From Wikimedia Commons, the free media repository
(Redirected from
Cologne)
(Audio file— play in browser)
Plattdüütsch: Köln an'n Rhien is de veertgröttste Stadt in Düütschland.
Català: Colonia és una de les ciutats més grans d'
Alemanya.
Español: Colonia (en alemán
Köln) es una de las ciudades más grandes de
Alemania.
English: Cologne (
Köln in german) is one of
Germany's largest cities.
Esperanto: Kolonjo (
Köln germane) estas unu el la pli grandaj urboj en
Germanio.
Français : Cologne (
Köln en allemand) est une des principales villes d'
Allemagne.
עברית: קלן היא עיר בגרמניה
Italiano: Colonia è una delle città più grandi della
Germania.
Latina: Colonia Agrippina urbs vetus Romana in Germania est.
Nederlands: Keulen is een van de grootste steden in Duitsland.
Português: Colónia é uma das maiores cidades da
Alemanha.
Türkçe: Köln Almanya'nın dördüncü büyük şehridir.
Русский: Кёльн на Рейне – один из величайших немецких городов.
[edit] Wappen -- Coat of arms
Category:Coats of arms from Cologne
[edit] Bauwerke -- Architecture
Deutsch: Bauwerke in Köln
English: Architecture of Cologne
Español: Arquitectura de Colonia
Français : Batiments de Cologne
Nederlands: Keulse gebouwen
Português: Edifícios em Colónia
Русский: Архитектура Кёльна
Please see the special pages for:
[edit] Museen - Museums
|
|
|
Stollwerk-Imhoff chocolate museum
|
|
Farina-Haus Fragrance Museum
|
|
[edit] Verschiedenes -- Misc
Artwork "Flügelauto" of HA Schult
|
Alter Markt (old market place)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Colonius Telecommunication tower
|
KölnTurm, detail of special facade
|
KölnTurm, view from south
|
|
|
|
|
|
|
|
|
University of Applied Sciences of Cologne
|
|
Heat station in Köln-Niehl at sunset
|
|
|
Tünnes, Tünnes-und Schäl Memorial in the old-town
|
Schäl, Tünnes-und-Schäl Memorial in the old-town
|
Inner city with Kölnturm and Dom
|
Inner city street with Dom in the background
|
Neighbourhood Belgisches Viertel
|
|
|
|
|
Bühne der Kölner Philharmonie
|
Stage of the Philharmonie Cologne during a concert
|
Public Agrippa swimming pool in Cologne
|
|
|
|
Treppenturm des Stapelhauses
|
Kölner Beach Bar with Dom
|
|
|
|
|
|
[edit] Rhein -- Rhine
Waterside of the old town of Cologne, Germany: In the middle the church "Groß St. Martin, on the right side the philharmonics and "Museum Ludwig", outer right side the bridge "Hohenzollernbrücke" with gateway to the main station
|
Rhine River, panorama view from Deutz Bridge Deutzer Brücke, on the left: Church Groß Sankt Martin, Cologne Cathedral (Kölner Dom). Center: Hohenzollernbrücke (railway bridge), right: Deutz
|
another panorama of Cologne, view from Deutz Bridge north to Hohenzollern Bridge.
|
Panoramablick von der Deutzer Brücke über die Altstadt, Groß St. Martin, Kölner Dom, Hohenzollernbrücke bis zum KölnTriangle auf Deutzer Seite
|
Rhine River, panorama view of Cologne at dusk
|
|
|
Stereo view from the tower
|
|
|
Rhine river, church "Groß St. Martin"
|
Old town seen from Köln-Deutz
|
Silhouette of Cologne at sunset, seen from Mülheimer Bridge
|
Silhouette des Niehler Hafens bei Sonnenuntergang
|
Sky Cologne above the river Rhine
|
[edit] Stadtteile -- Districts
[edit] Innenstadt
View over the centre of Cologne
|
|
|
|
|
|
|
Opernhaus, Offenbachplatz
|
|
|
|
|
|
Monkey's sculpture at storefront of Hansahochhaus
|
|
|
to erect magnificent new buildings, architecture at Cologne
|
|
Grafitti, in German as well "Schmiererei"
|
house of whale, traditional pub
|
|
|
contains a reference to ...
