Commons:利用者名の変更

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

Shortcut: COM:CHU

その他の言語:

Alemannisch | English | español | français | galego | 日本語 | português | 中文(繁體)‎ | +/−

あなたのユーザ名は、is not set in stone. あなたのリクエストに応じて、ビューロクラットが「ユーザ・アカウントの変更」や「過去ログなどの投稿者名の変更」を実施することができます。 過去の投稿実績も新しいユーザ名Special:Renameuserで置き換えらことができます。 ユーザ名の変更を希望する場合には、ログインしている状態から、変更リクエストを提出してください。セキュリティ上の理由により、匿名での変更リクエストは無視されます。

既存のユーザ名と重複する名前には変更できません。(except in certain circumstances, see below).

本当にユーザー名の変更が必要ですか?[edit]

ユーザー名の変更を考えている場合、もう一度、Wikipedia:Changing usernames guidelinesなどを参照して、「本当に変更が必要なのか?」を検討してください。 ユーザー名を変更する作業には、膨大なデーター量を変更する必要があり、サーバー・システムに多大な負荷をかけることになり、最悪の場合にはシステムがハングアップしてしまう可能性もあります。 またユーザー名のデーターを更新する際に、一時的にシステムを利用停止(ロック)にする必要があり、他のユーザーにも不便をかけることになります。


ユーザー名を変更せずに、他の対処法をご案内します。

オプションの署名を変更する[edit]

  • ユーザ名を変更せずに、アカウントのオプション設定で、署名を変更することができます。実際にユーザ名を変更しなくても、履歴ページや、ノートページなどの投稿者としての見える"表示名"を変更することができます。

新しくアカウントを登録する[edit]

  • 希望する新しいユーザ名で、新しくアカウントを作成して、対処する方法もあります。
  • 新しくアカウントを登録した後、リダイレクト機能を使って、「古いユーザー名」から「新しいユーザー名」に転送されるように設定することもできます。このリダイレクト設定をすれば、過去の古い投稿ログを閲覧したユーザーが、古いユーザー名の投稿者リンクをクリックしても、自動的に新しいユーザ名にリダイレクト転送されるので、最終的に現在の新しいユーザー名に到達することができます。
  • 閲覧したユーザーを混乱させないためにも、新しいアカウントのユーザー・ページにお知らせメモ「ユーザー名を変更した」を記入しておくと良いでしょう。
  • この対処法では、過去の投稿者ログは古いユーザ名のままで残されます。また将来的にも「古いユーザ名」と「新しいユーザ名」の過去ログを統合させることも不可能です。
  • もし根気があれば、ユーザー・ページから「リンク元:Special:Whatlinkshere/User:YourOldUserName」を追跡して、手作業で、過去の古いユーザー名(投稿者名)を新しいユーザー名で置き換えることもできます。using a piped link of the form [[User:OldUserName|NewSig]]. Use an informative edit summary, so that people do not think you are tampering with someone else's entry on a talk page (a definite community no-no).

「ユーザー名の変更」に関する注意点[edit]

  • ここの「ユーザー名の変更は、ウィキメディア・コモンズのユーザー名を変更する場合です。他のウィキ姉妹プロジェクトのユーザー名を変更するには、各プロジェクト内の説明を参照してください。(参照:meta:Changing username
  • 新しいユーザー名で新規にアカウントを作成しないでください。 万一、新しくユーザー名を取得してしまった場合には、両方のアカウントの所有者が自分であることを証明しなければなりません
  • 自分のユーザー・アカウントにログインしている状態で、手続きを開始してください。ログアウト中では匿名扱いとされ、正しく手続きを続行できません。
  • 無事にリクエストが遂行されると、古いアカウントから新しいアカウントに、全ての「投稿ログ」や「ユーザー・データー(オプション、ウォッチリスト、パスワード)が移管されます。万一、自分のユーザー・ページやサブページが新しいアカウントに正しく移管されていない場合には、自分でページの移動をしてください。
  • 移管が完了すると、古いアカウントは、もはや存在しません。また同時に、あなたの古いユーザー名を使った「成りすまし」や、混乱を防ぐために、その古いユーザー名を使って、新しくアカウント登録(あるいは再登録)することはできません。[1]
  • リクエストを提出後、数日のうちに「ユーザー名の変更」が完了しない場合は、ビューロクラットへ問い合わせください。この「ユーザー名の変更リスエスト」の要求が少ないため、あなたのリクエストに気づいていない可能性ががあります。


