Commons:Primeiros passos/Seleção de licença
From Wikimedia Commons, the free media repository
| Primeiros passos |
|---|
|
- Nota: as informações contidas nesta página serão mais bem compreendidas se tiveres selecionado a opção do idioma "pt - Português" ou pt-br - Português do Brasil" em tuas preferências de usuário.
- Como selecionar a licença correta
Deves escolher a licença do arquivo. Esta é uma decisão importante, já que todo o conteúdo do Wikimedia Commons deve possuir uma licença livre.
É, portanto imperativo deixar claro teus direitos para carregá-la sob a licença livre. O diagrama de decisões é um gráfico representativo das situações abaixo.
- No geral, se concedes a permissão para a divulgação de arquivos próprios sob a licença livre, não podes revogar a permissão concedida.
- Um exemplo claro são as imagens que tenhas criado. A fotografia que tenhas tirado é um pouco mais problemático, uma vez que cada pessoa fotografada tem que concordar com a publicação dela. Isto não se aplica se a fotografia foi tirada em eventos públicos ou as pessoas são as chamadas "personalidades públicas" — desde que a fotografia não tenha sido tirada em um ambiente privativo dessa personalidade.
- Obras de arte expostas permanentemente ao público são protegidas em alguns países — como, por exemplo, Alemanha, Suíça e Áustria — pela liberdade de paisagem, enquanto que em outros países como a França e a Bélgica não existe qualquer regulamentação a respeito. Caso seja aplicada a liberdade de paisagem, poderás carregar tuas imagens de obras de arte ou edifícios sem problema algum. Não é permitido em países como a França e a Bélgica, por exemplo, que sejam carregadas fotografias do Atomium em Bruxelas, Bélgica. A liberdade de paisagem não é aplicada em casos em que o objeto em questão foi apenas temporariamente instalado em um local público. Um exemplo famoso disso foi o wrapped Reichstag por Christo em Berlim, Alemanha. Terás também que obter permissão para objetos em museus ou fotos de propriedades particulares — especialmente fotos do seu interior é estritamente necessário o consentimento de seu proprietário.
- A maioria das imagens que encontrares na Internet não podem ser carregadas, a menos que o copyright do proprietário explicitamente autorize sua publicação sob a licença livre. Contudo, podes pedir a autorização para o seu autor. Caso obtenhas uma permissão via correio eletrônico, por favor, reenvia a autorização para permissions@wikimedia.org e coloca isto na descrição da imagem quando fores fazer o carregamento. É recomendável anexar uma declaração padronizada de consentimento, tal como a do Commons:Modelo de mensagem à tua mensagem eletrônica quando fores pedir a permissão.
- Se o autor da obra faleceu há mais de 70 anos, na maioria dos países ela se encontra dentro do domínio público e pode ser carregada em quase todos os casos. Isto se aplica também à reprodução de terceiros, ao faltar a originalidade requerida necessária para colocá-la sob copyright. (Por exemplo, o caso Bridgeman vs. Corel.)
- Informações mais detalhadas sobre copyright e licenças, bem como leis de copyright nos diferentes países podem ser encontrados em Commons:Licenciamento.
Com este conhecimento básico em mente saberás escolher a licença apropriada na maioria dos casos. Basta selecionar a licença desejada na lista apresentada em “Licença”.
- “Own work, all rights released (Public domain)”
- Com esta escolha, concedes para qualquer um a permissão para o uso da tua imagem para qualquer propósito. As pessoas não têm obrigação de citar-te como sendo o autor. Uma vez dentro do domínio público, tua imagem não pode ser relicenciada posteriormente. Outras licenças livres te permitem conservar, pelo menos, alguns dos teus direitos.
- “Attribution 2.5” e “Attribution share alike 2.5”
- Estas licenças foram criadas por Creative Commons, que criou um conjunto de licenças modulares que podem ser combinadas em muitas variações. As duas licenças do Creative Commons aceitas pela Wikimedia Commons são: “Atribuição” ({{cc-by}}) e “Compartilhamento pela mesma licença ” ({{cc-by-sa}}) em todas as versões publicadas. Basicamente, a “Attribution 2.5” requer citar o autor da obra, considerando que “Attribution share alike 2.5” requer que pessoas que realizem modificações a publiquem sob esta mesma licença — o princípio copyleft.
- “GNU Free Documentation License”
- A GNU Free Documentation License é a licença utilizada pela Wikipedia para textos e é mais antiga que as licenças do Creative Commons. É semelhante à licença “Attribution share alike”, mas adicionalmente, exige que todo uso seja acompanhado do texto da licença completo. Isto faz com que a licença seja menos prática para imagens impressas em cartazes ou cartões postais.
- “Own work, copyleft. Multi-license with GFDL e Creative Commons CC-BY-SA-2.5 e versões mais antigas (2.0 e 1.0)”
- É possível publicar teus trabalhos sob múltiplas licenças. Esta é de fato a escolha recomendada, já que ela torna o uso de teus arquivos de mídia muito mais fácil.
- “I don't know what the license is”
- Esta não é na realidade uma opção, mas apenas um teste para verificar se sabes o que estás fazendo. As imagens carregadas nesta opção serão apagadas. Especialmente fair use e outra licenças não livres (como concessões para uso não comercial) não são permitidas na Wikimedia Commons.
Caso não haja uma licença apropriada na lista de seleção, podes colocar a opção “Nenhuma seleccionada” e inserir manualmente a licença adequada mais tarde (para uma lista de todas as licenças permitidas consulta Commons:Marcas de direitos autorais). Porém, este é um modo bastante avançado, que exige que saibas o nome exato do modelo da licença.
Uma vez feitas tuas escolhas, podes querer marcar “Vigiar esta página” para conferir se está tudo correto com tua imagem ou ainda necessita de alguma alteração. No teu “Artigos do meu interesse”, poderás ver a data em que ocorreu alguma alteração nos teus arquivos, comentários e os usuários que fizeram as alterações. Podes encontrar os Artigos do meu interesse na parte superior de qualquer página, desde que estejas registrado. Finalmente, uma vez clicado em “Carregar arquivo” pode ser necessário confirmar esta ação, caso teu software mostre um alerta de segurança. Depois de completado o carregamento — que pode demorar algum tempo, dependendo do tamanho do arquivo e da velocidade da tua conexão — serás redirecionado para a página daquela imagem. Poderás querer adicionar a tua imagem a uma categoria ou galeria - por exemplo, Lua, caso tua imagem tiver relação com aquele satélite. Caso não faças isto, as pessoas poderão não encontrar a tua imagem, porém isto é explicado com mais detalhes em Primeiros passos/Qualidade e descrição.
[edit] Leituras adicionais
Páginas do Wikimedia Commons: