Cinclidae

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
IOC Classification: DomainEukaryota • RegnumAnimalia • PhylumChordata • SubphylumVertebrata • InfraphylumGnathostomata • SuperclassisTetrapoda • ClassisAves • SuperordoNeognathae • OrdoPasseriformes • SubordoPasseri • SuperfamiliaMuscicapoidea • Familia: Cinclidae Sundevall, 1836
 Vernacular names
  • EnglishDippers
  • hrvatski: Brljci, vodenkosovi
  • 日本語: カワガラス科
Wikispecies-logo.svg
Wikispecies has an entry on:
Wikispecies-logo.svg
Wikispecies has an entry on:
Included genera (for IOC classification 2.7):
Cinclus
Included species (for IOC classification 2.7):
C. cinclus, C. leucocephalus, C. mexicanus, C. pallasii, C. schulzii

Cinclus cinclus (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishWhite-throated Dipper
  • asturianu: Llavaculos
  • azərbaycanca: Adi su sərçəsi, Quzğun
  • беларуская: Аляпка
  • български: Воден кос
  • brezhoneg: An dourlaouig-spluj
  • català: Aigüerola
  • čeština: Skorec vodní
  • Cymraeg: Aderyn du'r dwr
  • dansk: Vandstær
  • Deutsch: Wasseramsel
  • Ελληνικά: Νεροκότσυφας
  • Esperanto: cinklo
  • español: Mirlo Acuático de Garganta Blanca
  • eesti: Vesipapp
  • euskara: Merla d'aigua
  • فارسی: غراب, كلاغ
  • suomi: Koskikara
  • føroyskt: Áarkallur
  • français: Cincle plongeur
  • furlan: Corvat
  • Gaeilge: Gabha Dubh
  • Gàidhlig: Ess Feannag
  • galego: Corvo carnazal
  • Avañe'ẽ: Yryvu
  • ગુજરાતી: કાગડો
  • Gaelg: Gaaue doo
  • עברית: אמודאי
  • हिन्दी: काला कौआ
  • hrvatski: Obični brljak
  • magyar: Vízirigó
  • Հայերեն: ագռավ
  • íslenska: Fossbúi
  • italiano: Merlo acquaiolo
  • 日本語: ムナジロカワガラス
  • ქართული: ჩვეულებრივი წყლის შაშვი
  • қазақша: Кәдімгі сушылқара, Құзғын
  • lietuvių: Narutis
  • latviešu: Krūšu putns
  • македонски: Воден кос
  • монгол: Гялан омруут
  • मराठी: कावळा
  • Malti: Għasfur tax-Xmajjar
  • Nederlands: Waterspreeuw
  • norsk bokmål: Elvekonge
  • polski: Pluszcz
  • português: Melro-d'água
  • Runa Simi: Misti tarajchi
  • rumantsch: Corv grond
  • русский: Оляпка
  • संस्कृतम्: दग्धकाकः
  • sámegiella: Guoikgárit
  • slovenčina: Vodnár obyčajný
  • slovenščina: Povodni kos
  • shqip: Mëllenjë ujit
  • српски / srpski: Водени кос, Воденкос
  • svenska: Strömstare
  • Kiswahili: Kunguru
  • Türkmençe: Garga
  • Türkçe: Derekuşu
  • татарча/tatarça: Quzğun
  • українська: Звичайна оляпка
  • 中文: 河乌

Nest, Egg, juvenile[edit]

Art[edit]

maps[edit]

Cinclus leucocephalus (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishWhite-capped Dipper
  • čeština: Skorec belohlavý
  • dansk: Hvidkronet Vandstær
  • Deutsch: Weißkopf-Wasseramsel
  • español: Mirlo Acuático de Capa Blanca
  • eesti: andi vesipapp
  • suomi: Andienkoskikara
  • français: Cincle à tête blanche
  • italiano: Merlo acquaiolo testabianca
  • 日本語: シロガシラカワガラス
  • Nederlands: Witkopwaterspreeuw
  • norsk bokmål: Andesfossekall
  • polski: Pluszcz bialoglowy

Cinclus mexicanus (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishAmerican Dipper
  • български: Американски воден кос
  • brezhoneg: Dourlaouig Amerika
  • català: Merla d'aigua americana
  • čeština: Skorec šedý
  • dansk: Amerikansk Vandstær
  • Deutsch: Grauwasseramsel
  • Esperanto: Nordamerika cinklo
  • español: Mirlo Acuático Americano
  • eesti: Hall-vesipapp
  • suomi: Amerikankoskikara
  • français: Cincle d'Amérique
  • magyar: Szürke vízirigó
  • italiano: Merlo acquaiolo del Nordamerica
  • 日本語: メキシコカワガラス (カワガラス科)
  • Nederlands: Noordamerikaanse Waterspreeuw
  • norsk bokmål: Gråfossekall
  • polski: Pluszcz meksykanski
  • slovenčina: Vodnár tmavý
  • svenska: Grå strömstare
  • українська: Американський пронурок

Cinclus pallasii (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishBrown Dipper
  • brezhoneg: Dourlaouig gell
  • català: Merla d'aigua bruna
  • čeština: Skorec asijský
  • dansk: Asiatisk Vandstær
  • Deutsch: Flußwasseramsel
  • Esperanto: Bruna cinklo
  • español: Mirlo Acuático Castaño
  • eesti: Tõmmu-vesipapp
  • suomi: Aasiankoskikara
  • français: Cincle de Pallas
  • magyar: Hegyi vízirigó
  • italiano: Merlo acquaiolo bruno
  • 日本語: カワガラス
  • қазақша: Қоњыр сушылқара
  • 한국어: 물가마귀
  • Nederlands: Aziatische Waterspreeuw
  • norsk bokmål: Brunfossekall
  • polski: Pluszcz ciemny
  • русский: Бурая оляпка
  • svenska: Brun strömstare
  • ไทย: นกมุดน้ำ
  • 中文: 褐河乌

Cinclus schulzii (cat.)[edit]

 Vernacular names
  • EnglishRufous-throated Dipper, Argentine Dipper
  • brezhoneg: Dourlaouig gouzoug rous
  • Deutsch: Rostkehl-Wasseramsel
  • Esperanto: Rustgorĝa cinklo
  • français: Cincle à gorge rousse
  • magyar: Rozsdástorkú vízirigó

More than one species[edit]