Commons:Các bước đầu tiên/Tải tập tin lên

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Commons:First steps/Uploading files and the translation is 8% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:First steps/Uploading files and have to be approved by a translation administrator.

Other languages:
العربية • ‎بلوچی مکرانی • ‎বাংলা • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎עברית • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎Lëtzebuergesch • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎Basa Sunda • ‎svenska • ‎тыва дыл • ‎українська • ‎Tiếng Việt


First steps
First steps tour
Tips & tricks
Third parties
Need help with uploading files? Ask my question


Khi bạn muốn thêm hình ảnh vào Wikipedia hay đóng góp nó vào thư viện của chúng tôi, bạn phải tải nó lên trang của chúng tôi và cho chúng tôi một số thông tin về bức ảnh. Dưới đây là cách làm:


Help before you begin[edit]

  • You need to have the image file you want to upload on your computer.
  • You need an account on Wikipedia or Wikimedia Commons to upload files.

Log in  Create an account


What can I upload?[edit]

Understand what kinds of uploads Wikimedia Commons can accept.

Images that you upload to Wikimedia Commons have to be educational and freely licensed.

  • We can accept images that you created entirely by yourself. Examples »
  • We can't accept images created or inspired by others, without their permission.


  • We can accept images that depict someone, something, or some idea (for an educational purpose, like use in Wikipedia)
  • We can't accept personal photos and we're not a web hosting service. Learn more »


Uploading an image[edit]

To upload files to Wikimedia Commons, use the Upload Wizard.

Getting started
Go to the Upload Wizard on Wikimedia Commons. You can always get to it from the Upload file link in the menu on the left.
Use the illustration on the first page to understand whether Wikimedia Commons can accept your upload.
When you're ready to upload, click Next near the end of the page.
Nhấn Select media files to share and find the image or images you want to upload on your computer.


Licensing your file
Click Continue and select the options that apply to your upload, as prompted. When you are done, click Next. More information »


Organizing and describing your upload
Enter a title for the image. Use plain, descriptive language. Then enter a description of the image and the date it was created.
Help organize Wikimedia Commons by adding your file to applicable categories. When you are done, click Next.


After this, your upload will be published and complete.

Further reading[edit]

Wikimedia Commons pages:

Help[edit]

Crystal Clear app help index.png
Please visit Commons:Upload help if you need to ask questions about uploading files.
Ways to get help
Crystal Clear app help index.png