File:View of Saint Thomas in America with the Citadel Fort Christian WDL11256.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(4,285 × 1,024 pixels, file size: 6.12 MB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Title
Русский: Вид на остров Сент-Томас в Америке с крепостью Форт Кристиан
Français : Vue de Saint-Thomas, en Amérique, avec la citadelle de Fort Christian
English: View of Saint Thomas in America with the Citadel Fort Christian
中文:美国的圣•托马斯景观及克里斯蒂安大城堡
Português: Vista de São Tomás, na América, com o Fort Christian
العربية: منظر لِسانت توماس في أمريكا مع حصن قلعة كريستيان
Español: Vista de Santo Tomás (en Estados Unidos) con la ciudadela del fuerte Cristián
Description
Русский: На этом цветном рисунке, выполненном неизвестным художником, изображено датское поселение на острове Сент-Томас (современные Американские Виргинские острова) в том виде, каким оно было в XVIII веке. Это поселение было основано в 1672 году Датской Вест-Индской компанией. В 1683 году Дания заявила свои права на расположенный рядом остров Сент-Джон, а в 1733 году выкупила у Франции остров Санта-Крус. В 1754 году все три острова стали колонией Датского Королевства. Дела в колонии шли успешно, так как ввоз рабов позволял вести прибыльное плантационное хозяйство, и вскоре бухта Сент-Томас стала центром торговли Карибского региона. В левой части рисунка показана крепость Форт Кристиан, названная в честь короля Кристиана V. Она была построена датчанами в 1666–1680 гг. для защиты бухты и датских поселений. В 1917 году Дания продала перечисленные острова США, сохранив за собой другую, гораздо более крупную территорию в западном полушарии — Гренландию.
Дания — Колонии; Форт Кристиан (Шарлотта-Амалия, Виргинские острова); Крепости и фортификационные сооружения; Деревни
Français : Ce dessin coloré d'un artiste anonyme est une vue de la colonie danoise sur l'île de Saint-Thomas (aujourd'hui les îles Vierges des États-Unis) telle qu'elle était au XVIIIe siècle. La colonie fut établie en 1672 par la Compagnie danoise des Indes occidentales. Le Danemark revendiqua l'île voisine de Saint-John en 1683 et acquit l'île de Sainte-Croix auprès de la France en 1733. Les trois îles formèrent une colonie royale danoise en 1754. Cette dernière prospéra avec les profits de l'économie de plantation rendus possibles par l'importation d'esclaves, et le port de Saint-Thomas devint un pivot essentiel du commerce caribéen. Fort Christian, nommé d'après le roi Christian V, est visible dans la partie gauche du dessin. Il fut construit par les Danois entre 1666 et 1680 pour protéger le port et défendre les établissements danois. Le Danemark vendit les îles aux États-Unis en 1917, mais conserva son autre territoire beaucoup plus grand de l'hémisphère occidental, le Groenland.
Danemark -- Colonies; Fort Christian (Charlotte Amalie, dans les îles Vierges); Forts et fortifications; Villages
English: This colored drawing by an anonymous artist is a view of the Danish settlement on the island of Saint Thomas (present-day U.S. Virgin Islands) as it appeared in the 18th century. The settlement was established in 1672 by the Danish West India Company. Denmark claimed the nearby island of Saint John in 1683 and purchased the island of Saint Croix from France in 1733. The three islands became a Danish royal colony in 1754. The colony prospered as the import of slaves made possible a profitable plantation economy, and the harbor of Saint Thomas became a center of Caribbean commerce. The left side of the drawing shows Fort Christian, named after King Christian V, which was built by the Danes in 1666–80 to protect the harbor and defend the Danish settlements. Denmark sold the islands to the United States in 1917, but retained Greenland as its other and much larger possession in the Western hemisphere.
Denmark--Colonies; Fort Christian (Charlotte Amalie, Virgin Islands); Forts and fortifications; Villages
中文:这是一幅由一位无名艺术家创作的彩色画,描绘的是 18 世纪圣托马斯岛(今美属维尔京群岛)上的丹麦人定居点景观。此定居点由丹麦西印度公司于 1672 年建立。1683 年,丹麦声称对圣约翰岛附近的岛屿拥有主权,1733 年,从法国手里购买了圣十字岛。1754 年,这三个岛屿成为丹麦皇家殖民地。随着奴隶的输入,殖民地得以发展有利可图的种植园经济,开始繁荣起来,圣托马斯港口成为加勒比地区的商业中心。图的左侧是克里斯蒂安大城堡,以国王克里斯蒂安五世 (Christian V) 的名字命名,丹麦人在 1666 年至 1680 年期间建造了这座城堡,以保护海港,守卫这一丹麦人定居点。1917 年,丹麦向美国出售了这些岛屿,但保留了更大的格陵兰岛作为它在西半球的领地。
丹麦 - 殖民地; 克里斯蒂安城堡(夏洛特阿马利亚,维尔京群岛); 堡垒和防御工事; 村庄
