Commons:Primeros pasos/Clasificación

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Primeros pasos/Clasificación en otras lenguas:

Alemannisch | asturianu | català | čeština | Deutsch | English | español | فارسی | français | galego | magyar | 日本語 | 한국어 | Nederlands | norsk bokmål | polski | português | română | русский | slovenčina | shqip | suomi | svenska | Türkçe | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Primeros pasos
Primer contacto
Subida
Consejos útiles
Cómo ordenar y categorizar archivos

La gente necesita encontrar tu archivo para ilustrar artículos en otros proyectos de la fundación Wikimedia, por lo que es crucial añadir tus archivos en una galería de archivos específica en Commons y/o añadirlo en una categoría específica. Si no lo haces, tus archivos serán difíciles de encontrar y probablemente no sean usados.

Es preferible añadir imágenes y archivos multimedia en galerías antes que en categorías al contener así más información y se ve más pulido para alguien de fuera. Un buen ejemplo de una galería lo tenemos en la galería del planeta Marte. Puedes saber si una página es un artículo o una categoría mirando su nombre: las páginas sin prefijo son páginas de artículos, mientras que si su nombre empieza con el prefijo “Category:” son categorías, o páginas de imágenes si su prefijo es “Image:”. Las diferentes páginas agrupadas según sus prefijos se las conoce como “espacios de nombres” y permiten separar fácilmente diferentes tipos de contenido.

Para añadir una imagen a una galería, después de subir la imagen haz clic en el enlace “Editar” de la página de la galería y verás, entre otras cosas, algo parecido a esto:

<gallery>
Image:Mars Valles Marineris.jpeg|Valles Marineris on Mars
Image:Mars Hubble.jpg|Mars seen by the Hubble Space Telescope, Realistic Colors
</gallery>

Que se verá como:

Puedes añadir tu imagen entre las dos etiquetas "gallery" (una de apertura y otra de cierre) de la siguiente forma:

Image:Nombre de tu imagen.jpg|Una breve descripción

(aunque la extensión no tiene porque ser .jpg; véase Commons:Formatos de archivo)

Una vez guardado el artículo podrás ver tu imagen en miniatura en la galería. Nótese que a diferencia de como se suele hacer al insertar una imagen en el artículo, aquí no se necesita poner el título de la imagen entre corchetes. Para sonidos y vídeos funciona de la misma forma pero aparecerá un icono indicando el tipo de medio, como en el siguiente ejemplo:

Para añadir un archivo a una categoría se hace de la misma forma que para añadir un artículo de Wikipedia a una categoría. Simplemente añade algo similar al código siguiente en la página de la imagen:

[[Category:Una categoría específica]]

Sin embargo debes añadir el archivo a la categoría más específica posible. Para encontrar la categoría correcta para tu archivo te será de ayuda consultar el árbol de categorías.

Más información[edit]

Manual de MediaWiki