; معاهده; أتفاقية; المعاهدة; تسوية إقليمية; تسوية اقليمية; تسويه إقليميه; Συνθήκη; Διεθνής σύμβαση; 약조</nowiki>