|
Jewish bath, Mikwe, see enlargement
|
|
|
First breach into Cologne's city-wall in 1880 (City Expansion)
|
Nord-Süd-Fahrt, Weltstadthaus
|
[edit] Altstadt-Nord
[edit] Altstadt-Süd
see Köln-Altstadt Süd
[edit] Neustadt-Nord
- Fort X, 1816 - Fort Wilhelm von Preußen
|
|
|
|
|
|
|
|
Eingang rechter Wallgraben
|
|
|
|
Ausgang linker Wallgraben
|
|
|
|
|
heutiger Aufgang zum Rosengarten
|
|
|
|
|
|
|
[edit] Neustadt-Süd
[edit] Der Volksgarten
|
|
|
|
|
Eingang Vorgebirgs- und Volksgartenstraße
|
|
|
|
|
|
|
Eingang in den Biergarten
|
KiTa "Gotland" Ecke Vorgebirgswall / Vorgebirgsstraße
|
Blick von der Volksgartenstraße
|
|
Die "Orangerie" von der Volksgartenstraße
|
|
Rechter und hinterer Seitentrakt
|
Lünette hinter der Orangerie
|
Kahhl. KiTa, Vorgebirgswall/Eifel.
|
Betriebshof Grünflächenamt, Vorgebirgswall
|
Mittelstück Vorgebirgswall als Fußgängerzone
|
Der Park ist Landschaftsschutzgebiet
|
- Innerer Festungsring Köln, Fort IV, Volksgarten
[edit] Rathenauplatz
Stadtbaumeister Stübben, Gedenktafel am Hahnentor
|
Synagoge Köln, Aufnahme aus dem Park
|
Synagoge Köln, Aufnahme durch den Park
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[edit] Zülpicher Platz, Herz-Jesu-Kirche
[edit] Chorweiler
|
|
Chorweiler and "CityCenter", shopping center
|
|
|
|
|
Hohenzollernbrücke in Cologne (Germany) with Cologne Cathedral in the blue hour
|
Hohenzollern bridge Cologne, Germany
|
New Cologne exhibition center (inside)
|
New Cologne exhibition halls
|
[edit] Ehrenfeld
see Köln-Ehrenfeld
[edit] Flittard
|
|
|
|
Prusian Optical Telegraph
|
[edit] Höhenhaus
Kirche Zur Heiligen Familie
|
|
|
|
|
|
|
[edit] Holweide
[edit] Klettenberg
|
|
|
|
|
|
|
|
Kleingarten Bahn Rhöndorfer Straße
|
Markt auf dem Klettenberggürtel
|
|
|
Solarzellen Klettenbergpark
|
Wasserfall Klettenbergpark
|
Basaltsteinbruch Klettenbergpark
|
Hof in der Stenzelberger Straße
|
Bürohaus in ehemaliger Hermann Brotfabrik
|
Wohnungsbau in Klettenberg
|
Reihenhäuser am Klettenberggürtel
|
Haussmannisme Hardt-, Breiberg-, Petersbergstraße
|
"Cito"-Fahrrad-Werke 1899 Luxemburger Straße
|
[edit] Lindenthal
|
|
Paul-Gerhard-Kirche, Lindenthalgürtel
|
Lindenhof, an der Josef-Stelzmann-Straße
|
Kirche der Uniklinik, Johannes der Täufer
|
St.-Anna-Haus, Herderstraße
|
Marienbildchen um 1870, Falkenburgstraße
|
|
|
Denkmal, Morsdorfer Straße
|
Postsiedlug, Dürener Str. 361 -
|
Max Bruch Straße 6, ehem. Wohnhaus K. Adenauer
|
|
Kitschburger Straße 1, erbaut um 1900
|
Romanesque church, 10th century - Krieler Dom "St. Stephanus"
|
|
side aisle of "Krieler Dom"
|
Museum für Ostasiatische Kunst
|
Museum für Ostasiatische Kunst, Rückseite
|
Blick über den Aachener Weiher
|
Kanal, an der Clarenbachstraße
|
Brücke, Höhe R. Strauss Straße
|
zwischen Bruckner und Klosterstraße
|
|
Kanal, Höhe Karl-Schwering-Platz
|
Blick vom K.-Schwering-Platz Richtung Lortzingstr.
