Commons:Rotation/fr

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search
Cette page du projet dans d’autres langues :
English | Deutsch | Français | +/−
image rotation symbol

Rotation selon les EXIF[edit]

Le 5 octobre 2011, MediaWiki 1.18 était déployée sur Wikimedia Commons. À partir de cette version, le logiciel procède automatiquement à la rotation des aperçus d’images et des miniatures, en se basant sur les informations EXIF.

Cependant, les images ayant été pivotées avant le versement sans que leur paramètre d’orientation EXIF soit remis à “Normale” (i.e. pas de rotation nécessaire) se retrouvent pivotées une nouvelle fois par MediaWiki : l’image est mal orientée. Nos serveurs mettent les vignettes (thumbnails) en cache, aussi si une image a une mauvaise orientation indiquée dans ses EXIF (et est correctement orientée physiquement), les vignettes se retrouvent mal-orientées dès que MediaWiki 1.18 les régénère. Cela peut se produire lors de l’import d’une nouvelle version, à la purge du fichier, ou au bout d’un certain temps (jours, semaines ou mois) sans intervention extérieure.

Situations[edit]

  • Les images qui sont correctement orientées physiquement
    • ... mais qui ont un marqueur EXIF incorrect : le marqueur doit être corrigé pour le mettre à “Normal”. RotateLink peut gérer ce cas automatiquement. Rotatebot peut aussi être utilisé manuellement en marquant l’image avec {{rotate|resetexif}}. Cela peut également être effectué avec des outils comme en:ExifTool (cela implique de télécharger et réimporter l’image corrigée).
    • ... et qui ont un marqueur EXIF indiquant cette rotation correctement, mais qui ont été versées avant la version 1.18 doivent être purgées. Avant la purge, les vignettes seront affichées avec la bonne orientation mais avec un aspect ratio incorrect. Il se peut également que vous ayez à purger le cache de votre navigateur.
  • Les images qui sont physiquement mal-orientées doivent être pivotées :
    • Automatiquement : utilisez le lien « Pivoter l’image » (plus d’informations sur Help:RotateLink/fr) sous l’image. (Cela appose le modèle {{rotate}} qui donne ses instructions à Rotatebot.)
    • Manuellement : Lorsque vous procédez au pivot de fichiers JPEG par 90, 180, ou 270 degrés, faites une rotation sans perte avec un outil tel que jpegtran.

Voir aussi[edit]