Português: Este desenho colorido feito por um artista anônimo é uma vista do acampamento dinamarquês na ilha de São Tomás (atualmente, as Ilhas Virgens dos EUA), como se apresentava no século XVIII. O assentamento foi estabelecido em 1672 pela Companhia das Índias Ocidentais Dinamarquesa. A Dinamarca reivindicou a ilha próxima de São João em 1683 e comprou a ilha de Santa Cruz da França em 1733. As três ilhas se tornaram colônia real dinamarquesa em 1754. A colônia prosperou através da importação de escravos que possibilitou uma economia de plantação rentável, e o porto de São Tomás se tornou o centro do comércio no Caribe. O lado esquerdo do desenho mostra o Fort Christian, chamado assim após o Rei Cristiano V, e foi construído pelos dinamarqueses em 1666-1680 para proteger o porto e defender os assentamentos. A Dinamarca vendeu as ilhas para os Estados Unidos em 1917, mas manteve a Groenlândia como outra e muito mais ampla possessão no hemisfério ocidental.
Dinamarca - Colônias; Fort Christian (Charlotte Amalie, Ilhas Virgens); Fortes e fortificações; Povoados
العربية: رسم هذه اللوحة الملونة فنان مجهول وهي تصور المستوطنة الدنماركية على جزيرة سانت توماس (جزر فرجين الأمريكية حاليًا) كما بدت في القرن الثامن عشر. أسست المستوطنة شركة دانيش ويست إنديا عام 1672. طالبت الدنمارك بجزيرة سانت جون المجاورة عام 1683 واشترت جزيرة سانت كروا من فرنسا عام 1733. أصبحت الجزر الثلاثة مستعمرة دنماركية ملكية عام 1754. ازدهرت المستعمرة حيث أتاح استيراد العبيد ازدهار الاقتصاد الزراعي المربح، وأصبحت ميناء سانت توماس مركزًا للتجارة بمنطقة البحر الكاريبي. يصور الجانب الأيسر من اللوحة حصن كريستيان -المسمى تيمنًا بالملك كريستيان الخامس- الذي بناه الدنماركيون في الفترة ما بين العامين 1666 و1680 لحماية الميناء والدفاع عن المستوطنات الدنماركية. باعت الدنمارك الجزر للولايات المتحدة عام 1917، لكنها أبقت على غرينلاند باعتبارها أرضها الأخرى الأوفر رقعةً بنصف الكرة الغربي.
الدنمارك--مستعمرات; حصن كريستيان (شارلوت أمالي، جزر فرجين); الحصون والتحصينات; القرى
Español: Este dibujo a color hecho por un artista anónimo es una imagen del asentamiento danés en la isla de Santo Tomás (hoy Islas Vírgenes de EE. UU.), tal como se veía en el siglo XVIII. El asentamiento fue establecido en 1672 por la compañía danesa de las Indias Occidentales. Dinamarca reclamó la cercana isla de San Juan en 1683 y le compró la isla de Santa Cruz a Francia en 1733. Las tres islas se convirtieron en una colonia real danesa en 1754. La colonia prosperó ya que la importación de esclavos hizo posible una economía de plantación rentable, y el puerto de Santo Tomás se convirtió en un centro de comercio del Caribe. El lado izquierdo del dibujo muestra el fuerte Cristián, llamado así por el rey Cristián V, que fue construido por los daneses entre 1666 y 1680 para proteger el puerto y defender los asentamientos daneses. Dinamarca vendió las islas a los Estados Unidos en 1917, pero conservó Groenlandia como su otra posesión, mucho mayor, en el hemisferio occidental.
Dinamarca - Colonias; Fuerte Cristián (Charlotte Amalie, Islas Vírgenes); Fuertes y fortificaciones; Aldeas
Date between 1700 and 1799
date QS:P571,+1750-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1700-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1799-00-00T00:00:00Z/9
Medium
Русский: Эстампы, фотографии
Français : Images, photographies
English: Prints, Photographs
中文:图像, 摄影作品
Português: Imagens, Fotografias
العربية: مطبوعات، صور فوتوغرافية
Español: Imágenes, Fotografías
Dimensions
English: 1 drawing ; 22.6 x 102 centimeters
Русский: Королевская библиотека, Дания
Français : La Bibliothèque royale, Danemark
English: Royal Library (The), Denmark
中文:丹麦皇家图书馆
Português: Biblioteca Real da Dinamarca
العربية: المكتبة الملكية ، الدنمارك
Español: Biblioteca Real de Dinamarca
Place of creation
Русский: Дания
Français : Danemark
English: Denmark
中文:丹麦
Português: Dinamarca
العربية: الدنمارك
Español: Dinamarca
Notes Original language title: Prospect von Sct. Thomas in America – und Citadelle Christians Fort
Source/Photographer

http://dl.wdl.org/11256.png


Licensing[edit]

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:42, 28 February 2014Thumbnail for version as of 11:42, 28 February 20144,285 × 1,024 (6.12 MB) (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author = |title ={{ru|1=Вид на остров Сент-Томас в Америке с крепостью Форт Кристиан}} {{fr|1=Vue de Saint-Thomas, en Amérique, avec la citadelle de Fort Chri...