Commons:OTRS/it

Interfaccia degli operatori OTRS

"OTRS" sta per Open-source Ticket Request System. In Commons, generalmente il suo uso significa che un'autorizzazione per usare un'immagine liberamente è stata ricevuta via e-mail ed è stata (o sta per essere) validata da un utente con accesso OTRS. In altri progetti Wikimedia può anche riferirsi alle richieste di informazioni da parte del pubblico o della stampa.

"Mettere qualcosa su OTRS" o "mettere il ticket OTRS" significa inviare una mail a permissions-commons@wikimedia.org e dialogare con un volontario OTRS.

Se hai bisogno di confermare un'autorizzazione

1. Prima di caricare il file su Commons contatta il detentore del copyright e chiedigli di rilasciare la sua opera sotto una licenza libera.
   • L'autore deve scegliere una licenza libera consentita su Commons; in particolare, non è accettabile l'uso consentito solo a Wikipedia o a specifici progetti Wikimedia.
2. Quando hai ricevuto una risposta, per favore controlla che l'autorizzazione sia chiara e appropriata per Commons. Se è così, carica l'immagine e aggiungi {{OTRS pending}}
3. Quindi, gira la mail con l'esplicita dichiarazione dell'autore a permissions-commons@wikimedia.org, includendo i dati della mail del detentore del copyright, eventuali precedenti scambi di corrispondenza e l'indirizzo dell'immagine su Commons.
   • Assicurati di inserire tutte le informazioni disponibili sull'immagine, in particolare la sua origine (la fonte) e la licenza corretta (che dovrebbe essere indicata nella mail di permesso).
4. Un volontario controllerà la mail in OTRS per verificare che tutto sia ok e, se lo è, sostituirà {{OTRS pending}} con {{PermissionOTRS}}

I volontari OTRS che sono amministratori in Commons sono segnalati in m:OTRS/personnel con una "y" sotto la colonna "Commons". C'è anche una lista parziale in Template talk:PermissionOTRS. Se la tua email/richiesta non riceve una risposta per diverso tempo, prova a contattare una di queste persone e chiedergli di seguirla.

I volontari OTRS si occupano anche di violazioni di copyright. Un aiuto è sempre il benvenuto per processare le mail di autorizzazione. Se sei interessato, per favore visita m:OTRS/volunteering o contatta guillom (fr, en-3).

Modello di dichiarazione

A causa dell'elevato numero di richieste respinte in seguito all'ambiguità delle richieste concernenti il permesso di riuso di un'immagine, inoltrate con permessi ambigui del tipo "Concedo a Wikipedia il permesso di usare le mie foto", è fortemente consigliato allegare all'e-mail di richiesta ticket OTRS una dichiarazione standard di consenso dell'autore/detentore del copyright. La dichiarazione può essere inviata direttamente a OTRS da quest'ultimo oppure inviata da un'altra persona. Vedi anche it:Wikipedia:Modello richiesta di permesso. Destinatario: permissions-commons@wikimedia.org Con la presente dichiaro di essere l'autore e/o il solo possessore dei diritti d'autore esclusivi dell'opera [   INSERIRE LINK O UBICAZIONE   ]. Acconsento alla pubblicazione dell'opera con la licenza libera [   SCEGLIERNE ALMENO UNA DA QUESTA PAGINA: http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Choosing_a_license#Common_free_licenses — QUESTA DICHIARAZIONE NON È VALIDA SE NON VIENE SCELTA UNA LICENZA SPECIFICA   ]. Riconosco di concedere a chiunque il diritto di usare l'opera anche per scopi commerciali e di poterla modificare secondo le proprie necessità a condizione di rispettare i termini della licenza e tutte le altre leggi applicabili. Sono cosciente che la licenza libera riguarda solamente il copyright e mi riservo il diritto di intraprendere un'azione legale contro chiunque utilizzi l'opera in modo diffamatorio o in violazione delle leggi sulla persona, sui marchi, etc. Riconosco che non posso ritirare questo accordo e che l'opera può o non può essere permanentemente conservata in uno dei progetti Wikimedia. [   DATA ODIERNA, NOME DEL DETENTORE DEL COPYRIGHT   ]

Template usati nelle pagine di descrizione dei file

• Utenti che hanno spedito un'autorizzazione a OTRS ma non hanno ancora ricevuto conferma possono usare {{OTRS pending}} per indicare agli altri questa attesa.
• I volontari OTRS possono usare {{PermissionOTRS|ticket=URL}} quando l'autorizzazione è accettata e archiviata in sistema OTRS di Wikimedia.

Vedi anche

• Commons:Email templates – puoi usare questi moduli per richiedere un'autorizzazione via mail
• m:OTRS
• Wikimedia's OTRS (login richiesto)