File:Escudo de Valdegovía.svg

Original file ‎(SVG file, nominally 550 × 958 pixels, file size: 1.48 MB)

Captions

English

Add a one-line explanation of what this file represents

Description

Català:

Escut d'armes
Blasonament	No s'ha especificat.

Deutsch:

Wappen
Blasonierung	nicht definiert

English:

Coat of arms of
Blazon	unspecified

Español:

Escudo de armas
Blasonamiento	Cuartelado: 1º) cuartelado: 1 y 4, un castillo de oro en campo rojo (Castilla); 2 y 3 - un león rampante rojo coronado de oro, en campo de plata (León). 2º) partido: 1, cuatro palos rojos en campo de oro (Aragón); 2, cuartelado en aspa (1 y 4 - cuatro palos rojos en campo de oro (Aragón) 2 y 3 - un águila negra, coronada de oro, en campo de plata (Sicilia)); 3º) cortado: 1, una faja de plata, en campo rojo (Austria), 2, bandado de oro y azul, orla o bordura roja (ducado de Borgoña); 4º) cortado: 1, campo azul, sembrado de flores de lis de oro; bordura componada de rojo y plata (condado de Borgoña); 2, león de oro coronado de oro, en campo negro (Brabante). Entre los cuarteles 1 y 2: entado en punta en la parte inferior y en él una granada roja en campo de plata (Granada). Escudete 1: entre los cuarteles 1 y 2: cadena de oro en campo rojo (Navarra). Escudete 2: entre los cuarteles 1 y 2: en campo de plata cinco escudetes (quinas), puestos en cruz y cargado cada uno con cinco roeles de plata en campo azul. Orla con siete castillos de oro en campo rojo (Portugal). Escudete 3: entre los cuarteles 3 y 4; partido: 1, león rampante negro, en campo de oro (Flandes); 2, águila roja cargada con un creciente de oro, en campo de plata (Tirol). Timbre: corona real.
Referencia	RESOLUCIÓN de 17 de noviembre de 1999, del Director de Administración Local, por la que se modifica el Escudo oficial del municipio de Valdegovía. (in castellano) (pdf). Boletín Oficial del País Vasco nº 239. Gobierno del País Vasco (1999-12-16) Retrieved on 19 June, 2013.

Euskara:

Armarria:
Armarriaren antolaketa	Laurdendua: 1.– Laurdendua: 1 eta 4 – urrezko gaztelua eremu gorrian (Gaztela) 2 eta 3 – urrezko koroadun lehoi gorri zutitua zilarrezko eremuan (Leon) 2.– Zatitua: 1 - lau paldo gorri urrezko eremuan (Aragoi) 2 – itxoroski batek laurdendua 1 eta 4 – lau paldo gorri urrezko eremuan (Aragoi) 2 eta 3 – urrezko koroadun arrano beltza zilarrezko eremuan (Sizilia) 3.– Ebakia 1 – Zilarrezko faxa eremu gorrian (Austria) 2 – Banda urdin eta urrezkoak, mendel edo azpa gorria (Borgoinako Dukerria) 4.– Ebakia 1 – Eremu urdina urrezko lis-loreekin; azpa konposatua, gorria eta zilarrezkoa (Borgoinako Konterria) 2 – Urrezko koroadun urrezko lehoia eremu beltzean (Brabante) 1. eta 2. laurdenen artean, behean txertatua, triangelu bat eta, bertan, mingrana gorria zilarrezko eremuan (Granada) 1. armarritxoa - 1. eta 2. laurdenduen artean: urrezko katea eremu gorrian (Nafarroa) 2. armarritxoa - 1. eta 2. laurdenduen artean: zilarrezko eremuan, bost armarritxo (kinak) gurutze bat osatuz eta, bakoitzean, zilarrezko bost borobiltxo eremu urdinean. Mendela: urrezko zazpi gaztelu eremu gorrian (Portugal) 3. armarritxoa - 3. eta 4. laurdenduen artean: zatitua: 1 – lehoi zutitu beltza urrezko eremuan (Flandes) 2 – ilgora bat daraman arrano gorria zilarrezko eremuan (Tirol). Tinbrea: errege-koroa.
Erreferentzia	EBAZPENA, 1999ko azaroaren 17koa, Toki Administrazioko zuzendariarena, Valdegovía udalerriko armarri ofiziala aldatzeko dena.. (in euskara) (pdf). Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria 239. zk.. Eusko Jaurlaritza (1999-12-16) Retrieved on 19 June, 2013.

Date

19 June 2013

Source

Own work