Commons:OTRS/ro

From Wikimedia Commons, the free media repository

Jump to: navigation, search
This project page in other languages:

Alemannisch | Asturianu | Català | Česky | Dansk | Deutsch | English | Español | Français | Galego | Italiano | 日本語 | 한국어 | Nederlands | Polski | Português | Русский | Română | Suomi | 中文 | +/−

Interfaţa pentru voluntarii OTRS (în germană)
O imagine pentru care s-au primit permisiunile prin OTRS

OTRS vine de la Open-source Ticket Request System. La Commons, utilizarea sa înseamnă că permisiunea de a utiliza liber un fişier a fost primită prin e-mail şi a fost (sau urmează să fie) validată de un utilizator cu acces la OTRS. În alte proiecte Wikimedia, se poate referi şi la întrebări ale publicului şi ale presei.

A „pune ceva pe OTRS” presupune a trimite un e-mail la adresa permissions-commons@wikimedia.org şi a aştepta tratarea sa de către un voluntar OTRS.

[edit] Dacă aveţi nevoie de confirmarea permisiunii

  1. Înainte de a încărca fişierul la Commons, contactaţi deţinătorul drepturilor de autor şi rugaţi-l să elibereze lucrarea sub o licenţă liberă.
    • Autorul trebuie să aleagă una dintre licenţele permise la Commons; în particular, restricţionarea utilizăroo la Wikipedia sau proiectele Wikimedia nu este acceptabilă.
  2. Când primiţi un răspuns, vă rugăm să verificaţi că licenţa oferită este potrivită la Commons. Dacă da, încărcaţi fişierul la Commons şi adăugaţi {{OTRS pending}}
  3. Apoi trimiteţi mai departe e-mailul primit cu declaraţia clară a autorului la adresa permissions-commons-at-wikimedia.org, incluzând antetul complet şi corespondenţa anterioară cu deţinătorul dreptului de autor, precum şi o legătură la fişierul de pe Commons.
    • Asiguraţi-vă că includeţi informaţiile complete ale originii (sursei) fişierului şi autorizate de licenţă.
  4. Un voluntar va verifica e-mailul în OTRS pentru a confirma că totul este în regulă cu permisiunile trimise de autor şi, dacă este în regulă, va înlocui {{OTRS pending}} cu {{PermissionOTRS}}

Pentru a găsi un voluntar OTRS, mergeţi la Category:Commons OTRS volunteers sau utilizaţi avizierul OTRS. Dacă e-mailul/cererea dumneavoastră primeşte prea greu un răspuns, puteţi încerca să contactaţi una dintre aceste persoane pentru a le ruga să vă răspundă.

Voluntarii OTRS tratează şi reclamaţiile privind încălcarea drepturilor de autor. Este întotdeauna nevoie de ajutor pentru prelucrarea e-mailurilor legate de drepturi de utilizare. Dacă doriţi să vă oferiţi voluntar pentru lucrul cu OTRS în legătură cu Commons, vă rugăm să vizitaţi m:OTRS/volunteering sau să-l contactaţi pe guillom.

[edit] Formate de utilizat pe paginile fişierelor

  • Utilizatorii care au trimis un e-mail cu permisiuni la OTRS dar nu au primit confirmarea încă pot utiliza {{Otrs pending}} pentru a-i anunţa pe ceilalţi că procesul a demarat.
  • Voluntarii OTRS pot folosi {{PermissionOTRS|ticket=URL}} când drepturile au fost acceptate şi arhivate în sistemul Wikimedia OTRS.

[edit] Vezi şi