  1. 自分の古いユーザー名で再登録を希望する場合には、ビューロクラットへ問い合わせください。

手続き[edit]

下記の手順に注意してしたがってください。依頼をしたあとには、定期的にここにもどって返事がないか確認しなければなりません。「発射して後は見なくていい」わけではなく、追加の説明、証明、選択などをもとめられることがあります。返事がきていないのを察知して催促することはビューロクラットの仕事ではありません。
質問が記され、その後7日間返答がない場合、依頼は「却下」で終了となり過去ログに送られます。

コモンズに自分で新しいアカウントを作ることはしないでください。それはビューロクラットが改名をする際に同時にやります。すでにコモンズにアカウントを作ってしまった場合は、そのように明記してください。それでも依頼がうけいれられることはありますが、対象アカウントを所有していることの証明を求められることがあります。

1. Special:Listusersで新しい利用者名がコモンズにすでに存在していないかどうか調べてください。存在している場合は(それが赤色であっても)、接収(強奪)する権利がないかぎり、通常はその名前は使えません。接収する必要がある場合は、接収のガイドラインを注意し読んで、それが許されているかどうか確認してください。

2. 次に、コモンズに改名したいアカウントでコモンズにログインしていることを確かめてください。匿名での依頼や別アカウントからの依頼はうけいれられません。

3. 下記のうち適切なリンクをクリックしてください。

4. 依頼にタイトルをつけ、本体欄に下記の内容をコピーして貼りつけてください。

通常の依頼の場合は、{{subst:Renameuser|OldUsername|NewUsername|Your reason here/理由を書く}}。
接収の場合は、{{subst:Usurp|CURRENT_NAME|REQUESTED_NAME}}。

ただし、 OldUsername はあなたがコモンズで持っている利用者名、 NewUsername は新しく取得したい利用者名(対象利用者名)に置き換えてください。

古い名前か新しい名前かのどちらかに空白がふくまれる場合は、アンダースコア(_)に置き換えてください。

依頼には理由を短く説明した文を入れてください。

次のステップ5は非常に重要なので、手順に従って慎重に行なってください。このステップを忘れると、依頼は自動的に却下されます。

5. あなたが別のウィキで使っている名前をコモンズで使いたいときは、別のウィキにあるそのアカウントをあなたが管理していることを証明するよう求められます。下記の手順でその証明をしてください。

  • ここをクリックして、あなたが取得しようとする新しいコモンズでの名前を入力してください。その名前が1つ以上のウィキに存在し、 あなたがそれを管理している場合はCommons:Changing username/Proof of ownershipの手順にしたがってください。前掲の手順は取得しようとする名前がほかのどのウィキでも使われていなかったときにのみ、省略できます。

6. 終わったら、チルダ4つで署名して (~~~~)、ページを保存してください。

数日たっても反応がえられなかった場合は、ビューロクラットの誰かにこのページを見てもらえるよう、頼んでみてください。

あなたの過去の投稿履歴を置き換える自動処理には、しばらく時間がかかることがあります。これはまったく異常なことではありません。更新には1、2日かかることが典型的です。編集回数が多かったり、依頼が蓄積していてジョブキューが溜まっている場合は、さらに長くなることがあります。

過去のリクエスト・ログ[edit]

「無事に遂行されたリクエスト」、「撤回されたリクエスト」、「却下されたリクエスト」は、アーカイブ(過去ログ)へ移動されます。


現在のリクエスト[edit]

Current rename requests[edit]

Flagon87 → 007556121[edit]

Status:    Not done

--Flagon87 (talk) 17:46, 21 July 2014 (UTC)

@Flagon87: Please go to Meta to rename your account on all wikis in one go (should save you a lot of time and effort). Thank you! odder (talk) 11:49, 22 July 2014 (UTC)

oliwade → Jacobjj[edit]

Status:    In progress

  • Current name: Oliwade (talk · contribs · logs · block log)
  • Requested name: Jacobjj (SUL reports: old & new) (rename user)
  • Reason: This account was set-up by a friend for me but forgot it was for me and used my email address with this username, can you please change it to my requested username which is Jacobjj from oliwade thankyou

--Oliwade (talk) 07:35, 25 July 2014 (UTC)