|
neben der Rautenstrauchstraße
|
kurz vor dem Stadtwaldgürtel
|
Brücke zur Pfitzner Str.?
|
Denkmal des Albertus Magnus
|
Rückansicht der Uni, Detail
|
|
WISO Gebäude von der Bachemer Straße
|
|
|
Ensemble, Unicenter - Gericht - Arbeitsamt
|
Aachener Weiher, Blick Unicenter
|
Aachener Weiher, Blick Unicenter II
|
Sommerpavillon, Aachener Weiher
|
Rückseite Ostasiatisches Museum
|
Aachener Weiher, Blick Fernmeldeturm (Colonius)
|
|
[edit] Merkenich
Ferry between Langel and Hittorf crossing the rhine
|
[edit] Mülheim
Eckhaus an der Mülheimer Freiheit
|
|
St. Clemens vom Rhein aus fotografiert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E-Werk Köln-Mülheim, Veranstaltungshalle an der Schanzenstraße
|
Blick auf Alt-Poll, vorn der Weidenweg mit den Poller Wiesen, oben rechts die BAB 4
|
|
|
|
Hochhauswohnanlage In der Kreuzau
|
|
Schafherde auf den Wiesen vor Köln-Poll
|
Heuernte auf den Poller Wiesen
|
De Poller Böschräuber, Karneval 2009
|
|
|
Alexianer Hospital Cologne
|
ABC-Tower in Cologne-Gremberghoven, Airport-Business-Park
|
[edit] Rodenkirchen
restaurant-ship "Alte Liebe", Rodenkirchen
|
St. Maternus, Rodenkirchen
|
Bridge over Rhine, Rodenkirchen
|
- Zwischenwerk VIII b - Kölner Festungsmuseum
Zwischenwerk VIII b, Infotafel
|
|
Rechter Gang zu den Kasematten
|
|
Die Wallgräben waren ursprünglich 3 m tiefer
|
Auf dem "Dach" der Anlage
|
Die ehemalige Betondecke musste im Rahmen der Schleifung entfernt werden
|
Die jetzige "Dachterrasse" macht die Größe der Anlage deutlich
|
Blumenbeete, Wacholder und hoher Baumbestand
|
|
[edit] Stammheim
|
|
|
|
St. Johannes der Evangelist (1)
|
St. Johannes der Evangelist (2)
|
St. Johannes der Evangelist (3)
|
St. Johannes der Evangelist (4)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ateliergemeinschaft Ägidiusstrasse
|
Marienfresko von Peter Hecker in St. Nikolaus
|
|
|
|
Stolperstein Dr. Louise Straus-Ernst
|
Dirk Loebbert malt in Sülzer Lokal
|
|
|
|
Strohhutfabrik Silberberg & Mayer
|
Los Brillantos, Schillergymnasium, Veedelszug
|
Schule für geistig Behinderte, Redwitzstraße
|
Sonnenuhr am ehemaligen Kloster
|
Katholische Arbeiterbewegung Sülz
|
Kindertagesstätte und Pfarrsaal St. Nikolaus
|
Jugendzentrum Sülzburgstraße
|
|
|
Marktforschungsinstitut im Hinterhaus Sülz
|
Scherenschleiferei in Sülz
|
Transformatorenhäuschen in Sülz
|
Tonstudio im Bunker Rupprechtstraße in Sülz
|
[edit] Personen -- People
Robert Blum, politician of Märzrevolution (march revolution)
|
|
Willy Millowitsch memorial
|
|
Johann Maria Farina 1685-1766
|
Helga Blömer-Frerker (CDU) Bezirksvorsteherin Lindenthal
|
Volker Beck (Die Grünen), Dr. Lale Akgün (SPD), Dr. Werner Hoyer (FDP), Prof.Dr. Rolf Bietmann (CDU)
|
|
[edit] Kölsche Originale -- Cologne Originals
|
|
|
Orgels Palm, Photo from a musical 2005 of Cäcilia Wolkenburg
|
Fleuten Arnöldche, Photo from a musical 2005 of Cäcilia Wolkenburg
|
Lehrer Welsch, Photo from a musical 2005 of Cäcilia Wolkenburg
|
Maler Bock, Photo from a musical 2005 of Cäcilia Wolkenburg
|
Läsche Nas, Photo from a musical 2005 of Cäcilia Wolkenburg
|
Fressklötsch, Photo from a musical 2005 of Cäcilia Wolkenburg
