Category:Vitória Sport Clube

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Català: El Vitória Sport Clube és un club esportiu portuguès de la ciutat de Guimarães, situada a 40 km al nord-est de Porto. Normalment és conegut com Vitória de Guimarães (pron. ) per distingir-lo del Vitória FC de Setúbal. (→Vitória Sport Clube)
Dansk: Vitória Sport Clube (grundlagt i 1922) er en portugisisk sportsklub, der hører hjemme i byen Guimarães 40 km nordøst for Porto. Under klubbens aktiviteter hører fodbold, volleyball og basketball. (→Vitória Sport Clube)
Deutsch: Vitória Guimarães, offizieller Name "Vitória Sport Clube de Guimarães", ist ein Sportverein in Guimarães. Der Verein ist bekannt für seine Fußballmannschaft, die in der Liga Sagres (1. Portugiesische Fußball-Liga) spielt. Der Verein wurde als Fußballverein 1918 von einer Gruppe Studenten gegründet, 1922 dann als offizieller Verein im Fußballverband Braga eingetragen. Das Stadion wurde nach dem ersten König von Portugal Estádio Dom Afonso Henriques genannt. Es bietet rund 30.000 Zuschauern Platz und war Austragungsort der Fußball-Europameisterschaft 2004. Gemäß den Vereinsfarben ist das Heimtrikot weiß und das Auswärtstrikot schwarz. Die heimischen Fans nennen die Mannschaft liebevoll nur „Vitória“. (→Vitória Guimarães)
English: Vitória Sport Clube is a Portuguese sports club based in the city of Guimarães. The club includes football, volleyball and basketball departments. The club is reported to have been established in 1922. In Portugal, it is usually called Vitória de Guimarães to distinguish itself from Vitória Futebol Clube, a club from Setúbal, known as Vitória de Setúbal. (→Vitória S.C.)
Español: El Vitória SC es un club de fútbol portugués, de la ciudad de Guimarães en Distrito de Braga. Fue fundado en 1922 y juega en la Primera División de Portugal. (→Vitória Sport Clube)
Français: Le Vitória de Guimarães, dont le nom officiel est Vitória Sport Clube, est un club portugais omnisports basé à Guimarães comprenant notamment une section football (article concernant cette section). Il évolue dans le championnat portugais. (→Vitória Sport Clube)
Galego: O Vitória Sport Clube, tamén coñecido como Vitória de Guimarães, é un club de fútbol portugués, da cidade de Guimarães, no Distrito de Braga. Foi fundado en 1922 e xoga na Primeira División de Portugal. (→Vitória Sport Clube)
Hrvatski: Vitória de Guimarães je portugalski nogometni klub iz grada Guimarãesa, iz okruga Braga. (→Vitória Sport Clube (Guimarães))
Bahasa Indonesia: Vitória SC adalah sebuah tim sepak bola Portugal. Berbasis di Guimaraes. Tim ini berdiri tahun 1922. Vitoria pada musim 2006/07 bermain di kompetisi Liga de Honra setelah pada musim 2005/06 terdegradasi dari SuperLiga. Bermarkas di Guimarães. Seragam mereka berwarna putih. (→Vitoria SC)
Italiano: Il Vitória Sport Clube, meglio noto come Vitória de Guimarães o Vitória Guimarães (per distinguerlo dal Vitória Setúbal) è una squadra di calcio portoghese, fondata a Guimarães nel 1922. I suoi colori sociali sono il bianco e il nero. (→Vitória Sport Clube)
Lietuvių: Gimarainso „Vitória“ (Vitória Sport Clube) – Portugalijos futbolo klubas, 1922 metais įkurtas Gimarainse. Klubo komanda 2009-2010 m. sezone žaidžia Portugalijos SuperLiga lygoje. Dažnai vadinamas Vitória de Guimarães, siekiant atskirti nuo Vitória FC (Vitória de Setúbal). 4 kartus žaidė finale. (→Vitória SC)
Nederlands: Vitória Sport Clube (ook bekend als Vitória Guimarães) is een Portugese voetbalclub uit Guimarães. (→Vitória SC)
Polski: Vitória Sport Clube, portugalski klub piłkarski, z siedzibą w mieście Guimarães, w sezonie 2007/08 grający w rozgrywkach portugalskiej ekstraklasy. Założony w 1922 roku jako filia klubu Associação de Futebol de Braga, samodzielny od 6 lutego 1938 roku. Na tę drużynę często mówi się Vitória de Guimarães (tzn. "z Guimarães") dla odróżnienia od "Vitória de Setúbal" czyli Vitória FC. (→Vitória SC)
Português: O Vitória Sport Clube, também conhecido como Vitória de Guimarães, é um clube desportivo sediado na cidade de Guimarães, Portugal.