@Oliwade: Please confirm that you own the English Wikipedia account Jacobjj. If that account does not belong to you, you'll need to pick a different user name. Thank you! odder (talk) 12:13, 25 July 2014 (UTC)

Stefanheinz97 → Stefan97[edit]

Status:    In progress

--Stefanheinz97 (talk) 12:25, 31 July 2014 (UTC)

  • @Stefanheinz97: Please confirm that you own the German Wikipedia account Stefan97. If that account does not belong to you, you'll need to pick a different user name. Thank you! odder (talk) 13:52, 31 July 2014 (UTC)


一時的に保留中のリクエスト[edit]

何らかの理由で一時的に保留になっているリクエストは、いずれ実行されると思われます。参照: m:Changing username for other complicated requests


Accounts with useful contributions[edit]

非活動の既存ユーザー名を強奪したい[edit]

通常は、希望するユーザー名が、既に存在している場合、そのユーザー名を取得することは出来ませんが、希望するユーザー名が、既に誰か取得されていて、しかも、そのユーザー名での活動履歴が全くない場合、そのユーザー名を取得できる可能性があります。 この判断は難しく、取得には難がありますが、運よく取得できる可能性もありますので、申請してみてください。

Shortcuts

COM:USURP
COM:CHU/U

When an account has already been taken, the rename can be carried out only by usurping (taking over) the existing account. That is allowed in certain cases (see below).

Allowable usurpations[edit]

  • Target account consents. If the Commons target account consents to the usurpation, the request will usually be allowed regardless of the presence of edits by the target account (unless the result is likely to cause confusion, for example where the target account is well-known).
  • Both accounts are owned by the same person. If the user requesting usurpation can demonstrate that the Commons target account belongs to them, usurpation will usually be allowed regardless of the presence of edits by the target account. (Sometimes this is required when the requester has already created the Commons account they wish to be renamed to, erroneously believing this to be a necessary part of the rename process). Note that it is not possible to merge the two accounts.
  • Target account is unused, and has not been SUL reserved. Usurpation will usually be allowed if the Commons target account has been registered but never used (or has only deleted edits or entirely non-useful edits). In such a case, bureaucrats may at their discretion usurp even if the target account does not consent. However, usurpation will not be allowed in any event where the account has been reserved by somebody else as a Single Unified Login (SUL) account.

To submit a request, please follow the instructions at Commons:Changing username#Procedure very carefully. We especially find that usurp requests often miss step 5.

Non-allowable usurpations[edit]

  • The target account has useful edits and does not consent. Forced usurpations of Commons accounts with useful (non-deleted) edits and/or uploads are not allowed since, among other reasons, this could cause GFDL copyright issues. A target account with useful edits must explicitly consent to the usurpation if the request is to be permitted. Lack of response and/or user no longer available is not considered sufficient: explicit consent is needed. The existence of deleted contributions by the target account is not in itself usually a bar to usurpation, since these are automatically reallocated during renaming.
  • The proposed username for the target account is an SUL account of another user who has useful edits elsewhere. Requests to change your username to a name that has been SUL reserved by somebody else will not be granted. This tool allows you to see if your desired username already exists on other wikis.
  • The account requesting usurpation is not established. To ensure that requests are being made in good faith, usurpation of Commons accounts is reserved for established Wiki users. Requests to usurp a Commons target account may be declined if the user is unable to show a record of positive contributions to the wiki from which the request is being made.

In these cases you will need to select a different global name, or alternatively accept that your name on Commons will continue to be different from the name you use elsewhere.

Current usurpation requests[edit]

Bellemora → Belle[edit]

Status:    In progress

Bellemora (talk) 23:08, 8 July 2014 (UTC) Proof of ownership on English Wikipedia The account Belle does exist on some other wikis but hasn't been used for years. This username is within a whisker of my real name and I'd like to make slightly harder for jilted lovers/fans/bounty hunters/murderers/bailiffs to track me down. Bellemora (talk) 23:08, 8 July 2014 (UTC)

This name is used in other projects. I think will be good idea to find unique one. --EugeneZelenko (talk) 14:21, 9 July 2014 (UTC)
Not for any meaningful editing, and not since 2011 at the latest (one stray edit on de in 2012, but I won't be going over there as I don't speak German). It's just a pain to come over here be logged out and then be logged in as Bellemora back on en wikipedia when I go back. Bellemora (talk) 16:19, 9 July 2014 (UTC)