|
Schabaudewing, Photo from a musical 2005 of Cäcilia Wolkenburg
|
Bolze Lott, Photo from a musical 2005 of Cäcilia Wolkenburg
|
Schutzmann Streukooche, Photo from a musical 2005 of Cäcilia Wolkenburg
|
Böckderöck, Photo from a musical 2005 of Cäcilia Wolkenburg
|
Bullewuh, Photo from a musical 2005 of Cäcilia Wolkenburg
|
Meister Lupus, Photo from a musical 2005 of Cäcilia Wolkenburg
|
|
[edit] de Kölsche Shprooch — local language
[edit] Gastronomy, Food, Beverages
[edit] Kölsch Beer
|
|
In Kölsch pubs, beer is taken to tables in trays or wreaths like this — called „Kranz“ /kran:ts/, i.e. "ring" — they are taken up with the center handle from the top and can be held arm long down
|
|
|
EU-Siegel geschützte geografische Angabe.gif
EU seal protecting geographic label "Kölsch" acc. to (EWG) No. 2037/93
|
see Kölner Zoo
see [Flora]
Wasserterrassen - Botan. Garten|Oktober2004
|
Steingarten mit Teich - Botan. Garten|Oktober2004
|
Wer bin ich? - Botan. Garten|Oktober2004
|
Herbst von seiner schönsten Seite - Botan. Garten|Oktober2004
|
Spätes Blumenmeer - Botan. Garten|Oktober2004
|
Atemknie der Sumpfzypresse
|
[edit] Kölner Grüngürtel
see [Kölner Grüngürtel]
[edit] Deckstein
house at lake, open-air restaurant
|
|
Skize fortress VI Deckstein
|
Info culture pathway Lindenthal
|
|
|
|
|
[edit] Fritz Enke Volkspark
- Der Volkspark liegt in Raderthal zwischen der Brühler und der Bonner Straße und grenzt im Süden an den Militärring.
Aus südlicher Richtung durch die "englische Siedlung"
|
oder vom Militärring durch lichtes Gehölz
|
stößt man auf den Fritz-Enke-Volkspark;
|
|
beschreiben alle Sehenswürdigkeiten
|
|
|
und von Platanen geschützt
|
durch die kleine Hohlgasse hinaus
|
über die Wiese nach rechts
|
|
|
|
|
|
jetzt bis zur Straße nach vorne,
|
|
|
|
|
|
auch hier eine Infotafel;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[edit] Vorgebirgspark
- Details in der Vergrösserung gut zu erkennen
Richtung Zollstock, Höhe Markt Str.
|
Abgrenzend zur Kreuznacher Str.
|
|
Richtung Neuenahrer Str., im Hintergr. ehem. Teichrosenbecken
|
|
|
|
|
[edit] Friedhöfe
[edit] Decksteiner Friedhof
- Deckstein cemetery, burials between 1869 - 1917
Eingang Decksteiner Straße
|
Wenig verbliebene aber eindrucksvolle Grabskulpturen
|
Der Friedhof wie ein verwunschener Garten
|
[edit] Geusenfriedhof
- Köln Lindenthal, Kerpener Straße / Weyertal
Infotafel, Geusenfriedhof
|
Eine rund 7.200 Quadratmeter große Fläche
|
Fast alle Gräber sind in gleicher Lage ausgerichtet
|
einige der Steine verwittern
|
Ausschnitt, Geusenfriedhof
|
manche Grabsteine wurden restauriert
|
|
eine gut lesbare Inschrift
|
|
|
|
"Hier ruht ein treuer Diener seines Königs"
|
|
liegende Grabsteine, die zu den ältesten des Friedhofs gehören
|
Ältester erhaltener Grabstein aus dem Jahre 1597
|
zum Ausgang Kerpener Straße
|
[edit] Melaten Friedhof
see Melaten-Friedhof
[edit] Süd Friedhof
[edit] Nord Friedhof
[edit] Karten -- Maps
Location, Cologne in Germany
|
Cologne City district - Innenstadt (center)
|
Cologne City district - Rodenkirchen
|
Cologne City district - Lindenthal.
