File:Britain Infantry Uniform Sketch (Rutland Militia?) WDL2957.png
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 442 × 599 pixels. Other resolutions: 177 × 240 pixels | 354 × 480 pixels | 566 × 768 pixels | 1,024 × 1,388 pixels.
Original file (1,024 × 1,388 pixels, file size: 2.2 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary[edit]
| Author |
Русский: Лотербург, Филипп Джеймс де (1740-1812)
Français : Loutherbourg, Philip James de (1740-1812)
English: Loutherbourg, Philip James de (1740-1812)
中文：鲁斯伯格, 菲利普·詹姆斯·德 (1740-1812)
Português: Loutherbourg, Philip James de (1740-1812)
العربية: لوثربورغ, فيليب جيمس دي (1740-1812)
Español: Loutherbourg, Philip James de (1740-1812) |
| Title |
Русский: Рисунок униформы британских пехотинцев (народное ополчение Рутленда?)
Français : Croquis de l'uniforme d'Infanterie de Grande-Bretagne (Milice de Rutland ?)
English: Britain Infantry Uniform Sketch (Rutland Militia?)
中文：英国步兵制服素描（拉特兰民兵？）
Português: Esboço de Uniforme da Infantaria Britânica (Milícia Rutland?)
العربية: رسم لبذلة مشاة بريطانيا (ميليشيا رتلاند؟)
Español: Boceto del uniforme de la infantería británica (¿Milicia de Rutland?) |
| Description |
Русский: Этот эскиз — четырнадцатый из пятнадцати неподписанных рисунков, выполненных карандашом и тушью, — приписывают Филиппу Джеймсу де Лутербургу (1740-1812 гг.). Де Лутербург — английский художник французского происхождения — зарисовал множество крупномасштабных сцен побед военно-морского флота Великобритании, в том числе "Поражение испанской Армады".В эскиз включены следующие элементы: одетые по форме пехотинцы с винтовками, голова в шапке, примечания по цвету мундира. Такой мундир мог быть у народного ополчения Рутланда — английского полка, основанного в 1759 году. Де Лутербург зарисовал солдат во время учебных боев в лагере Уорли (графство Эссекс, Англия) в 1778 году. Эскиз относится к Военной коллекции Анны С. К. Браун, хранящейся в Библиотеке Брауновского университета — самой выдающейся американской коллекции, посвященной истории и иконографии военнослужащих и воинской службы, и одной из крупнейших мировых коллекций, посвященных изучению военных и военно-морских мундиров.
Пехота; Народное ополчение Рутленда; Солдаты; Униформы Français : Cette esquisse est le 14ème de 15 dessins originaux au crayon et à l'encre, non signés et attribués à Philip James de Loutherbourg (1740-1812). De Loutherbourg, un artiste anglais d'origine française, peignit plusieurs grandes scènes des victoires navales anglaises, notamment La Défaite de l'Armada espagnole. Cette esquisse comprend des dessins d'un fantassin en uniforme avec un fusil, une tête portant un chapeau, et des notes sur les couleurs de l'uniforme. L'uniforme est peut-être celui de la Rutland Militia, un régiment britannique fondé en 1759. De Loutherbourg fit des dessins de ces soldats au cours de simulacres de batailles au Camp Warley, Essex, Angleterre en 1778. L'esquisse fait partie de la collection militaire Anne S.K. Brown à la Bibliothèque de l'Université Brown, la plus importante collection américaine consacrée à l'histoire et à l'iconographie des soldats et à la vie militaire, et l'une des plus vastes collections au monde dédiée à l'étude des uniformes militaires et marins.
Infanterie; Milice de Rutland; Soldats; Uniformes English: This sketch is the 14th of 15 original unsigned pencil and ink drawings attributed to Philip James de Loutherbourg (1740-1812). De Loutherbourg, an English artist of French descent, painted many large scenes of English naval victories, including The Defeat of the Spanish Armada. This sketch includes drawings of a uniformed infantryman with a rifle, a head with a cap, and notes on uniform coloring. The uniform may be that of the Rutland Militia, a British regiment founded in 1759. De Loutherbourg sketched these soldiers during mock battles held at Warley Camp, Essex, England, in 1778. The sketch is part of the Anne S.K. Brown Military Collection at the Brown University Library, the foremost American collection devoted to the history and iconography of soldiers and soldiering, and one of the world’s largest collections devoted to the study of military and naval uniforms.
Infantry; Rutland Militia; Soldiers; Uniforms 中文：这幅素描画是 Philip James de Loutherbourg（1740-1812 年）所创作的 15 幅未署名铅笔和墨水画中的第 14 幅。 De Loutherbourg 是一位有法国血统的英格兰画家，曾绘制有描绘英格兰海军胜利场景的大幅作品，包括 《击败西班牙无敌舰队》。这幅素描画描绘的是一名身着制服、手持步枪、头戴军帽的步兵，该画作的着色特别均匀。 该军服可能是 Rutland Militia 的军装，Rutland Militia 是一支 1759 年建立的英国军团。 De Loutherbourg 描绘的这些士兵是 1778 年在英格兰埃塞克斯的沃利营进行模拟战斗的士兵。 这幅素描画是 布朗大学图书馆 Anne S.K.Brown 军事藏品的一部分，这些藏品是美国专门收藏士兵和作战历史和形象作品的最重要收藏，也是世界上致力于军事研究和海军制服方面的最大型收藏库。
步兵; 拉特兰民兵; 士兵; 制服 Português: Este croqui é o 14° de 15 desenhos originais não assinados, feitos a lápis e tinta, atribuídos a Philip James de Loutherbourg (1740-1812). De Loutherbourg, um artista inglês de descendência francesa, pintou muitas cenas grandes de vitórias navais inglesas, inclusive A Derrota da Armada Espanhola. Este croqui inclui desenhos de um soldado da infantaria uniformizado, com um rifle, um boné na cabeça e observações sobre a coloração do uniforme. O uniforme pode ser o da Milícia Rutland, um regimento britânico fundado em 1759. De Loutherbourg fez o croqui destes soldados durante simulações de batalhas realizadas em Warley Camp, em Essex, na Inglaterra, em 1778. O croqui faz parte da Coleção Militar Anne S.K. Brown, na Biblioteca Universitária Brown, a principal coleção americana dedicada à história e à iconografia de soldados e da vida militar, e uma das maiores coleções mundiais dedicadas ao estudo de uniformes militares e navais.
