Dublin - Baile Átha Cliath

From Wikimedia Commons, the free media repository
(Redirected from Dublin)
Jump to: navigation, search
Gaeilge: Is é Baile Átha CliathDuibhlinn príomhchathair na hÉireann, agus an chathair is mó sa tír. Tá sé suite i lár-oirthear na tíre, ar bhruacha na Life agus ar imeall Mhuir na hÉireann. Tá níos mó ná 1.6 milliúin daoine ina gcónaí i mórcheantar Bhaile Átha Cliath agus deirtear gur méadóidh an uimhir sin ar feadh na mblianta seo chugainn
English: Dublin (Irish:Baile Átha Cliath) is the capital and the largest city of the Republic of Ireland, located near the midpoint of Ireland's east coast, at the mouth of the River Liffey and forms the centre of the Dublin Region. Originally founded as a centre of Viking settlement, the city has been Ireland's capital city since mediæval times. See also Category:Dublin
Català: Dublín és la capital d'Irlanda.
Čeština: Dublin [dablin], je hlavní a největší město Irské republiky. Má rozlohu 114,99 km² a čítá 495 781 obyvatel (2002); celá aglomerace (Greater Dublin Area) pak zahrnuje asi 1,1 milionu obyvatel. Viz též Kategorie:Dublin
Deutsch: Dublin ist die Hauptstadt und einwohnerreichste Stadt der Republik Irland. Sie liegt mittig an der irischen Ostküste an der Mündung des Liffey und bildet das Zentrum der Region Dublin (Átha Cliath). Ursprünglich wurde Dublin von Wikingersiedlern gegründet und ist seit dem Mittelalter Irlands Hauptstadt. Siehe auch Category:Dublin
Français : Dublin (en irlandais : Baile Átha Cliath) est la capitale et la plus grande ville de la République d'Irlande, située à peu près au milieu de la côte est de l'Irlande, à l'embouchure de la River Liffey. La ville est au centre de la région du même nom. Fondée en tant que colonie par les Vikings, la ville est la capitale de l'Irlande depuis le Moyen Âge. Voir aussi : Category:Dublin.
Español: Dublín (en irlandés : Baile Átha Cliath) es la capital y la ciudad más grande de la República de Irlanda (y la ciudad más grande de la isla de, ubicada cerca del centro de la costa oriental de Irlanda, en la desembocadura del y en el centro del Condado de Dublín. Originalmente fundada como un centro del comercio vikingo de esclavos, la ciudad ha sido la capital de Irlanda desde la Edad Media. Ver Category:Dublin
Euskara: Dublin (irlanderaz: Baile Átha Cliath) Irlandako Errepublikako hiriburua da.
Italiano: Dublino è la capitale della Repubblica d'Irlanda, oltre che la città più grande e popolata, non solo della Repubblica, ma di tutta l'Irlanda. Vedi anche relativa categoria.
Lietuvių: Dublinas

Airijos respublikos sostinė ir didžiausias miestas.

Polski: Dublin jest stolicą i największym miastem Irlandii. Położony w pobliżu środka wschodniego wybrzeża, u ujścia rzeki Liffey stanowi stolicę regionu. Pierwotnie założony jako centrum osady wikińskiej, od średniowiecza cieszy się rangą stolicy Irlandii. Zobacz także Category:Dublin
日本語: ダブリン(英語:Dublin 。アイルランド語: Baile Átha Cliath) はアイルランドの首都でありアイルランド共和国で最大の都市。アイルランド島東岸の中央、リフィー川の河口付近に位置し、ダブリン地方の中心地である。
Slovenščina: Dublin (irsko Baile Átha Cliath) je največje mesto in glavno mesto Republike Irske, ki blizu leži sredine vzhodne obale otoka Irske, ob ustju reke Liffey. Samo mesto je glavno mesto že od srednjega veka.
Türkçe: Dublin (Galce: Baile Átha Cliath), İrlanda'nın başkenti ve 1,6 milyonluk nüfusuyla en büyük kentidir. Orta Çağ'dan beri İrlanda'nın başkenti olmuştur. Adanın doğu yakasında, Liffey Nehri'nin denize döküldüğü yerde kuruludur.. bak: kategori: Dublin
Українська: Дублін — столиця Ірландії. Розташований в гирлі річки Ліффі, що впадає в затоку Дублін Ірландського моря. Населення 525 383 (2011), з передмістями — близько 1,2 мільона. Див. також Категорія:Дублін

Dublin city coa.gif
Flag of Dublin.png

Contents

Maps / léarscáileanna (Karten / Mapas / Mappe / Mapy / 地図)[edit]

