Commons:OTRS/ja

From Wikimedia Commons, the free media repository

Jump to: navigation, search
This project page in other languages:

Alemannisch | Asturianu | Català | Česky | Dansk | Deutsch | English | Español | Français | Galego | Italiano | 日本語 | 한국어 | Nederlands | Polski | Português | Русский | Română | Suomi | 中文 | +/−
OTRSのスクリーンショット: ボランティアからのリクエストの見え方
OTRS経由で使用許諾を受けた画像の例

OTRSはオープンソース・チケット・リクエスト・システムを表します。ウィキメディアプロジェクトにおいては通常、OTRSはボランティアがウィキメディアに送られたメールに返信するためのチケットシステムを指します。これには、いくつかの言語における基本情報や、プレスの質問や使用許諾メールが含まれます。コモンズにおいては「OTRS」は基本的にこの使用許諾メールを指します。ですから、「なにかをOTRSに出す (put something on OTRS)」とは、mailto:permissions-commons@wikimedia.org にメールを出して、OTRSボランティアに処理してもらうことを意味します。

Contents

[edit] 使用許諾を確認する必要のあるとき

  1. ファイルをコモンズにアップロードする前に、著作権者に連絡を取り、作品をフリーなライセンスで提供してもらえるよう依頼してください。
    • 作者は、コモンズで受け入れられているライセンスを選択する必要があります。特に、ウィキペディアもしくはウィキメディアに対してのみ使用を許可する方式は受け入れられません。著作権者からの返信については、Commons:Email templatesをご覧ください。
  2. 返事がもらえたら、その許諾がコモンズに適したものであるか、確認してください。もし適していれば、画像をコモンズにアップロードして、{{OTRS pending}}というタグをつけてください。
  3. 次に、作者からの明確な許諾の書かれたメールをpermissions-commons-at-wikimedia.orgに転送してください。その時には、メールヘッダと、それまでのメールでのやりとりとコモンズ上の画像ページへのリンクをすべて転送してください。
  4. OTRSボランティアはそのメールをチェックして、作者から送られた許諾が問題ないものであるかどうか確認し、もしOKならば、OTRSボランティアは{{OTRS pending}} タグを {{PermissionOTRS}}タグに置き換えるでしょう。

OTRSボランティアを見つけるにはCategory:Commons OTRS volunteersもしくは the OTRS Noticeboardを見てください。あなたのメールまたは依頼への反応がなかなかない場合は、OTRSボランティアに連絡を取って対応を求めてください。 OTRSボランティアはまた、著作権侵害の報告も扱います。許諾メールの処理の手伝いはいつも必要とされています。もしあたながコモンズに関連するOTRSの仕事におけるボランティアに興味があり、ボランティアをすることができるなら、m:OTRS/volunteering を見るか、guillomに連絡してください。

[edit] 全ての質問に対する許諾の宣言/Declaration of consent for all enquiries

再利用を許諾するメールの文面が曖昧なことが多いので（たとえば「私の画像の利用をウィキペディアに許諾します」など）、許諾メールのひな型をご使用になって、作者/著作権者から電子メールで送信されることをお勧めします。下記の文例には、必要に応じて、追加情報を補足してください。"WORK" と "LICENSE" の部分は、適切な画像およびライセンス情報に書き換えてください。

To permissions-commons-at-wikimedia.org

I hereby assert that I am the creator and/or sole owner of the exclusive copyright of WORK [    insert link    ].

I agree to publish that work under the free license [   choose at least one    from http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Choosing_a_license#Common_free_licenses — THIS DECLARATION IS NOT VALID UNLESS YOU FILL SOMETHING IN HERE ].

I acknowledge that I grant anyone the right to use the work in a commercial product, and to modify it according to their needs, as long as they abide by the terms of the license and any other applicable laws.

I am aware that I always retain copyright of my work, and retain the right to be attributed in accordance with the license chosen. Modifications others make to the work will not be attributed to me.

I am aware that the free license only concerns copyright, and I reserve the option to take action against anyone who uses this work in a libelous way, or in violation of personality rights, trademark restrictions, etc.

I acknowledge that I cannot withdraw this agreement, and that the work may or may not be kept permanently on a Wikimedia project.

 DATE, NAME OF THE COPYRIGHT HOLDER     

Commons:メール・テンプレートもご覧ください。


[edit] 画像ページに用いられるテンプレート

  • OTRSに連絡したけれど、まだ確認されていない場合は、{{Otrs pending}}タグを貼って、進行中の案件である事を表示してください。
  • OTRSボランティアは、許諾が受け入れられてウィキメディアOTRSシステムにアーカイヴされたら、{{PermissionOTRS|ticket=URL}} タグを使うことができます。

[edit] 関連項目

Retrieved from "http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:OTRS/ja"