File:Pioneer plaque.svg

From Wikimedia Commons, the free media repository

Jump to: navigation, search

Pioneer_plaque.svg‎ (SVG file, nominally 2,960 × 2,326 pixels, file size: 204 KB)

Contents

[edit] Summary

Description
English: The Pioneer plaque.
Français : Image de la plaque attachée au Pioneer, créé par la NASA.
Deutsch: NASA Bild der Pioneer-Plakette.
Español: Imagen de la placa colocada en la sonda espacial Pioneer, creada por la NASA.
Italiano: Immagine della placca del Pioneer 10.
Català: Imatge de la placa del Pionner 10, creada per la NASA.
Česky: Destička umístěná na vesmírných sondách Pioneer 10 a 11 nese poselství o Zemi a lidstvu.
Português: Imagem da placa colocada na sonda Pioneer 10, criada pela NASA.
Suomi: Pioneer 10 -luotaimeen kiinnitetty laatta. NASAn kuva.
Date

5 December 2006(2006-12-05)
Source

Vectorized by Mysid in CorelDRAW from NASA image GPN-2000-001623
Author

Vectors by Mysid; designed by Carl Sagan & Frank Drake; artwork by Linda Salzman Sagan
Permission
(Reusing this file)
Public domain This file is in the public domain because it was created by NASA. NASA copyright policy states that "NASA material is not protected by copyright unless noted". (See Template:PD-USGov, NASA copyright policy page or JPL Image Use Policy.)

Беларуская (тарашкевіца) | Català | Deutsch | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | Suomi | Français | Gaeilge | Galego | עברית | Italiano | 한국어 | Lietuvių | Македонски | Plattdüütsch | Nederlands | Polski | Português | Română | Русский | ไทย | Vèneto | 中文 | ‪中文(简体)‬ | ‪中文(繁體)‬ | +/−
Shuttle.svg
Nuvola apps important.svg
 Warnings:
Other versions

Transparent background SVG
Image with explanatory notes

Original photo

[edit] Symbolism of the Plaque

"The Pioneer F spacecraft, destined to be the first human made object to escape from the solar system into interstellar space, carries this pictorial plaque. It is designed to show scientifically educated inhabitants of some other star system, who might intercept it millions of years from now, when Pioneer was launched, from where, and by what kind of beings (With the hope that they would not invade Earth). The design is etched into a 6 inch by 9 inch gold-anodized aluminum plate, attached to the spacecraft's attenna support struts in a position to help shield it from erosion by interstellar dust. The radiating lines at left represents the positions of 14 pulsars, a cosmic source of radio energy, arranged to indicate our sun as the home star of our civilization. The "1-" symbols at the ends of the lines are binary numbers that represent the frequencies of these pulsars at the time of launch of Pioneer F relative of that to the hydrogen atom shown at the upper left with a "1" unity symbol. The hydrogen atom is thus used as a "universal clock," and the regular decrease in the frequencies of the pulsars will enable another civilization to determine the time that has elapsed since Pioneer F was launched. The hydrogen is also used as a "universal yardstick" for sizing the human figures and outline of the spacecraft shown on the right. The hydrogen wavelength, about 8 inches, multiplied by the binary number representing "8" shown next to the woman gives her height, 64 inches. The figures represent the type of creature that created Pioneer. The man's hand is raised in a gesture of good will. Across the bottom are the planets, ranging outward from the Sun, with the spacecraft trajectory arching away from Earth, passing Mars, and swinging by Jupiter." Source: http://grin.hq.nasa.gov/ABSTRACTS/GPN-2000-001623.html

[edit] Polski: Symbolika tabliczki

"Statek Pioneer F, pierwszy statek kosmiczny zbudowany przez człowieka przeznaczony do tego, by opuścić Układ Słoneczny i wkroczyć w przestrzeń międzygwiazdową, ma na swoim pokładzie tę tabliczkę zapisaną pismem obrazkowym. Została ona zaprojektowana tak, aby przekazać wiadomość naukowo rozwiniętym mieszkańcom jakiegoś innego układu planetarnego, którzy mogą ją otrzymać za wiele milionów lat. Mówi ona, kiedy Pioneer został wystrzelony, skąd, i przez kogo. Tabliczka została stworzona z nadzieją, że odbiorcy nie będą chcieli zaatakować Ziemi. Rysunek został wytrawiony na pozłacanej aluminiowej płytce o wymiarach 6 na 9 cali, przymocowanej do wsporników anteny sondy w takiej pozycji, by ochronić ją przez erozją, którą może spowodować pył międzygwiazdowy. Rozchodzące się linie w lewej części rysunku przedstawiają położenie naszego Słońca, macierzystej gwiazdy naszej cywilizacji, względem 14 pulsarów, które są kosmicznym źródłem promieniowania radiowego. Symbole "1-" widoczne wzdłuż linii to binarnie zapisane liczby, oznaczające częstotliwości tych pulsarów za czasu wystrzelenia sondy Pioneer F. W związku z tym (odnośnie binarnej notacji liczby) w lewym górnym rogu przedstawiony jest atom wodoru zawierający symbol "1" - symbol jedności. Atom wodoru jest tutaj użyty jako "uniwersalny zegar", a regularne zmniejszanie się częstotliwości pulsarów umożliwi innej cywilizacji określić czas, który minął odkąd Pioneer F został wystrzelony. Wodór jest także użyty jako "uniwersalna miara" do porównania rozmiaru przedstawionych na rysunku ludzkich postaci i zarysu kadłuba sondy, widocznego po prawej stronie rysunku. Długość fali wodoru (około 8 cali) pomnożona przez binarnie zapisaną liczbę 8 znajdującą się naprzeciw wizerunku kobiety, określa jej wysokość (64 cale). Postacie reprezentują gatunek istot, które stworzyły Pioneer'a. Ręka mężczyzny jest uniesiona w geście dobrej woli. Wzdłuż dolnej części rysunku widać planety, w kolejności od Słońca, oraz trajektorię lotu sondy kształtującą się łukiem po starcie z Ziemi, mijającą Marsa i zakręcającą wokół Jowisza." Source: http://grin.hq.nasa.gov/ABSTRACTS/GPN-2000-001623.html

[edit] gallery of SVG pieces

PPplaquecloseup.svg
Pioneer plaque line-drawing of a human male.svg
Woman.svg
Pioneer plaque humans.svg
Pioneer plaque hydrogen.svg
Pioneer plaque solar system.svg
Pioneer plaque sun.svg
Pioneer plaque spacecraft.svg

[edit] gallery of PNG pieces

PPlaqueLarge.png
PPlaqueD.png
PPlaqueE.png
PPlaqueC.png
PPlaqueA.png
PPlaqueB.png

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:35, 21 May 2009Thumbnail for version as of 10:35, 21 May 20092,960×2,326 (204 KB)Mysid (talk | contribs) (complete redraw in Inkscape)
10:58, 5 December 2006Thumbnail for version as of 10:58, 5 December 20062,960×2,326 (19 KB)Mysid (talk | contribs) (==Summary== {{Information |Description={{English}} The Pioneer plaque.<br/> {{Français}} Image de la plaque attachée au Pioneer, créé par la NASA.<br/> {{Deutsch}} NASA Bild der Pioneer-Plakette.<br/> {{Spanish}} Imagen de la plac)

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

View more global usage of this file.

Retrieved from "http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pioneer_plaque.svg"