DublinM50.png
Čeština: Viz. Mapy a plány Dublin
日本語: ダブリンの地図を参照


Streets / Sráideanna (Straßen / Calles / Strade / Ulice / 通り)[edit]

OConnellStreet.JPG
English: See Streets of Dublin
Italiano: Vedi Strade di Dublino
日本語: ダブリンの通りを参照


Historical buildings / Foirgnimh stairiúla (Historische Gebäude / Edificios históricos / Edifici storici / Budynki historyczne)[edit]

Churches / Eaglaisí (Kirchen / Iglesias / Chiese / Kościoły / 教会)[edit]

StPatricksCathedralDublin.JPG
Deutsch: Siehe Kirchen in Dublin
English: See Churches of Dublin
Español: Ver Iglesias de Dublín
Italiano: Vedi Chiese di Dublino
日本語: ダブリンの教会を参照


Civil buildings /Foirgnimh cathracha (Bürgerliche Architektur / Edificios civiles / Edifici Civili / Budynki cywilne / 歴史的構造物[edit]

Dublin four courts.JPG


Modern architecture / Nuatheailtireacht (Moderne Architektur / Architecture moderne / Architettura moderna / Architektura nowoczesna / 近代建築物)[edit]

International Financial Services Centre.jpg


Culture / Cultúr (Kultur / Culture / Cultura / Kultura / 文化)[edit]

National Gallery of Ireland 2006 Kaihsu Tai.jpg
Deutsch: Siehe Kultur in Dublin
English: See Culture in Dublin
Español: Ver Cultura de Dublín
Italiano: Vedi Cultura a Dublino
日本語: ダブリンの文化を参照


Transport and Transit / Iompair (Stadtverkehr / Transportes / Trasporti / Transport i tranzyt / 交通)[edit]

Citadis dublin.jpg
Deutsch: Siehe Verkehr in Dublin
English: See Transport in Dublin
Italiano: Vedi Trasporti a Dublino
日本語: ダブリンの交通を参照


Dublin International Airport / Aerfort Bhaile Átha Cliath[edit]

Dublin Trip 80.jpg
日本語: Dublin International Airportを参照


Bridges / Droichid (Brücken / Puentes / Ponts / Mosty / 橋)[edit]

HalfPennyBridge.jpg
Deutsch: Siehe Brücken in Dublin
English: See Bridges of Dublin
Español: Ver Puentes de Dublín
Italiano: Vedi Ponti di Dublino
日本語: ダブリンの橋を参照


Suburban Dublin / Áth Cliath bruachbhailteach (Stadtteile und Vororte / Sobborghi e cittadine limitrofe/ Przedmieścia / ダブリン郊外)[edit]

Dún Laoghaire[edit]

Dún Laoghaire harbour at sunset.jpg


Howth / Binn Éadair[edit]

Howth harbour.jpg
  • Siehe / See / Ver / Vedi / 参照 Howth


Malahide / Mullach Íde[edit]

Malahide Castle.jpg
  • Siehe / See / Ver / Vedi / 参照 Malahide


Sutton / Cill Fhionntáin[edit]

Sutton beach2.jpg
  • Siehe / See / Ver / Vedi / 参照 Sutton


Clontarf / Cluain Tarbh[edit]

Clontarf shore.jpg
  • Siehe / See / Ver / Vedi / 参照 Clontarf


Other suburbs / Bruachbhailte eile (Weitere Stadtteile / Altri sobborghi / Inne przedmieścia / その他の郊外)[edit]

Leopardstown 01.JPG
English: See Suburban Dublin
Italiano: Vedi Sobborghi di Dublino
日本語: Vedi ダブリン郊外を参照


River and Nature / An abhainn agus Nádúr (Wasser und Grün / Río y naturaleza / Rzeka i natura / 川と自然)[edit]

Liffey / An Life[edit]

Dublin Ireland Night.JPG


Parks / Páirceanna (Parkanlagen / Parques / Parchi / Parki / 公園)[edit]

Deer by papal cross.jpg


People of Dublin / Baile Átha Cliathaigh (Persönlichkeiten / Personalidades / Personalità / Ludzie związani z Dublinem / ダブリンの人々)[edit]

Oscar Wilde (1854-1900) 1881 unknown photographer.jpg
English: See People of Dublin
日本語: ダブリンの人々を参照


Sport / Spórt(Deportes / スポーツ)[edit]

Español: Ver El deporte en Dublín
日本語: ダブリンのスポーツを参照


Panoramics / Lánléargais (Panoramas / Panorámicas / Panoramy / パノラマ)[edit]

Dublin View A.JPG