Commons : Premiers pas/ Téléverser des fichiers

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Commons:First steps/Uploading files and the translation is 98% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:First steps/Uploading files and have to be approved by a translation administrator.

Other languages:
العربية • ‎بلوچی مکرانی • ‎বাংলা • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎עברית • ‎hrvatski • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎Lëtzebuergesch • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎Basa Sunda • ‎svenska • ‎тыва дыл • ‎українська • ‎Tiếng Việt


Premiers pas
Guide des premiers pas
Trucs & astuces
Tierces parties
Need help with uploading files? Ask my question


Quand vous voulez ajouter une image à Wikipedia ou en faire don à notre collection, vous devez la téléverser sur notre site et nous donner quelques informations sur l'image. Voici comment :


Obtenir de l'aide avant de démarrer[edit]

  • Vous devez avoir le fichier de l'image que vous souhaitez importer sur votre ordinateur.
  • Vous avez besoin d'un compte Wikipédia ou Wikimedia Commons pour importer des fichiers.

Se connecter  Créer un compte


Que puis-je importer ?[edit]

Je comprends ce que j'ai le droit d'importer sur Wikimedia Commons.

Les images que vous hébergez sur Wikimedia Commons doivent être éducatives et libres de droits.

  • Vous pouvez télécharger des œuvres créées entièrement par vous-même. Exemples »
  • Nous ne pouvons accepter des images crées ou inspirées par d'autres personnes sans leur permission.


  • Nous acceptons les images qui représentent quelqu'un, quelque chose, ou une idée quelconque (pour un usage pédagogique, comme utilisé sur Wikipédia)
  • Nous n'acceptons pas les photos personnelles et nous ne sommes pas un service d'hébergement en ligne. En savoir plus »


Importer une image[edit]

Pour importer des fichiers sur Wikimedia Commons, utilisez L'Assistant de téléversement (UploadWizard).

Pour bien commencer
Aller sur L'Assistant de téléversement (UploadWizard) sur Wikimedia Commons. Vous pouvez toujours revenir sur la page d'importation de fichiers grâce au lien dans le menu de gauche.
Utilisez l'exemple sur la première page pour comprendre ce que Wikimedia Commons accepte comme importations.
Quand vous êtes prêt pour importer, cliquez Suivant proche de la fin de la page.
Cliquez sur Sélectionnez un média à partager et trouvez la ou les images que vous souhaitez importer sur votre ordinateur.


Appliquez une licence à votre fichier
Cliquez sur Continuer et sélectionnez les options qui s'appliquent à votre importation comme affiché. Quand vous avez fini, cliquez Suivant. Plus d’informations »


Classez et décrivez votre importation
Entrez un titre pour l'image. Utilisez une langue simple. Puis entrez une description de l'image et la date à laquelle elle a été créée.
Aidez à organiser Wikimedia Commons en ajoutant à votre fichier les catégories correspondant. Quand vous avez finit, cliquez sur Next.


Après ça, votre importation sera publiée et terminée.

Informations complémentaires[edit]

Pages Wikimedia Commons:

Aide[edit]

Crystal Clear app help index.png
Please visit Commons:Upload help if you need to ask questions about uploading files.
Ways to get help
Crystal Clear app help index.png