Infantaria; Milícia Rutland; Soldados; Uniformes العربية: هذا الرسم الأولي هو الرابع عشر من 15 رسما أصليا بقلم الرصاص والحبر بدون توقيع ومنسوبة إلى فيليب جيمس دي لوثربورغ (1740-1812). كان دي لوثربورغ فنانا إنجليزيا من أصل فرنسي رسم العديد من المشاهد الكبيرة للانتصارات البحرية الإتجليزية، بما فيها هزيمة الأرمادا الإسبانية. ويشمل هذا الرسم التخطيطي رسوما لجندي مشاة ببذلته النظامية وبندقيته ورأسا مع قبعة، بالإضافة إلى ملاحظات عن تلوين البذلات النظامية. وقد تكون البذلة تابعة لميليشيا رتلاند، وهي كتيبة بريطانية تأسست عام 1759. رسم دي لوثينبورغ هولاء الجنود خلال معارك وهمية أجريت في كامب وارلي بإسكس في إنجلترا عام 1778. وينتمي الرسم التخطيطي إلى مجموعة آن س.ك. براون العسكرية في مكتبة جامعة براون، وتعتبر أولى المجموعات الأمريكية المخصصة لتاريخ وأيقنة الجنود وكل ما يتعلق بهم، وإحدى أكبر مجموعة في العالم مكرسة لدراسة البزات العسكرية والبحرية.
المشاة; ميليشيا رتلاند; الجنود; البذلات Español: Este boceto es el número 14 de los 15 dibujos originales sin firmar, en lápiz y tinta, atribuidos a Philip James de Loutherbourg (1740-1812). De Loutherbourg, un artista inglés de ascendencia francesa, pintó muchas escenas de grandes victorias navales inglesas, incluida <l>La derrota de la Armada Española</l>. Este dibujo incluye la imagen de un hombre de la infantería uniformado y con un fusil, cabeza con una gorra y notas sobre el color del uniforme. El uniforme puede ser el de la Milicia Rutland, un regimiento británico fundado en 1759. De Loutherbourg dibujó estos soldados durante simulacros de batallas en el campamento de Warley, Essex, Inglaterra, en 1778. Este trabajo es parte de la Colección Militar de Anne S.K. Brown de la Biblioteca de la Universidad Brown, la principal colección estadounidense dedicada a la historia y a la iconografía de los soldados y sus actividades, y una de las colecciones más grandes del mundo dedicada al estudio de los uniformes militares y navales.
Infantería; Milicia de Rutland; Soldados; Uniformes |
| Date | 1778 |
| Medium |
Русский: Эстампы, фотографии
Français : Images, photographies
English: Prints, Photographs
中文：图像, 摄影作品
Português: Imagens, Fotografias
العربية: مطبوعات، صور فوتوغرافية
Español: Imágenes, Fotografías |
| Dimensions |
English: 1 drawing; 20.2 x 32.8 centimeters |
| Collection |
Русский: Библиотека университета Браун
Français : Bibliothèque de l’Université Brown
English: Brown University Library
中文：布朗大学图书馆
Português: Biblioteca da Universidade de Brown
العربية: مكتبة جامعة براون
Español: Biblioteca de la Universidad Brown |
| Current location |
Русский: Военная коллекция Энн С. К. Браун
Français : Collection militaire Anne S. K. Brown
English: Anne S.K. Brown Military Collection
中文：安妮·S·K·布朗军事题材作品集
Português: Coleção Militar Anne S.K. Brown
العربية: مجموعة آن. أس.كي. براون العسكرية
Español: Colección Militar Anne S. K. Brown |
| Place of creation |
Русский: Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Français : Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
English: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
中文：大不列颠及北爱尔兰联合王国
Português: Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte
العربية: المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية
Español: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte |
| References | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/rpb.2957 |
| Source/Photographer |
|
Licensing[edit]
|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
_WDL2957.png&action=edit§ion=1){kind=link}
_WDL2957.png&action=edit§ion=2){kind=link}
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 17:30, 1 March 2014 | | 1,024 × 1,388 (2.2 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Лотербург, Филипп Джеймс де (1740-1812)}} {{fr|1=Loutherbourg, Philip James de (1740-1812)}} {{en|1=Loutherbourg, Philip James de (1740-1812)}} {{zh|1=鲁斯伯格, 菲利... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
_WDL2957.png){kind=link}
_WDL2957.png&oldid=834171659){kind=link}