Afrikaans: Engeland is die geskiedkundige en bevolkingsryke land op die eiland Groot Brittanje.
Deutsch: England ist der größte und am dichtesten besiedelte Landesteil im Großbritannien.
Ελληνικά: Η Αγγλία είναι η μεγαλύτερη από τις χώρες που αποτελούν το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας.
Esperanto: Anglio estas la plej granda lando de Britio.
Español: Inglaterra es el más grande y más densamente poblado de los países del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
Euskara: Ingalaterra Erresuma Batuko herrialde bat da. Hiriburua Londres du.
فارسی: انگلستان به همراه اسکاتلند، ویلز و ایرلند شمالی کشور پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی را تشکیل میدهد.
Français : l'Angleterre est l'une des quatre nations constitutives du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
Magyar: Anglia a Brit-sziget legismertebb területe, az Egyesült Királyság legnagyobb és legnépesebb országa, egyben az Európai Unió.
Italiano: Inghilterra è una delle quattro nazioni costitutive del Regno Unito.
ქართული: ინგლისი არის გაერთიანებული სამეფოს ნაწილი, მისი ისტორიული ბირთვი.
한국어: 잉글랜드 는 스코틀랜드·웨일스와 함께 그레이트 브리튼 섬을 이루는 지방이다.
|
Kurdî: Ingilîstan welatekî li Ewrûpayê ye û beşeke ji Brîtanyaya mezin.
日本語: イングランドは、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国 を構成する4つの「国」 の1つである。漢字表記は英蘭だが、現在では用いられない。
Nederlands: Engeland is een land in Europa. De hoofdstad is London.
Norsk bokmål: England er et land i Europa. Hovedstaden er London.
Polski: Anglia jest krajem w Europie. Stolicą jest Londyn.
Português: Inglaterra é um país da Europa. A sua capital é London.
Slovenščina: Anglija je evropska država, katere glavno in največje mesto je London.
Српски / srpski: Енглеска је Европска земља. Њен главни град је Лондон.
Suomi: Englanti on maa Euroopassa. Sen pääkaupunki on Lontoo.
Türkçe: İngiltere Avrupa'da bir devlet, başkenti Londra 'tir.
עברית: צרפת היא מדינה אנגליה אירופה ובירתה היא פריז.
|