|
Cologne City district - Ehrenfeld.
|
Cologne City district - Nippes.
|
Cologne City district - Chorweiler
|
Cologne City district - Porz
|
Cologne City district - Kalk
|
Cologne City district - Mülheim
|
Representatives in the nine district councils 2004 - 2009
|
|
[edit] Historisches -- Historical
[edit] Römisches Köln
Das römische Köln, Schaubild im Römisch-Germanischen Museum, Köln
|
Römischer Abwasserkanal unter Köln, im Römisch-Germanischen Museum
|
Römischer Abwasserkanal, Schaustück Unter Goldschmied
|
Teilstück röm. Wasserleitung, Grenze Köln/Hürth
|
Teilstück der römischen Mauer am Mühlenbach
|
|
Römermauer am Mauritiussteinweg
|
|
|
|
Rathausplatz, Brunnen (3. oder 9. Jahrhundert)
|
Teil des Nordtores (Nachbildung) der römischen Stadtmauer aus dem Jahr 50
|
Inschrift des Tores, Feldseite
|
|
|
|
Römische Nordmauer, Reste des Lysolphturmes
|
Reste der römischen Stadtmauer im Norden
|
|
|
|
Kaiser Konstantin verbindet Köln und Deutz mit einer ersten festen Brücke
|
[edit] Mittelalterliches Köln
|
|
|
|
St. Heribert, Köln-Deutz - Holzschnitt, Ausschnitt aus Woensam „Große Ansicht von Köln“ (1530 Anton von Worms)
|
St. Severin und Severinstorburg - Holzschnitt, Ausschnitt aus Woensam „Große Ansicht von Köln“ (1530 Anton von Worms)
|
Anton Woensam, Ausschnitt mit den Kirchen "Klein St. Martin" und "Maria im Capitol", aus „Große Ansicht von Köln“
|
Deutsch: „Große Ansicht von Köln“
English: View on Cologne, Germany, Anton Woensam 1531
|
St. Kunibert, Woensan, 1531/57
|
Klosterkirche Jan-Cordula (Jakorden) und Eigelsteintor, Woensan, 1531/57
|
Klein-St. Martin und St. Peter, Woensan, 1531/57
|
Köln, zwischen Dom und Frankenturm. Woensan, 1531/57
|
Infotafel Stadt Köln, St. Maria ad Gradus
|
Kölner Schweidkarte, Ausschnitt Bischofsweg - 17-Jh
|
Mittelalterliche Stadtmauer am Türmchenswall (Situation von 1887)
|
[edit] Preußisches Köln
Preußischer optischer Telegraf, Köln St. Pantaleon 1832
|
Köln - Kronenburse, ehem. Rechtsschule um 1840.
|
Historical map of Cologne fortifications (ca. 1900)
|
Lindenburg, erbaut 1905 - 1909
|
10 Pfennig banknote, 1920, signed by the Major of Köln, Konrad Adenauer
click on thumb for reverse
|
50 Pfennig banknote, 1921, signed by the Major of Köln, Konrad Adenauer
click on thumb for reverse
|
Meilenstein zwischen der A4 und Köln-Meschenich
|
Cologne Cathedral stands nearly undamaged while entire area surrounding it is completely devastated. Railroad station and Hohenzollern Bridge lie damaged to the north and east of the cathedral.
|
Cpl. Luther E. Boger, Concord, N.C., skytrooper, reads a warning sign in the street. This street leads to the Rhine River and is under observation of the Germans who occupy a stronghold there. Cpl. Boger is with the 82nd Airborne Division. 4 April 1945. The German tank is burnt out and the torsion-bars have been destroyed by the immense heat of the fire.
|