Desde 1918, um grupo de jovens estudantes tinham constituído um grupo de futebol a quem deram o nome de Vitória Sport Clube, mas data de 1922 a sua filiação na Associação de Futebol de Braga, exactamente no primeiro ano de funcionamento daquela associação.

A referência mais antiga do Vitória é na edição do "Norte Desportivo" de 6 de Fevereiro de 1938.

Além do futebol, o Clube tem vindo a criar outras modalidades, com destaque para o Voleibol (Campeão Nacional em 2007/2008), mas também Basquetebol (Campeão da ProLiga 2006/2007 e Campeão da Taça de Portugal 2007/2008), Natação, Pólo Aquático, Kickboxing, Judo, Futebol de Praia, Ténis de Mesa, Atletismo, Futsal feminino, ping-pong entre outras. (→Vitória Sport Clube)
Română: Vitória S.C. este un club de fotbal cu tradiţie din portugalia. (→Vitória S.C.)
Suomi: Vitória SC on vuonna 1922 perustettu portugalilainen jalkapalloseura Guimarãesista. Seuran koko nimi on Vitória Sporte Clube. Joukkue pelaa tällä hetkellä Portugalin korkeimmalla sarjatasolla. (→Vitória SC)
Svenska: Vitória Sport Clube är en portugisisk fotbollsklubb från staden Guimarães (ca 40 km nordöst om Porto). Enligt uppgifter startades klubben år 1922. Hemma i Portugal är laget mest känt som Vitória de Guimarães. (→Vitória SC)
Български: Витория Шпорт Клубе (на португалски Vitória Sport Clube) е португалски спортен клуб със седалище в град Гимараеш, намиращ се 40 км североизточно от Порто, Португалия. Клубът развива секции по футбол, волейбол и баскетбол. По-известен е като Витория Гимараеш (на португалски Vitória de Guimarães) за да разграничава от Витория Фотебал Клубе от град Сетубал, известен като Витория Сетубал. (→Витория Гимараеш)
Русский: Виторияпортугальский футбольный клуб из города Гимарайнш, очень часто клуб называют по названию города Гимарайнш. Клуб был основан в 1922 году. В Португалии клуб обычно называют Vitória de Guimarães, чтобы не путать с клубом Витория из города Сетубал, известным как Vitória de Setúbal. (→Витория (футбольный клуб, Гимарайнш))
Українська: Спорти́вний клуб «Віто́рія» , щоб не плутати з іншим клубом «Віторія» із Сетубала. (→Віторія (Гімарайнш))
한국어: 비토리아 SC (Vitória Sport Clube) 는 포르투갈축구팀으로 포르투의 북동쪽 40km 떨어진 곳에 위치한 기마레스에 연고를 두고 있는 팀이다. 클럽은 축구뿐만이 아니라 배구, 농구팀도 보유하고 있다. 포르투갈에서는 비토리아 SC를 보통 비토리아 드 기마레스 (발음 ) 라고 부르고, 비슷한 이름을 가진 다른 축구팀인 세투발에 연고를 둔 비토리아 FC을 비토리아 드 세투발로 불러 구분한다. (→비토리아 SC)
日本語: ヴィトリアSC(Vitória S.C. )は、 ポルトガルブラガ県ギマランイスを本拠地とするサッカークラブである。ヴィトリアFC(ヴィトリア・セトゥーバル)と区別するため、ヴィトリア・ギマランイスと呼ばれることが多い。 (→ヴィトリア・ギマランイス)
עברית: ויטוריה ספורט קלאב היא קבוצת כדורגל פורטוגזית מהעיר גימיארייש. הקבוצה נוסדה בשנת 1922. אצטדיונה הביתי הוא אצטדיון ד. אפונסו הנריקוס המכיל 30,165 מקומות ישיבה. (→ויטוריה דה גימארייש)

Subcategories

This category has the following 3 subcategories, out of 3 total.

E

M

P

Media in category "Vitória Sport Clube"

The following 7 files are in this category, out of 7 total.